Guide d’installation Caméra réseau Compatible avec une utilisation à l’extérieur Modèle numéro BL-C140 BL-C140 BL-C160 BL-C160 Veuillez lire ce document avant toute utilisation du produit et le conserver pour référence future. Site Web des caméras réseau Panasonic : http://panasonic.
• Le présent document s’applique à la fois au modèle BL-C140 et au modèle BL-C160. Les fonctions et opérations disponibles diffèrent légèrement selon le modèle. Vous pouvez confirmer le numéro de modèle de votre caméra en vérifiant le numéro de modèle imprimé sur l’avant de la caméra. Les fonctions et opérations disponibles pour le modèle BL-C160 uniquement sont indiquées pour “BL-C160 uniquement” dans ce document. • Les illustrations de la caméra présentées dans ce document s’appliquent au modèle BL-C160.
Table des matières Présentation de la procédure d’installation................................. Préparation...................................................................................... Diagrammes de la caméra ............................................................. Choix d’un emplacement d’installation........................................ 4 5 7 9 Fonctions de détection.......................................................................................................
Présentation de la procédure d’installation Les sections suivantes présentent les étapes nécessaires à l’installation et à la configuration de la caméra. Toutes les étapes sont expliquées dans le présent document, sauf indication contraire. Préparation Vérifier que vous disposez de tous les éléments nécessaires à l’installation. Diagramme de la caméra Vérifier que vous connaissez le nom des fonctions physiques de la caméra. Connexions Connecter la caméra à votre réseau et à la prise de courant.
Préparation Vérifiez que l’emballage de la caméra comprend les éléments suivants. Unité principale (1 pièce) L’aspect de votre caméra dépend du modèle que vous avez acheté. BL-C140 Adaptateur secteur (1 pièce) Référence PQLV206Y Longueur du cordon : 3 m environ (9 pieds 10 pouces) BL-C140A/BL-C160A BL-C160 Vis A (6 pièces) Référence XTB4 + 20AFJ Utilisée pour le montage mural de la caméra.
Fil de sécurité (1 pièce) Référence PQME10080Z Utilisé pour fixer la caméra lors du montage mural.
Diagrammes de la caméra BL-C140 Vue avant A B C D A B C D Boîtier Indicateur*1 Lentille Cache de la lentille E F G H I Trou pour le fil de sécurité DATA/POWER IN Orifice pour le montage du socle Bouton FACTORY DEFAULT RESET Numéro de série et étiquette de l’adresse MAC Vue arrière G E H I F *1 Voir 1.1 Comprendre l’indicateur de la caméra dans le Guide de dépannage sur le CD-ROM pour connaître la signification des indicateurs.
BL-C160 Vue avant A B C A B C D E F G Boîtier Lumière Indicateur*1 Lentille Cache de la lentille Détecteur de luminosité*2 Détecteur intégré (détecteur infrarouge pyroélectrique) H I J K L Trou pour le fil de sécurité DATA/POWER IN Orifice pour le montage du socle Bouton FACTORY DEFAULT RESET Numéro de série et étiquette de l’adresse MAC D E F G Vue arrière J H K L I *1 *2 8 Voir 1.
Choix d’un emplacement d’installation Veuillez lire les informations suivantes concernant la fonction de détection de mouvement et le détecteur intégré de la caméra (BL-C160 uniquement) avant de décider de l’emplacement de montage de la caméra. Fonctions de détection Fonction de détection de mouvement La caméra détecte les changements dans les images affichées.
Caractéristiques de la plage de détection de la fonction de détection de mouvement • La détection de mouvement fonctionne plus difficilement lorsque la lumière faiblit. • Cette fonction se base sur la détection des changements de contours et de luminosité des objets en mouvement. Ceci permet de minimiser les détections imprécises dues à des changements de luminosité.
