Operation Manual

De- 22
Anschließen des AV-Receivers —Fortsetzung
Boxenkonfiguration
Das beste Ergebnis erzielt man, indem man sieben
Boxen und einen Subwoofer anschließt.
In der nachfolgenden Tabelle erfahren Sie, welche
Kanäle Sie wählen müssen, wenn Sie nicht die eigentlich
erforderliche Boxenanzahl besitzen.
*Wenn Sie nur eine hintere Surround-Box verwenden, müssen
Sie sie mit den SURROUND BACK SPEAKERS „L“-Klem-
men verbinden.
Selbst wenn Sie weniger Boxen besitzen, raten wir zur
Verwendung eines Subwoofers, um eine ausreichende
Bassabstrahlung zu erzielen.
Im Sinne eines optimalen Surround-Ergebnisses sollten
Sie die Boxen mit Hilfe des beiliegenden Messmikro-
fons einpegeln und abgleichen (siehe Seite 39).
Verwendung von Dipolboxen
Eine noch größere Klangdichte erzielt man, indem man für
die Surround-Kanäle (links, rechts, hinten links, hinten
rechts) Dipolboxen verwendet. Dipolboxen strahlen das
gleiche Signal nämlich in zwei Richtungen ab.
Dipolboxen sind in der Regel mit einem Pfeilsymbol
versehen, das Ihnen bei der richtigen Aufstellung hilft.
Dipolboxen für den linken und rechten Surround-Kanal
sind so aufzustellen, dass deren Pfeile zum Bildschirm
weisen. Bei den dipolaren Boxen für die hinteren Sur-
round-Kanäle müssen die Pfeile aufeinander gerichtet
sein (siehe Abbildung).
Anschließen eines Subwoofers
Verbinden Sie die SUBWOOFER PRE OUT-Buchse des
AV-Receivers über ein geeignetes Kabel mit dem Ein-
gang eines aktiven Subwoofers (siehe Abbildung). Wenn
Sie einen passiven Subwoofer verwenden, müssen Sie
die SUBWOOFER PRE OUT-Buchse an einen externen
Verstärker anschließen.
Anbringen der Boxenetikette
Die Pluspole (+) der Boxenanschlüsse Ihres AV-
Receiver sind farblich kodiert, damit man sie leichter
erkennt. (Die Minuspole (–) der Anschlussklemmen sind
schwarz.)
Die beiliegenden Etiketten sind ebenfalls farblich mar-
kiert und sollten an der positiven Ader (+) der Lautspre-
cherkabel angebracht werden. Siehe die Tabelle oben.
Danach brauchen Sie die Kabel nur noch an die richtigen
Boxen anzuschließen.
Anschließen der Boxen
Anzahl der Boxen: 234567
Vorne links ✓✓✓✓✓✓
Vorne rechts ✓✓✓✓✓✓
Mitte ✓ ✓✓✓
Surround links ✓✓✓✓
Surround rechts ✓✓✓✓
Surround hinten ✓
Surround hinten links* ✓
Surround hinten rechts* ✓
2
1
3
4
2
1
3
4
5
7 8
6
5
6
78
Bildschirm
Bildschirm
1. Subwoofer
2. Linke Frontbox
3. Mittenbox
4. Rechte Frontbox
5. Linke Surround-Box
6. Rechte Surround-Box
7. Hintere Surround-Box,
links
8. Hintere Surround-Box,
rechts
Dipolboxen
Normale Boxen
Anschlussklemme Farbe
Vorne links, Zone 2 links Weiß
Vorne rechts, Zone 2 rechts Rot
Center Grün
Surround links Blau
Surround rechts Grau
Surround hinten, links Braun
Surround hinten, rechts Hellbraun
SURROUND BACK
SPEAKERS
FRONT SURROUND CENTER
CD VIDEO 3
VIDEO 3
VIDEO 2
VIDEO 2
VIDEO 1
VIDEO 1
IN
OUT
OUT
ININ
OUT
OUT
TAPE
SUB
WOOFER
MONITOR
OUT
COAXIAL
OPTI
-
CAL
DVD
DVD
ININININ
OUT
OUT
IN IN
R
L
R
L
IN 1
IN 1
IN 2
IN 1
IN 2IN 3
OUT
COMPONENT VIDEO
REMOTE
CONTROL
IN 2
IN 3
DIGITAL
V
S
P B
Y
P R
ZONE 2
SPEAKERS
IR IN
12 V
TRIGGER OUT
ZONE 2
ANTENNA
FM
75
AM
PRE OUT
ZONE 2
LINEOUT
SUB
WOOFER
R
L
AV RECEIVER
MODEL NO. TX
-
SR 603E
L
R
PRE OUT
SUB
WOOFER
LINE INPUT
LINE INPUT
Aktiver
Subwoofer
TX-SR603_De.book 22 ページ ２００５年４月７日 木曜日 午前１０時２４分