Installation Instructions

Installation steps :
1- Locate the position of the vent.
1- Situer l’emplacement de la grille de ventilation.
Plaque d’aération A-400
e-mail: [e-mail]
Web: www.novik.com
Figure B
Étapes d’installation :
Figure A
Poser le couvercle sur la base et glisser jusqu'à la position
désirée (voir détail Figure B).
3-
Après avoir appliqué du scellant entre le mur et la
base, fixer cette dernière au centre des trous de fixation
à l'aide de clous ou de vis. Si utilisée sur un mur
vertical, s’assurer que la pièce soit disposée de façon à
ce que l’inscription “TOP/HAUT” soit vers le haut.
3-
After applying sealant between the wall and the base, fix
the nails or srews in the center of the nailing holes. If
installed on a vertical wall, make sure that the
inscription "TOP/HAUT" faces upward.
4-
Install the siding. Leave a 3/16” gap between the rear part
of the vent and the siding.
4-
Poser le revêtement extérieur. S’assurer de laisser un jeu
d’au moins 3/16” entre la base de l’évent et le revê-
tement.
5-
Insert cover on the base and slide into desired position (see
detail on Figure B).
Joindre le tube de sortie du système de ventilation à la
base et s'assurer de l'étanchéité. Adapteur 3 po. disponi-
ble si nécessaire. (voir Figure A)
Intake Exhaust Vent
Mounting Block A-400
DIV0142B
Join and seal the ventilation system tube to the rear part. A
3 inch adaptor is available if necessary (see Figure A)
2-
3 inch adaptor
Adapteur 3 po.
2-
5-
DIV0142B