Repair hints
Table Of Contents
- Repair Hints
- bg
- Относно този документ
- Безопасност
- Инструменти и помощни средства
- Ремонт
- Смяна на уплътнителя на вратата
- Смяна на плоска панта
- Смяна на плъзгащата се панта
- Смяна на стелажа на вратата
- Смяна на рафта
- Смяна на разтегателния рафт
- Смяна на рафта на фризерното отделение
- Смяна на контейнера за плодове и зеленчуци
- Смяна на преградната плоча и капака на контейнера за плодове и зеленчуци
- Смяна на контейнера за прясно охладени продукти
- Смяна на разтегателния контейнер
- Смяна на LED спот лампата
- hr
- O ovom dokumentu
- Sigurnost
- Alat i pomagala
- Popravak
- Zamjena brtve vrata
- Zamjena ravnog zgloba
- Zamjena kliznog zgloba
- Zamjena posude za vrata
- Zamjena police
- Zamjena izvlačne police
- Zamjena police odjeljka zamrzivača
- Zamjena spremnika za voće i povrće
- Zamjena pregrade i poklopca spremnika za voće i povrće
- Zamjena spremnika za održavanje svježine
- Zamjena izvlačnog spremnika
- Zamjena LED usmjerenog svjetla
- cs
- O tomto dokumentu
- Bezpečnost
- Nástroje a pomůcky
- Oprava
- Výměna těsnění dvířek
- Výměna plochých pantů
- Výměna posuvných závěsů
- Výměna dveřní přihrádky
- Výměna odkládací plochy
- Výměna výsuvné odkládací plochy
- Výměna odkládací plochy mrazicí přihrádky
- Výměna zásobníku na ovoce a zeleninu
- Výměna příčky a víka zásobníku na ovoce a zeleninu
- Výměna zásobníku na čerstvé potraviny
- Výměna výsuvného zásobníku
- Výměna LED bodového osvětlení
- da
- Om dette dokument
- Sikkerhed
- Værktøjer og hjælpemidler
- Reparation
- Udskiftning af dørpakning
- Udskiftning af fladhængsel
- Udskiftning af glidehængsel
- Udskiftning af dørhylde
- Udskiftning af hylde
- Udskiftning af udtrækkelig hylde
- Udskiftning af hylde i fryseafdeling
- Udskiftning af frugt- og grøntsagsbeholder
- Udskiftning af frugt- og grøntsagsbeholderens rumadskillelse og afdækning
- Udskiftning af kold-og-frisk-beholder
- Udskiftning af udtrækkelig beholder
- Udskiftning af LED-spotlampe
- nl
- Over dit document
- Veiligheid
- Gereedschappen en hulpmiddelen
- Reparatie
- Deurafdichting vervangen
- Plat scharnier vervangen
- Sleepscharnier vervangen
- Deurrek vervangen
- Plateau vervangen
- Uittrekbaar plateau vervangen
- Plateau van het vriesvak vervangen
- Groente- en fruitlade vervangen
- Tussenschot en afdekplaat van de groente- en fruitlade vervangen
- Verskoellade vervangen
- Uittrekbare lade vervangen
- LED-verlichting vervangen
- en
- Concerning this document
- Safety
- Tools and aids
- Repair
- Replacing door gasket
- Replacing flat hinge
- Replacing sliding hinge
- Replacing door rack
- Replacing shelf
- Replacing extendable shelf
- Replacing freezer compartment shelf
- Replacing fruit and vegetable container
- Replacing partition and cover of fruit and vegetable container
- Replacing cool-fresh container
- Replacing extendable container
- Replacing LED spot light
- et
- Selle dokumendiga seoses
- Ohutus
- Tööriistad ja abinõud
- Remont
- Uksetihendi vahetamine
- Tasapinnalise hinge vahetamine
- Lükandhinge vahetamine
- Ukseraami vahetamine
- Riiuli vahetamine
- Laiendatava riiuli vahetamine
- Sügavkülmikuosa riiuli vahetamine
- Puu- ja köögiviljamahuti vahetamine