Détecteur intégré (BL-C160 uniquement) Le détecteur intégré de la caméra est un détecteur infrarouge pyroélectrique, c’est-à-dire qu’il utilise des rayons infrarouges pour détecter les différences de température dans les intervalles naturellement émis par les personnes, les animaux, etc. Le détecteur peut être utilisé pour déclencher la caméra de manière à mettre dans sa mémoire tampon (stocker temporairement) les images de la caméra. Vous pouvez visualiser ces images ultérieurement si vous le souhaitez.
Caractéristiques de la plage de détection du détecteur intégré • Le détecteur intégré peut facilement détecter des changements de température lorsque les objets se déplacent latéralement devant la caméra, mais détecte avec difficulté les changements de température lorsque les objets se déplacent en se dirigeant vers l’avant de la caméra.
Emplacement de montage • Montez la caméra dans un endroit protégé qui n’est pas directement exposé à des éléments ou à la lumière directe du soleil. • Pour garantir un affichage correct des images de la caméra, ne montez pas la caméra sur un plafond. • Ne montez pas la caméra à l’envers. Si le logo Panasonic apparaît à l’envers, la caméra est à l’envers. • Montez la caméra à un endroit où les objets passent devant la caméra depuis les côtés.
Emplacements d’installation recommandés Vue d’en haut Là où il est facile de détecter des personnes se dirigeant de la rue vers la propriété et où le passage des voitures ne cause pas d’interférences. Il est alors plus facile de détecter des personnes lorsqu’elles passent devant la caméra. Un cache de plage de détection peut être fixé à la caméra de manière à contrôler la plage de détection. Pour plus d’informations, voir page 27.
Exemples d’installation Exemple 1 : Pour détecter les personnes présentes sur votre propriété Recommandé Là où il est facile de détecter des personnes se dirigeant de la rue vers la propriété et où le passage des voitures ne cause pas d’interférences. Il est plus facile de détecter des personnes lorsqu’elles passent devant la caméra.
Intensité de la lumière (BL-C160 uniquement) La caméra inclut une lumière intégrée qui peut s’allumer automatiquement lorsqu’il fait sombre ou que la fonction de détection de mouvement ou le détecteur de la caméra est déclenché(e). Les niveaux de luminosité suivants sont mesurés à 3 m (9 pieds 10 pouces) de la caméra.
Connexions Connectez la caméra à votre routeur et à la prise de courant comme décrit ci-dessous. • Avant de poursuivre, vérifiez que votre ordinateur est connecté à votre routeur et peut accéder à Internet. Vérifiez également que la fonction UPnP™ de votre routeur est activée. (La fonction UPnP™ est désactivée par défaut sur la plupart des routeurs.
Montage de la caméra Mise en garde • N’introduisez pas les vis dans un matériau tendre. Mais dans un endroit renforcé du mur, par exemple une colonne, pour éviter que la caméra ne tombe et ne soit endommagée. • Veillez à fixer le fil de sécurité lors du montage de la caméra pour empêcher la caméra de tomber. • Ne placez pas la caméra à proximité d’appareils émetteurs de chaleur, tels que des radiateurs d’eau, des systèmes d’air conditionné.
3 Montez le socle flexible solidement sur le mur à l’aide de la vis A (fournie). • N’introduisez pas les vis dans un matériau tendre. Mais dans un endroit renforcé du mur, par exemple une colonne, pour éviter que la caméra ne tombe et ne soit endommagée. • Utilisez des vis convenant au type de matériau sur lequel la caméra est montée. • Veillez à ne pas pincer le câble. • Assurez-vous que le socle flexible est solidement monté sur une poutre (25 mm [1 pouce] ou davantage) etc.
5 Enveloppez le câble avec la bande en mousse fournie, insérez l’ensemble dans l’ouverture de l’assemblage à angle droit, puis enveloppez au moins les 50 premiers millimètres (1 15/16 pouces) du câble avec le ruban autocollant fourni. • • • • Laissez environ 10 mm (3/8 pouces) de mousse à l’air libre, comme indiqué. Etirez le ruban sur deux fois sa longueur lorsque vous enveloppez le câble. Superposez le ruban lorsque vous enveloppez le câble.
