Operation Manual
1
--
Ce symbole [poubelle sur roues barrée d’une croix Directive 2006/66/CE, annexe II]
indique une collecte séparée des piles usagées dans les pays de l’UE. Veuillez ne pas
jeter les piles dans les ordures domestiques. Pour la mise en rebut des piles usagées,
utilisez les systèmes de traitement et de collecte disponibles dans votre pays.
Ce symbole [poubelle sur roues barrée d’une croix WEEE annexe IV] indique une
collecte séparée des déchets d’équipements électriques et électroniques dans les
pays de l’UE. Veuillez ne pas jeter l’équipement dans les ordures domestiques. Pour
la mise en rebut de ce produit, utilisez les systèmes de traitement et de collecte
disponibles dans votre pays.
Product concerné : VN-7000PC
Pour les clients résidant en Europe :
L’indication «CE» signifie que ce produit est conforme aux exigences européennes
concernant la sécurité, la santé, l’environnement et la protection du consommateur.
Introduction
• Le contenu de ce document peut être modifié par la suite sans préavis. Veuillez
contacter notre centre de service après-vente pour obtenir les dernières
informations concernant les noms de produits et les numéros de modèles.
• Le plus grand soin a été pris afin d’assurer l’intégrité du contenu de ce document.
Dans le cas peu probable où vous auriez un doute ou si vous trouvez une erreur
ou une omission, veuillez contacter notre centre de service après-vente.
• Toute responsabilité pour dommages passifs ou dommages de quelque nature
que ce soit survenus à cause d’une perte de données causée par un défaut du
produit, réparation effectuée par un tiers autre que Olympus ou un service agréé
par Olympus, ou toute autre raison est exclue.
Marques de fabrique et marques de fabrique déposées :
• IBM et PC/AT sont des marques de fabrique ou des marques de fabrique déposées
par International Business Machines Corporation.
• Microsoft, Windows et Windows Media sont des marques déposées de Microsoft
Corporation.
• Macintosh est la marque commerciale de Apple Inc.
Les autres noms de produits et de marques peuvent être des marques commerciales
ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
h Précautions de sécurité
Avant d’utiliser votre nouvel enregistreur, lisez attentivement ce mode d’emploi afin de pou-
voir le manipuler d’une manière correcte et sure. Conservez-le à un endroit aisément accessible
pour toute consultation ultérieure.
• Les symboles d’avertissement indiquent des informations importantes liées à la sécurité. Pour vous
protéger vous-même et les autres contre les blessures ou contre les dégâts matériels, il est essentiel
que vous preniez toujours en compte les avertissements et informations fournis.
FR-BD2889-01
AP1007
ENREGISTREUR VOCAL NUMERIQUE
VN-7000PC
FR
MODE D’EMPLOI
Merci d'avoir porté votre choix sur cet enregistreur vocal numérique.
Lisez ce mode d'emploi pour les informations
concernant l'emploi correct et sûr de l'appareil.
Conservez-le à portée de la main pour toute référence ultérieure.
Nous vous recommandons de tester la fonction d'enregistrement et
le volume avant l'utilisation pour obtenir de bons enregistrements.
Enregistrez votre produit sur www.olympus-consumer.com/register
et obtenez plus d’avantages d’Olympus!
(Premises/Goods delivery) Wendenstrasse 14-18, 20097 Hamburg, Germany. Tel. +49 (0)40-237730
(Letters) Postfach 10 49 08. 20034 Hamburg, Germany.
http://www.olympus-europa.com
OLYMPUS EUROP A HOLDING GMBH
Shinjuku Monolith, 3-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 163-0914, Japan. Tel. +81 (0)3-3340-2111
http://www.olympus.com
OLYMPUS IMAGING CORP.