- Puu- ja köögiviljamahuti vaheseina ja katte vahetamine
- Jahutusmahuti vahetamine
- Laiendatava mahuti vahetamine
- LED-kohtvalgusti vahetamine
- fi
- Tämä asiakirja
- Turvallisuus
- Työkalut ja apuvälineet
- Korjaus
- Oven tiivisteen vaihtaminen
- Litteän saranan vaihtaminen
- Liukusaranan vaihtaminen
- Ovihyllyn vaihtaminen
- Hyllyn vaihtaminen
- Ulosvedettävän hyllyn vaihtaminen
- Pakastinosan hyllyn vaihtaminen
- Hedelmä- ja vihanneslokeron vaihtaminen
- Hedelmä- ja vihanneslokeron välilevyn ja suojuksen vaihtaminen
- Cool-fresh-lokeron vaihtaminen
- Ulosvedettävän lokeron vaihtaminen
- LED-kohdevalon vaihtaminen
- fr
- A propos de ce document
- Sécurité
- Outils et aides
- Réparation
- Remplacer le joint de porte
- Remplacer la charnière plate
- Remplacer la charnière à glissière
- Remplacer l'étagère de la porte
- Remplacer la tablette
- Remplacer la tablette télescopique
- Remplacer la tablette du compartiment congélateur
- Remplacer le bac de fruits et légumes
- Remplacer la séparation et le couvercle du bac de fruits et légumes
- Remplacer le bac cool-fresh
- Remplacer le bac télescopique
- Changer le projecteur LED
- de
- Zu diesem Dokument
- Sicherheit
- Werkzeuge und Hilfsmittel
- Instandsetzen
- Austauschen der Türdichtung
- Austauschen des Flachscharniers
- Austauschen des Schleppscharniers
- Austauschen des Türabstellers
- Austauschen der Ablage
- Austauschen der ausziehbaren Ablage
- Austauschen der Gefrierfachablage
- Austauschen des Obst- und Gemüsebehälters
- Austauschen der Trennplatte und der Abdeckung des Obst- und Gemüsebehälters
- Austauschen des Frischkühlbehälters
- Austauschen des ausziehbaren Behälters
- Austauschen des LED-Strahlers
- el
- Σχετικά με αυτό το έγγραφο
- Ασφάλεια
- Εργαλεία και βοηθήματα
- Επισκευή
- Αντικατάσταση στεγανοποιητικού πόρτας
- Αντικατάσταση επίπεδου μεντεσέ
- Αντικατάσταση συρόμενου μεντεσέ
- Αντικατάσταση ραφιού πόρτας
- Αντικατάσταση ραφιού
- Αντικατάσταση τηλεσκοπικού ραφιού
- Αντικατάσταση ραφιού χώρου κατάψυξης
- Αντικατάσταση συρταριού φρούτων και λαχανικών
- Αντικατάσταση διαχωριστικού και καλύμματος συρταριού φρούτων και λαχανικών
- Αντικατάσταση συρταριού cool-fresh
- Αντικατάσταση τηλεσκοπικού συρταριού
- Αντικατάσταση προβολέα LED
- hu
- A dokumentummal kapcsolatos információk
- Biztonság
- Szerszámok és segédanyagok
- Javítás
- A gumitömítés cseréje
- Lapos zsanér cseréje
- A csúszózsanér cseréje
- Az ajtópolc cseréje
- A polc cseréje
- A kihúzható polc cseréje
- Fagyasztórekesz polcának cseréje
- A gyümölcs- és zöldségtároló cseréje
- A gyümölcs- és zöldségtároló elválasztóelemének cseréje
- A frissentartó rekesz cseréje
- A kihúzható tároló cseréje
- LED-es oldalsó spotvilágítás cseréje
- it
- Utilizzo del documento
- Sicurezza
- Strumenti e ausili
- Riparazione
- Sostituzione della guarnizione della porta
- Sostituzione della cerniera piatta
- Sostituzione della cerniera scorrevole
- Sostituzione del balconcino della porta
- Sostituzione del ripiano
- Sostituzione del ripiano estraibile
- Sostituzione del ripiano del comparto freezer
- Sostituzione del cassetto frutta e verdura
- Sostituzione della divisoria e del coperchio del cassetto frutta e verdura
- Sostituzione del cassetto a 0 °C
