GEBRUIKERHANDLEIDING Smart Nursery Dream Machine Model: MBP85SN De functies die worden beschreven in deze gebruikershandleiding zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.
Welkom... dit is uw nieuwe Motorola Dream Machine! Dank u voor de aankoop van deze nieuwe Motorola Dream Machine. The Dream Machine is ontworpen om een eenvoudige oplossing te bieden om uw baby te laten slapen door het creëren van een warme omgeving met rustgevend geluid en dromerige beelden. Bovendien controleert en bewaakt de machine de kamertemperatuur en vochtigheid, zodat u een melding krijgt wanneer uw baby huiltof wanneer de kamertemperatuur en vochtigheid buiten het ingestelde bereik komen.
Overzicht van de Dream Machine 9 1 6 2 3 5 4 1. 2. 3. 4. 5. Volume ( knop Indrukken om het geluidsvolume te verlagen. Volume ) knop Indrukken om het geluidsvolume te verhogen. Muziek-knop Eenmaal indrukken om muziek te veranderen (de laatst geselecteerde muziek wordt afgespeeld). Herhaaldelijk indrukken om uit 5 liedjes te kiezen. 3 seconden ingedrukt houden om de muziek uit te schakelen. Lichtshow-knop Press to switch Lightshow on or off.
Inhoud 1. 2. Veiligheidsinstructies .................................................................................. 5 Beginnen ...................................................................................................... 6 2.1 De voeding aansluiten. .......................................................................... 6 3. Systeemeisen .............................................................................................. 7 4. Apparaten aansluiten ...................................
NEDERLANDS 1. Veiligheidsinstructies DREAM MACHINE INSTALLATIE & GEBRUIK: • Bepaal een plaats voor de Machine die het beste ontvangst biedt voor uw baby in zijn/haar bedje. • De ideale afstand tussen het apparaat en het plafond is ongeveer 3 tot 4 meter. • Plaats de Machine op een vlakke ondergrond, zoals een dressoir, bureau of plank. • De Machine of de snoeren NOOIT in het babybed plaatsen.
2. Beginnen 2.1 De voeding aansluiten. The Dream Machine wordt automatisch ingeschakeld wanneer deze wordt aangesloten op het elektriciteitsnet. 1. Sluit de kleine stekker van de voedingsadapter aan op de Machine en het andere uiteinde op een stopcontact. 2. De LED-indicators gaan ongeveer 20 second blauw oplichten. OPMERKING Gebruik alleen de bijgeleverde voedingsadapter (5V DC/1000mA).
NEDERLANDS 3. Systeemeisen Smartphones/Tablets: Alleen Android™ en iOS®. Minimum systeemeisen: iOS 8.0, Android 4.2 of hoger. Voor meer informatie kunt u terecht op: https://hubbleconnected.
4. Apparaten aansluiten Hoe werkt het? Dream Machine Ontvang meldingen op afstand met compatibele apparaten Wi-Fi Router Lokale toegang tot uw Dream Machine Smart Nursery Service Wanneer een gebruiker probeert toegang te krijgen tot de Dream Machne, verifieert onze Smart Nursery server de identiteit en toegangsrechten van de gebruiker. 4.1 Installatie • De voedingsadapter aansluiten op een stopcontact en de stekker op de voedingsaansluiting aan de achterkant van de MBP85SN Dream Machine.
Klaar voor aansluitingmodus Installatie-modus Niet aangesloten-modus Aangesloten modus Verbinding is zwak Firmware upgrade NEDERLANDS Functies van de LED-statusindicator: • LED is blauw en knippert langzaam • • • • • LED is rood en blauw en knippert langzaam LED is rood en knippert langzaam LED is blauw en is constant Aan LED is rood en knippert snel LED is blauw en knippert snel en wordt dan rood.
