Operation Manual
Table Of Contents
- Nederland
- Inleiding
- Aansluitingen
- Inschakelen en basisbediening
- Geavanceerde bediening
- Geavanceerde instellingen
- Onscreen instelmenu’s
- Gewone procedures in het setup-menu
- HDMI Input (HDMI-ingang)
- Component (Component Video- ingang)
- Digital Audio (Digitale audio-ingang)
- Sp Config (Luidsprekerconfiguratie)
- Sp Distance (Luidsprekerafstand)
- Level Cal (Niveau kalibratie)
- Audio Adjust (Audio-instellingen)
- Name Edit (Naam bewerken)
- Hardware
- HDMI Setup (HDMI-instelling)
- De audio-instellingen gebruiken
- Digitale ingangssignaalformaten
- Regelen van Bass & Treble
- Geavanceerde instellingen
- iPod en Andere componenten bedienen
- Andere
- Svenska
- Inledning
- Anslutningar
- Påslagning & grundläggande funktioner
- Avancerad användning
- Avancerade inställningar
- Inställningsmenyer på skärmen
- Vanliga procedurer i inställningsmenyn
- HDMI Input (HDMI-ingång)
- Component (Komponentvideoingång)
- Digital Audio (Digital ljudingång)
- Sp Config (konfigurering högtalare)
- Sp Distance (Högtalaravstånd)
- Level Cal (Kalibrering av högtalarnivåer)
- Audio Adjust (Ljudanpassning)
- Name Edit (Redigera namn)
- Hardware (Maskinvara)
- HDMI Setup (Inställning HDMI)
- Använda ljudinställningar
- Format för digital ingångsignal
- Justera bas och diskant
- Avancerade inställningar
- Styra iPod & andra komponenter
- Övrigt
31
Sv
■ Left, Center, Right, Surround Right, Surround
Left, Subwoofer
` Ange avståndet från varje högtalare till
lyssningspositionen.
Obs
• Inställningen för högtalaravstånd kan inte ändras när hörlurar är
inkopplade eller “Audio TV OUT”-inställningen är satt till
“On” (➔ 32) eller högtalarna B är på.
• Högtalare som ställs in på “No” eller “None” i “Sp Config
(konfigurering högtalare)” (➔ 30) kan inte väljas.
• Avstånd till center-, höger- och subwoofer kan sättas till 1,5 m
mer eller mindre än avståndet till vänster fronthögtalare. Om
avståndet till vänster fronthögtalare är satt till t.ex. 6 m, kan
avstånden till center-, höger- och subwoofer sättas till mellan 4,5
och 7,5 m.
• Avstånden till surroundhögtalarna kan sättas upp till 1,5 m mer
eller 4,5 m mindre än avståndet till vänster fronthögtalare. Om
avståndet till vänster fronthögtalare är satt till t.ex. 6 m, kan
avstånden till höger och vänster surroundhögtalare sättas till
mellan 1,5 och 7,5 m.
Meny Level Cal
Här kan du justera nivån för varje högtalare med den
inbyggda testtonen så att volymen för varje högtalare är
likvärdig vid lyssningspositionen.
■ Left, Center
*1
, Right, Surround Right, Surround
Left
` –12 dB till 0dB
till +12 dB i steg om 1 dB.
■ Subwoofer
*1
` –15 dB till 0dB till +12 dB i steg om 1 dB.
Obs
• Högtalare som ställs in på “No” eller “None” i “Sp Config
(konfigurering högtalare)” (➔ 30) kan inte väljas.
• Högtalarna kan inte kalibreras medan hörlurar är inkopplade,
högtalare B är på eller “Audio TV OUT”-inställningen är satt
till
“On” (➔ 32) eller AV-receiver är tystad.
*1
För centerhögtalare och subwoofer, sparas nivåinställningarna
som gjorts med AUDIO.
Tips
• Om du använder en handhållen ljudnivåmätare ska du justera
nivån för varje högtalare så att mätaren visar 75 dB SPL vid
lyssningspositionen, uppmätt med C-vikt och långsam
avläsning.
Meny Audio Adjust
Funktionerna och inställningarna för ljudanpassning gör
det möjligt att ställa in ljudet och ljudåtergivningssättet så
som du vill ha det.
Multiplex/Mono-inställningar
Multiplex
Denna inställning väljer vilken typ av stereo multiplex-
källa som matas ut. Använd funktionen för att välja
ljudkanaler eller språk med multiplex-källor, flerspråkiga
tv-sändningar, o.s.v.
■ Input Ch(Mux)
` Main
:
Huvudkanalen matas ut.
` Sub:
Underkanalen matas ut.
` M/S:
Både huvudkanalen och underkanalen matas ut.
Mono
Denna inställning anger vilken kanal som ska användas
för att spela upp digitalkällor med 2 kanaler som t.ex.
Dolby Digital eller analogljud med 2 kanaler/PCM-källor,
med ljudåtergivningssättet mono.
■ Input Ch(Mono)
` L+R
:
Både vänster och höger kanal matas ut.
` Left:
Endast vänster kanal matas ut.
` Right:
Endast höger kanal matas ut.
Dolby-inställningar
PLII Music (inmatning med 2 kanaler)
Dessa inställningar gäller endast för stereokällor med 2
kanaler.
■ Panorama
` On:
Panorama-funktion på.
` Off
:
Panorama-funktion av.
Med denna inställning kan du göra stereobilden från
front-högtalarna bredare när du använder
ljudåtergivningssättet Dolby Pro Logic II.
■ Dimension
` –3 till 0 till +3
Med denna inställning kan du flytta ljudfältet framåt
eller bakåt när du använder ljudåtergivningssättet Dolby
Pro Logic II. Högre inställningar flyttar ljudfältet bakåt.
Lägre inställningar flyttar ljudfältet framåt.
Om stereobilden känns för bred eller om det finns för
mycket surround-ljud ska du flytta ljudfältet framåt för
att förbättra balansen. Om stereobilden känns som
mono, eller om det inte finns tillräckligt med surround-
ljud, ska ljudfältet flyttas bakåt.
■ Center Width
` 0 till 3
till 7
Med denna inställning kan du justera stereobilden för
ljudet från center-högtalaren när du använder
ljudåtergivningssättet Dolby Pro Logic II. Normalt sett
matas center-kanalens ljud endast ut av center-
högtalaren när en sådan används. (Om du inte använder
en center-högtalare fördelas center-kanalens ljud till
vänster och höger högtalare för att skapa simulerat
center-ljud). Denna inställning styr blandningen av front
vänster, höger och center och gör det möjligt att justera
vikten av center-kanalens ljud.
Level Cal (Kalibrering av högtalarnivåer)
Audio Adjust (Ljudanpassning)