- Sostituzione del cassetto estraibile
- Sostituzione del faretto a LED
- lv
- Par šo dokumentu
- Drošība
- Piederumi un palīglīdzekļi
- Remonts
- Durvju blīvslēga nomaiņa
- Plakanās viras nomaiņa
- Slīdošās viras nomaiņa
- Durvju plaukta nomaiņa
- Plaukta nomaiņa
- Izvelkamā plaukta nomaiņa
- Saldētavas nodalījuma plaukta nomaiņa
- Augļu un dārzeņu tvertnes nomaiņa
- Starplikas un augļu un dārzeņu tvertnes vāka nomaiņa
- Svaiguma saglabāšanas tvertnes nomaiņa
- Izvelkamās tvertnes nomaiņa
- LED starmeša nomaiņa
- lt
- Dėl šio dokumento
- Sauga
- Įrankiai ir pagalbinės priemonės
- Remontas
- Durelių tarpiklio keitimas
- Atlenkiamo vyrio keitimas
- Slankiojo vyrio keitimas
- Durelių lentynos keitimas
- Lentynos keitimas
- Ištraukiamos lentynos keitimas
- Šaldiklio skyriaus lentynos keitimas
- Vaisių ir daržovių talpyklos keitimas
- Vaisių ir daržovių talpyklos pertvaros ir dangčio keitimas
- Atšaldytų šviežių produktų talpyklos keitimas
- Ištraukiamos talpyklos keitimas
- LED apšvietimo lemputės keitimas
- no
- Om dette dokumentet
- Sikkerhet
- Verktøy og hjelpemidler
- Reparasjon
- Utskiftning av dørpakning
- Utskiftning av flat hengsel
- Utskiftning av glidehengsel
- Utskiftning av dørrack
- Utskiftning av hylle
- Utskiftning av uttrekkbar hylle
- Utskiftning av hylle i fryser
- Utskiftning av frukt- og grønnsaksbeholder
- Utskiftning av skillevegg og deksel for frukt- og grønnsaksbeholder
- Utskiftning av Cool-Fresh-beholder
- Utskiftning av uttrekkbar beholder
- Utskiftning av LED-spotlight
- pl
- Informacje dotyczące dokumentu
- Bezpieczeństwo
- Narzędzia i pomoce techniczne
- Naprawy
- Wymiana uszczelki drzwiczek
- Wymiana zawiasu płaskiego
- Wymiana zawiasu suwakowego
- Wymiana półki drzwiczek
- Wymiana półki
- Wymiana półki wysuwanej
- Wymiana półki komory zamrażarki
- Wymiana pojemnika na owoce i warzywa
- Wymiana przegródki i pokrywy pojemnika na owoce i warzywa
- Wymiana pojemnika chłodzącego na świeże artykuły
- Wymiana pojemnika wysuwanego
- Wymiana oświetlenia punktowego LED
- pt
- Sobre este documento
- Segurança
- Ferramentas e auxiliares
- Reparação
- Substituir a junta da porta
- Substituir a dobradiça plana
- Substituir a dobradiça deslizante
- Substituir a prateleira da porta
- Substituir a prateleira
- Substituir a prateleira extensível
- Substituir a prateleira da zona do congelador
- Substituir o recipiente para fruta e vegetais
- Substituir a secção e a tampa do recipiente para fruta e vegetais
- Substituir o recipiente de frio
- Substituir o recipiente extensível
- Substituir a iluminação LED específica
- ro
- Referitor la acest document
- Siguranța
- Instrumente și materiale utile
- Repararea
- Înlocuirea garniturii uşii
- Înlocuirea balamalei plate
- Înlocuirea balamalei glisante
- Repoziţionarea raftului pentru uşă
- Repoziţionarea raftului
- Repoziţionarea raftului extensibil
- Repoziţionarea raftului din compartimentul congelatorului
- Repoziţionarea containerului pentru fructe şi legume
- Repoziţionarea separatorului şi a capacului containerului pentru fructe şi legume
- Repoziţionarea containerului pentru alimente proaspete
- Repoziţionarea containerului extensibil
- Înlocuirea spotului luminos LED
- sk
- O tomto dokumente
- Bezpečnosť