4.2 Gebruikersaccount en MBP85SN Dream Machine Installatie op on Android™ apparaten Wat u nodig hebt • MBP85SN Dream Machine • Voedingsadapter voor de Machine • Apparaat met Android™-systeem, versie 4.2 of hoger 4.2.1 De Machine inschakelen en aansluiten • De voedingsadapter aansluiten op een stopcontact en de stekker op de voedingsaansluiting aan de achterkant van de Machine. • De blauwe LED knippert nadat het apparaat is opgestart.
De MBP85SN Dream Machine aan uw account toevoegen • Tik op Dream Machine om het apparaat toe te voegen. (Afbeeldingen A3, A4) A4 A3 • De PAIR (KOPPELING)-knop op de achterkant van de Dream Machine ingedrukt houden totdat de LED afwisselend blauw/rood knippert. Dit geeft aan dat de Machine klaar is om aangesloten te worden. • Tik op Next (Volgende). • De App zoekt automatisch naar uw Machine; zie onderstaande afbeelding. (Afbeelding A5) Apparaten aansluiten 11 NEDERLANDS 4.2.
• Tik op de apparaat-SSID om verbinding te maken met de App. (Afbeelding A6) A6 A5 • Tik op Next (Volgende) om naar de Wi-Fi roeter te zoeken. (Afbeelding A7) A8 A7 • Selecteer uw Wi-Fi® netwerk, voer uw wachtwoord in en tik op Search (Zoeken). (Afbeelding A7, A8) • Het duurt enkele minuten voordat de Machine contact maakt met het Wi-Fi® network. • Als de verbinding mislukt, op Retry (Opnieuw proberen) tikken en de stappen vanaf 4.2.4. herhalen.
NEDERLANDS 4.3 Gebruikersaccount en MBP85SN Dream Machine Installatie op on iOS® Devices Wat u nodig hebt • MBP85SN Dream Machine • Voedingsadapter voor de Machine • Een iOS® apparaat met iOS versie 8.0 of hoger 4.3.1 De Machine inschakelen en aansluiten • De voedingsadapter aansluiten op een stopcontact en de stekker op de voedingsaansluiting aan de achterkant van de Machine. • De blauwe LED knippert nadat het apparaat is opgestart.
Account? (U hebt al een account?) en gaat u naar de volgende stap. i1 4.3.4 i2 De MBP85SN Dream Machine aan uw account toevoegen • Tik op Dream Machine om het apparaat toe te voegen.
NEDERLANDS • De onderstaande installatie-aanwijzingen verschijnen op het scherm. (Afbeeldingen i5, i6, i7) i6 i7 i5 • Ga naar Settings (Instellingen) > Wi-Fi menu op uw iOS® apparaat. (picture i8) • Selecteer uw Machine in de lijst met netwerken. (Afbeeldingen i9, i10) • Ga terug naar de Smart Nursery App om de installatie te hervatten. i9 i8 i10 • Selecteer uw Wi-Fi® netwerk en tik op Search (Zoeken).
• Uw Wi-Fi® wachtwoord invoeren en op OK tikken. (Afbeelding i12) i12 i11 • Het duurt enkele minuten voordat de Machine contact maakt met het Wi-Fi® netwerk. (Afbeeldingen i13, i14) i14 i13 • Als de verbinding mislukt, op Retry (Opnieuw proberen) tikken en de stappen vanaf 4.3.4 herhalen.
NEDERLANDS 5. Overzicht van de Hubble App Temperatuur display • Toont de omgevingstemperatuur binnenshuis. Relatieve vochtigheid display • Toont de relatieve vochtigheid binnenshuis. Lichtshowprojectie • Tik op de knop om de Lichtshowprojectie te activeren. Tik op de knop voor meer opties. U kunt de projectietimer naar voorkeur instellen (5min, 10min, 30min en 60min). Opmerking: Voor goede beelden moet de Dream Machine tenminste 3m(10ft) van de projectiemuur worden opgesteld.
