EN fr guide d'utilisation
Vous allez tout savoir ! Table des matières Une fois que votre montre Moto 360™ est prête à être utilisée, familiarisez-vous avec ses fonctions : Aperçu rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Démarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Allumer et éteindre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aperçu rapide Trucs et astuces • Mises à jour : lorsqu'une mise à jour logicielle est disponible pour votre montre, vous recevez une notification. Présentation Votre nouvelle montre Moto 360 vous tient au courant sans vous couper de ce qui vous entoure. Jetez un œil à votre poignet pour voir les mises à jour ou parlez pour obtenir les informations dont vous avez besoin.
Démarrer Trucs et astuces • Éteindre : vous pouvez également éteindre votre montre en passant par le menu Paramètres. Touchez l'écran deux fois, puis appuyez sur Paramètres > Verrouillage de l'écran. Allumer et éteindre Pour allumer votre montre, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez enfoncé jusqu'à ce que la montre vibre. Attention : avant d'utiliser votre appareil, lisez les règles de sécurité ainsi que les informations réglementaires et légales sur www.motorola.com/moto360legal.
Télécharger et connecter Recharger la batterie Le couplage de votre montre avec votre téléphone est rapide et facile. 1 Sur votre téléphone, appuyez sur Applications > Play Store pour vous rendre sur Google Play™ Store. 2 Appuyez sur dans le coin supérieur droit pour rechercher l'application Android Wear. 3 Appuyez sur Installer pour installer l'application sur votre téléphone. 4 Allumez votre montre.
3 Retirez la montre lorsque l'indicateur de charge s'éteint. Fonctionnalités et paramètres Niveau de charge 10:10 • Niveau de charge de la batterie : pour voir la date et le niveau de charge de la batterie, faites glisser votre doigt à partir du haut vers le milieu de l'écran. Arrêtez d'appuyer pour fermer.
Attention : cette fonction efface tous les paramètres et les informations relatives au téléphone actuellement couplé, vous pouvez donc coupler votre montre avec un téléphone différent. • Informations sur la montre : pour consulter les informations concernant votre montre (version du logiciel, état de la connexion, état de mise à jour du système), appuyez deux fois sur l'écran, appuyez sur Paramètres, puis faites défiler vers la gauche jusqu'à ce que l'écran d'informations s'affiche.
Trucs et astuces • Changer le cadran de votre montre : vous pouvez également modifier le cadran de votre montre à partir du menu Paramètres. Appuyez deux fois sur l'écran, puis appuyez sur Paramètres > Modifier le cadran. • Indicateurs d'état : ils s'affichent à l'écran pour vous indiquer que votre montre est en mode avion ou que la connexion Bluetooth de votre téléphone a été perdue.
Trucs et astuces • Actions sur les notifications : vous pouvez effectuer des actions à partir de certaines notifications. Depuis une notification, faites glisser votre doigt vers la gauche pour afficher des boutons d'action. • Faire disparaître une notification : faites glisser votre doigt vers la droite pour ignorer le message de notification. La notification est également retirée de la barre d'état de votre téléphone.
• « Paramètres » (pour ouvrir le menu des Paramètres de la montre). Application Android Wear • « Note à moi-même, manger plus de pommes. » Configuration initiale • « Rappelez-moi pour acheter du lait à Champion. » Une fois votre montre et votre téléphone couplés (voir « Télécharger et connecter », page 4), utilisez l'application Android Wear sur votre téléphone pour configurer certaines fonctionnalités de base. • « Rappelle-moi d'acheter du pain à 7h du matin.
Vous pouvez définir ou modifier les paramètres suivants : • Désactiver les notifications des applications : empêcher certaines applications d'envoyer des notifications vers votre montre.
• Appareil de confiance : votre téléphone Motorola reste déverrouillé et prêt à être utilisé tant qu'il reste à portée de votre montre. Remarque : pour pouvoir utiliser cette fonctionnalité, l'option Appareils de confiance doit être activée sur votre téléphone Motorola. Il est possible que certains utilisateurs disposant de politiques de sécurité d'entreprise ne puissent pas activer cette fonction.
Vous voulez en savoir plus ? Obtenir de l'aide Vous trouverez plus d'aide, de mises à jour et d'informations ici : • Didacticiels et mises à jour : obtenez des didacticiels pas à pas, de l'aide, des guides, des mises à jour logicielles s et plus encore à l'adresse www.motorola.com/mymoto360. • Actualités : découvrez les dernières actualités, applications, trucs et astuces, vidéos et bien plus encore. Rejoignez-nous sur : YouTube™ www.youtube.com/motorola Facebook® www.facebook.com/motorola Twitter www.
Informations de sécurité, réglementaires et légales Utilisation de la batterie et règles de sécurité Avertissement : votre appareil mobile est équipé d'une batterie qui ne doit être retirée que dans un centre de recyclage ou un centre de réparation agréé Motorola. • N'essayez pas de retirer ni de remplacer la batterie. Si vous essayez de retirer ou de remplacer la batterie, vous risquez de l'endommager, de vous brûler ou de vous blesser. • N'essayez pas de démonter ni de réparer votre téléphone.
Séchage N'essayez pas de sécher votre appareil mobile dans un four à micro-ondes, un four conventionnel ou un sèche-linge. Symbole 032375o Froid et chaleur extrêmes Ne rangez pas et n'utilisez pas votre appareil mobile à des températures inférieures à -10 °C ou supérieures à 60 °C. Ne rechargez pas votre téléphone portable à des températures inférieures à 0 °C ou supérieures à 45 °C. Ne jetez pas la batterie ou l'appareil mobile dans votre poubelle.
et la mémoire du téléphone. Assurez-vous de supprimer ou d'effacer toutes vos informations personnelles avant de mettre votre appareil au rebut, de le renvoyer ou de le donner. Vous pouvez également sauvegarder vos données personnelles afin de les transférer vers un nouvel appareil. Remarque : pour plus d'informations sur la sauvegarde ou la suppression de données de votre appareil mobile, rendez-vous à l'adresse www.motorola.
Droits d’auteur couvrant les logiciels Droits d'auteur et marques commerciales Les produits Motorola sont susceptibles d’inclure des logiciels Motorola et de fournisseurs protégés par droits d’auteur, enregistrés dans des mémoires électroniques ou sur d’autres supports. Les lois des États-Unis et d’autres pays garantissent certains droits à l’égard de ces logiciels à Motorola et à ses fournisseurs et leur réservent notamment les droits exclusifs de distribution et de reproduction.
Informations de sécurité, réglementaires et légales 17
motorola.com Pensez à recycler.