- Nástroje a pomôcky
- Oprava
- Výmena tesnenia dvierok
- Výmena plochého závesu
- Výmena posuvného závesu
- Výmena poličky v dvierkach
- Výmena odkladacej plochy
- Výmena výsuvnej police
- Výmena police mraziaceho priestoru
- Výmena nádoby na ovocie a zeleninu
- Výmena priehradky a krytu nádoby na ovocie a zeleninu
- Výmena nádoby cool-fresh
- Výmena výsuvnej nádoby
- Výmena bodového LED svetla
- sl
- V zvezi s tem dokumentom
- Varnost
- Orodja in pripomočki
- Popravilo
- Zamenjava tesnila vrat
- Zamenjava ploščatega tečaja
- Zamenjava drsnega tečaja
- Zamenjava vratnega predala
- Zamenjava police
- Zamenjava razširljive police
- Zamenjava police zamrzovalnega dela
- Zamenjava predala za sadje in zelenjavo
- Zamenjava pregrade in police nad predalom za sadje in zelenjavo
- Zamenjava predala za podaljšanje svežine
- Zamenjava razširljivega predala
- Zamenjava točkovne lučke LED
- es
- En relación con este documento
- Seguridad
- Herramientas y auxiliares
- Reparación
- Sustituir la junta de la puerta
- Sustituir la bisagra plana
- Sustituir la bisagra deslizante
- Sustituir el estante de la puerta
- Sustituir el estante
- Sustituir el estante extraíble
- Sustituir el estante del congelador
- Sustituir el cajón para fruta y verdura
- Sustituir la división y la tapa del cajón para fruta y verdura
- Sustituir el cajón «Cool-fresh»
- Sustituir el cajón extraíble
- Sustituir el foco LED
- sv
- Om detta dokument
- Säkerhet
- Verktyg och hjälpmedel
- Reparation
- tr
- Bu doküman hakkında
- Güvenlik
- Ekipman ve yardım
- Onarım
- Kapı contasının değiştirilmesi
- Yassı menteşenin değiştirilmesi
- Sürgülü menteşenin değiştirilmesi
- Kapı rafının değiştirilmesi
- Raf yüzeyinin değiştirilmesi
- Uzatılabilir raf yüzeyinin değiştirilmesi
- Derin dondurucu bölmesi raf yüzeyinin değiştirilmesi
- Meyve-sebze kabının değiştirilmesi
- Meyve-sebze kabı bölmesinin ve kapağının değiştirilmesi
- Soğutma-taze tutma kabının değiştirilmesi
- Uzatılabilir kabın değiştirilmesi
- LED spot ışığının değiştirilmesi
4.12 Zamjena LED usmjerenog svjetla
Specijalni alati:
Specijalni alat [00342180]
Odvijač s utorom Nož 2,4mm x 0,4mm x 60mm, u
kompletu [00341820]
Uređaj ima svjetlo LED koje ne zahtijeva održavanje.
Ta svjetla smije popravljati samo osoblje iz službe za korisnike ili ovlašte-
ni tehničari!
OPASNOST
Opasnost od strujnog udara zbog dijelova koji provode struju!
U slučaju nepravilnog popravka može doći do opasnosti za život od struj-
nog udara
▶
Električne dijelove mora popraviti kvalificirani električar.
▶
Nakon popravka provedite sigurnosni test u skladu s VDE 0701 ili
nacionalnim propisima.
OPASNOST
Opasnost od strujnog udara zbog dijelova koji provode struju!
Smrt od strujnog udara
▶
Isključite uređaj iz električnog napajanja najmanje 60 sekundi prije
izvođenja popravaka.
OPREZ
Oštri rubovi!
Porezotine
▶
Nosite zaštitne rukavice.
Zahtjev:
Uređaj je isključen iz napajanja.
Vrata su otvorena.
Police odjeljka hladnjaka su uklonjene.
4.12.1 Uklanjanje LED usmjerenog svjetla
1. Otpustite poklopac LED usmjerenog svjetla.
2. Povucite poklopac LED usmjerenog svjetla prema unutra i istodobno ga gurnite
prema naprijed.
Popravak
2021-03-10_9001628793 Autorska prava BSH Hausgeräte GmbH Stranica42od505