8 Fixez le fil de sécurité au mur en utilisant la vis A (fournie) et la rondelle L (fournie). • Si vous montez la caméra sur une surface dure telle que du mortier ou du béton, utilisez un ancrage afin de fixer solidement la caméra sur le mur. • Ne tendez pas le fil de sécurité, comme illustré ci-dessous. Fil de sécurité Rondelle L Vis A 9 Connectez un câble LAN à l’unité de transfert d’alimentation et au concentrateur de commutation, au routeur, etc.
Montage sur une surface en mortier ou en béton • Préparez les ancrages destinés aux vis de 4 mm (3/16 pouces) de diamètre pour le montage. A Placez le socle flexible sur le mur sur lequel vous comptez monter le socle flexible et marquez les points où vous allez percer les trous. B Percez des trous à l’aide d’une perceuse électrique. Insérez les ancrages (fournis par le client) dans les trous et poussez-les à l’intérieur des trous avec un marteau.
Régler la plage et la sensibilité Empêcher les interférences avec le détecteur (BL-C160 uniquement) SI des objets interfèrent avec le capteur intégré, utilisez l’un des caches de plage de détection fournis pour couvrir la zone correspondante du capteur. Pour les détecteurs intégrés Exemple 1 Si des objets, par exemple des voitures, interfèrent sur un côté ou un coin de l’écran, fixez le cache 1 ou 2 de manière à couvrir la zone correspondante du détecteur.
Exemple 2 Si des objets provoquant des interférences, par exemple des appareils émetteurs de chaleur, s’affichent sur les deux côtés de l’écran, utilisez le cache 3 pour bloquer les parties du détecteur qui détectent ces objets (dans le présent cas, les côtés gauche et droit).
Régler la sensibilité de la détection de mouvement Il est possible de régler la sensibilité de la détection de mouvement en fonction de l’environnement d’installation. Pour plus d’informations, voir 2.10 Réglage de la sensibilité de la détection de mouvement dans le Manuel d’utilisation fourni sur le CD-ROM.
Régler la sensibilité du détecteur (BL-C160 uniquement) Vous pouvez modifier la plage de détection de plusieurs manières en ajustant la sensibilité du détecteur intégré. La température et autres caractéristiques de l’emplacement de la caméra peuvent affecter la plage de détection. Pour plus d’informations, voir 2.9 Réglage de la sensibilité du détecteur (BL-C160) dans le Manuel d’utilisation fourni sur le CD-ROM.
Caches de plage de détection (BL-C160 uniquement) Si vous ne souhaitez pas détecter certains objets à l’aide du détecteur intégré, vous pouvez fixer un cache de plage de détection sur la caméra de manière à contrôler la plage de détection. Il existe 4 caches de plage de détection différents : le cache standard (fourni lors de l’achat), le cache 1, le cache 2 et le cache 3. Chaque cache bloque la détection selon des directions et degrés différents. Les caches peuvent être fixés selon des angles de 45°.
Plages de détection pour les caches de plage de détection Les caches de plage de détection peuvent être utilisés pour empêcher les détections lorsque la température change dans certaines zones de la plage de détection. Les différences de température peuvent affecter la distance de détection du détecteur au sein de sa plage de détection. Vérifiez les différentes plages de détection dans les explications suivantes.
Température : 0 °C (32 °F) Vue d’en haut Température : 30 °C (86 °F) Vue d’en haut Plage de détection Plage de détection Environ 6 m (19 pieds 8 pouces) Vue d’en haut Environ 4 m (13 pieds 1 pouce) Vue d’en haut Plage de détection Plage de détection Environ 6 m (19 pieds 8 pouces) Environ 4 m (13 pieds 1 pouce) Vue d’en haut Vue d’en haut Plage de détection Plage de détection Environ 6 m (19 pieds 8 pouces) Environ 4 m (13 pieds 1 pouce) 29
Note 30
Note 31
© Panasonic System Networks Co., Ltd.