Audiocontrole Aan/Uit • Zet de schakelaar in het midden om Audiocontrole Aan/Uit te activeren. Muziek • Tik op de knop om Muziekweergave in te schakelen. Tik op de knop voor meer opties. Tik op om muziek te selecteren (5 gratis te downloaden muziekstukken en 5 gratis te downloaden natuurlijke geluiden) Tik op of om de muziek terug of door te spoelen. U kunt het volume instellen door op de of knop te tikken. U kunt de afspeeltijd naar voorkeur instellen (5min, 10min, 30min en 60min).
Overzicht van de Hubble App NEDERLANDS Menu • Tik op de knop voor de volgende opties: 1. Triggers - om de functies van Geluidsdetectie, Projectie, Muziek en Licht te activeren. 2. Meldingen - om meldingen te versturen over Geluidsdetectie, Temperatuur & Vochtigheid. U kunt het meldingsalarm voor temperatuur °C of °F, Temperatuur en Relatieve vochtigheid instellen. 3. Instellingen - voor Apparaatnaam, Apparaat-ID, Firmware ID, Controle voor App-updates, Tijdsformaat (12 of 24 uur).
6. Uw apparaat verwijderen (milieu) Geef het product aan het einde van de levensduur niet mee met het normale huisvuil. Lever het product in bij een inzamelplaats voor elektrische en elektrische apparatuur voor recycling. Het product, de gebruikershandleiding en/of de verpakking is voorzien van een recyclingsymbool. Sommige van deze materialen kunnen opnieuw gebruikt worden als u ze bij een inzamelpunt inlevert.
NEDERLANDS 7. Reinigen Reinig uw Dream Machine met een licht bevochtigde doek of met een antistatisch doekje. Gebruik nooit reinigingsmiddelen of agressieve oplosmiddelen. Reiniging en onderhoud • Geen onderdelen van Dream Machine reinigen met thinner of andere oplosmiddelen en chemicaliën - dit kan blijvende schade aan het product veroorzaken en wordt niet gedekt door de garantie. • Houd de Dream Machine uit de buurt van warme, vochtige omgevingen of fel zonlicht, en laat het niet nat worden.
8. Problemen verhelpen Probleem Categorie Probleem Beschrijving/Storing Oplossing Account Ik kan niet inloggen, maar ben wel aangemeld. Controleer uw gebruikersnaam en wachtwoord. Account Ik krijg een foutmelding met het bericht: "E-mail ID is niet geregistreerd". Controleer of uw zich hebt aangemeld bij ons. Tik op Sign in (Aanmelden)om een account aan te maken. Account Wat moet ik doen als ik Klik op de koppeling "Forgot Password" (Wachtwoord vergeten) mijn wachtwoord benvergeten? https://app.
NEDERLANDS Verbindingsp Ik krijg een melding: Er 1. roblemen zijn problemen met de toegang tot uw apparaat. Dit kan duiden op problemen 2. met de internetverbinding. Wacht een moment 3. voordat u het opnieuw probeert. Probeer het nogmaals in enkele minuten. Dit kan duiden op problemen met uw internetverbinding. Als het probleem aanhoudt, uw apparaat opnieuw starten om te controleren of dit het probleem verhelpt. Uw draadloze router opnieuw starten.
Welke platforms worden ondersteund voor toegang tot mijn apparaat? Minimum systeemeisen: Algemeen Ik hoor geen geluid wanneer ik het apparaat remote (op afstand) benader. U kunt op het pictogram van de luidspreker in Audiocontrole tikken of om het geluid te horen. Standaard is audio NIET ingeschakeld wanneer u een melodie afspeelt. Algemeen Wat betekent het als de Een knipperende LED duidt op de LEDknippert? onderstaande status: Algemeen Android™ 4.2 iPhone /iPad iOS versie 8.
