Operation Manual

41
6
DE
Technische Daten
Technische Daten
Allgemeine Punkte
4 Aufnahmeformat:
MP3 (MPEG-1 Audio Layer3)*
WMA (Windows Media Audio)
* Nur VN-713PC, VN-712PC
4 Abtastfrequenz:
MP3-Format*
192 kbps 44,1 kHz
128 kbps 44,1 kHz
48 kbps 44,1 kHz
WMA-Format
32 kbps 44,1 kHz
16 kbps 22 kHz
5 kbps 8 kHz
* Nur VN-713PC, VN-712PC
4 Maximale Ausgangsleistung:
250 mW (8 Ω Lautsprecher)
4 Maximale
Kopfhörerausgangsleistung:
â 150 mV (Nach EN 50332-2)
4 Für Breitband charakteristische
Kopfhörerleistung:
75 mV â (Nach EN 50332-2)
4 Aufnahme-Medium:
Eingebauter Speicher:
VN-713 PC : 4 GB
VN-712 PC, VN-711 PC: 2 GB
microSD-Karte * :
2 GB bis 32 GB
* Nur für VN-713PC, VN-712PC
4 Lautsprecher:
Eingebauter dynamischer Lautsprecher
mit ø 28 mm Durchmesser
4 MIC -Buchse:
ø 3,5 mm Minibuchse, Impedanz 2 kΩ
4 EAR -Buchse:
ø 3,5 mm Minibuchse, Impedanz 8 Ω
oder mehr
4 Stromversorgung:
AAA-Batterie (LR03)
4 Abmessungen:
108 mm × 39 mm × 16,8 mm
(ohne vorstehende Teile)
4 Gewicht:
71 g (inklusive der Batterien)
4 Arbeitstemperatur:
0°C - 42°C
Übertragungsbereich
4 Im Aufnahmemodus
(Mikrofonbuchse):
MP3-Format*
192 kbps 70 Hz bis 19 kHz
128 kbps 70 Hz bis 17 kHz
48 kbps 70 Hz bis 10 kHz
WMA-Format
32 kbps 70 Hz bis 13 kHz
16 kbps 70 Hz bis 7 kHz
5 kbps 70 Hz bis 3 kHz
* Nur VN-713PC, VN-712PC
4 Im Aufnahmemodus (Eingebautes
Mikrofon):
70 Hz bis 16 kHz (Wenn Sie im MP3- oder
WMA-Format aufnehmen, hängt die
Obergrenze des Frequenzgangwerts
vom Aufnahmemodus ab.)
4 Im Wiedergabemodus:
70 Hz bis 19 kHz