Wanneer ik een nieuw apparaat toevoeg aan mijn account, kan ik geen apparaten vinden om toe te voegen. Als u probeert een apparaat toe te voegen dat eerder al was toegevoegd aan uw account of een ander account, moet u het apparaat eerst resetten. Hiervoor de PAIR (KOPPELEN) knop aan de onderkant van het apparaat 7 seconden ingedrukt houden. Installatie Tijdens het instellen van het apparaat voor Android™ en iOS, kan ik bij de laatste stap mijn apparaat niet vinden en de installatie mislukt.
Algemeen Hoe kan ik de APP voor Android™: Android™ en iOS - Open Google Play op uw Android™ apparaten apparaat.
NEDERLANDS 9. Algemene informatie Als uw product niet naar behoren werkt... 1. 2. 3. Lees deze handleiding. Bezoek onze website: www.motorolastore.com Neem contact op met Klantenservice bij +31 (0) 202621966 (Nederland) +32 (0) 25887046 (België) E-mail: motorola-mbp@tdm.de Beperkte garantie voor consumentenproduct en accessoires ("Garantie") Dank u voor de aankoop van dit onder Motorola-product, dat onder licentie is vervaardigd door Binatone Electronics International LTD ("BINATONE").
Wie is gedekt? Deze Garantie is uw exclusieve garantie en is niet overdraagbaar. Wat zal BINATONE doen? BINATONE of zijn geautoriseerde distributeur zal naar eigen goeddunken en binnen een zakelijk redelijke termijn, elk product of accessoire die niet voldoet aan deze garantie repareren of vervangen. Wij kunnen functioneel equivalente soortgelijke / gereviseerde / gebruikte of nieuwe producten, accessoires of onderdelen gebruiken.
Consumentenaccessoires Consumentenproducten en accessoires die worden gerepareerd of vervangen Duur van de dekking Twee (2) jaar vanaf de datum waarop de producten oorspronkelijk werden gekocht door de eerste koper van het product. Negentig (90) dagen vanaf de datum waarop de accessoires oorspronkelijk werden gekocht door de eerste koper van het product. Het saldo van de oorspronkelijke garantie of gedurende negentig (90) dagen vanaf de retourdatum naar de consument, afhankelijk van welke langer is.
enigerlei wijze door iemand anders dan MOTOROLA, BINATONE of zijn erkende service centers, zijn uitgesloten van dekking. Gemodificeerde producten. Producten of accessoires met (a) serienummers of datumplaatjes die zijn verwijderd, gewijzigd of vernietigd, (b) verbroken zegels of aanwijzingen van geknoei, (c) niet-passende board serienummers, of (d) niet-conforme of niet-Motorola behuizingen of onderdelen zijn uitgesloten van dekking. Communicatiediensten.
NEDERLANDS BINATONE TELECOM PLC 1 Apsley Way London NW2 7HF,United Kingdom. Tel: +44(0) 20 8955 2700 Fax: +44(0) 20 8344 8877 e-mail: binatoneuk@binatonetelecom.co.uk ________________________________________ . EC Declaration of Conformity We the manufacturer / Importer : Binatone Telecom Plc 1 Apsley Way London NW2 7HF, United Kingdom.
NEDERLANDS 10. Technische specificaties Frequentie 2.4G Wi-Fi 802.11 b/g/n ondersteund LED Blauw en rood (2 stks): Voedingsadapter Zhongshan BAOLIJIN Electronic Co., Ltd. : BLJ06W050100P1-U 2 Ten Pao International Ltd.
Gefabriceerd, gedistribueerd of verkocht door Binatone Electronics International LTD., officiële licentiehouder voor dit product. MOTOROLA en het gestileerde M-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Motorola Trademark Holdings, LLC. en worden onder licentie gebruikt. Het Apple-logo is een handelsmerk van Apple Inc. in de VS en andere landen. App Store is een service van Apple Inc. Google Play en Android zijn handelsmerken van Google Inc. Wi-Fi is een handelsmerk van de Wi-Fi Alliance.
