User manual

EU PL
SKRÓCONA INSTRUKCJA URUCHAMIANIA
Pełny opis wszystkich funkcji i wskazówek można znaleźć w Instrukcji obsługi (dostępnej do pobrania na
stronie www.motorolastore.com).
1. Konfiguracja urządzenia Dream Machine
MODEL:
MBP85SN
A. Podłącz urządzenie Dream Machine do zasilania.
Gniazdo
zasilania
1. Podłącz wtyczkę zasilacza do gniazda zasilania z tyłu
urządzenia Dream Machine, a drugą wtyczkę — do
zasilania sieciowego.
2. Na około 20 sekund zaświecą się niebieskie diody LED.
Pobierz aplikację Smart Nursery ze sklepu App Store dla
urządzeń z systemem iOS
®
lub ze sklepu Google Play
TM
dla urządzeń z systemem Android
TM
.
B. Zainstaluj aplikację Smart Nursery na urządzeniu z systemem Android™ /
telefonie iPhone
®
/ tablecie iPad
®
.
3. Informacje ogólne
Jeśli produkt nie działa prawidłowo, przeczytaj skróconą instrukcję uruchamiania lub instrukcję
obsługi.
Skontaktuj się z działem obsługi klienta:
0221168640 E-mail: [e-mail]
Ograniczona gwarancja na produkty i akcesoria („Gwarancja”)
Dziękujemy za zakup produktu marki Motorola wyprodukowanego na licencji przez Binatone
Electronics International LTD („BINATONE”).
Co obejmuje gwarancja?
Z zastrzeżeniem podanych niżej wykluczeń firma BINATONE gwarantuje, że ten produkt marki
Motorola („Produkt”) lub atestowane akcesorium („Akcesorium”) sprzedawane do stosowania
z tym produktem są wolne od wad materiałowych i wykonawczych w przypadku normalnego
użytkowania w okresie podanym poniżej. Niniejsza gwarancja jest gwarancją wyłączną i nie
podlega przeniesieniom.
Kogo dotyczy gwarancja?
Gwarancja dotyczy tylko pierwszego nabywcy i nie podlega przeniesieniom.
Zobowiązania firmy BINATONE?
Firma BINATONE lub jej autoryzowany dystrybutor nieodpłatnie naprawi lub wymieni Produkty
i Akcesoria nie spełniające parametrów określonych w Gwarancji wedle własnego uznania oraz
w rozsądnym terminie. Firma może użyć funkcjonalnie równoważnych zregenerowanych/
naprawionych/używanych lub nowych Produktów, Akcesoriów lub części.
C. Połącz urządzenie Dream Machine z urządzeniem z systemem Android™ /
telefonem iPhone
®
/ tabletem iPad
®
.
1. Uruchom aplikację Smart Nursery na urządzeniu inteligentnym.
2. Postępuj zgodnie z instrukcjami aplikacji w celu połączenia urządzenia Dream Machine
z urządzeniem inteligentnym.
3. Naciśnij i przytrzymaj przycisk PAIR (parowanie) przez 2 sekundy, aby przejść do trybu
parowania urządzenia.
Zwróć uwagę na poniższe minimalne wymagania systemowe:
Smartfony/tablety: Tylko urządzenia z systemem Android™ i iOS
®
.
Minimalne wymagania: iOS 8 lub Android 4.2
2. Podstawowe funkcje urządzenia Dream Machine
• Naciśnij przyciski )/( , aby odpowiednio zwiększyć lub zmniejszyć głośność dźwięku
(5 poziomów).
• Naciśnij przycisk , aby wybrać muzykę lub dźwięki natury, które ma emitować
urządzenie Dream Machine, lub wyłączyć emisję dźwięku.
• Naciśnij przycisk , aby wybrać kolor oświetlenia nastrojowego, które ma emitować
urządzenie Dream Machine, lub wyłączyć oświetlenie nastrojowe (6 kolorów).
• Naciśnij przycisk , aby włączyć lub wyłączyć wyświetlanie pokazu slajdów.
• Naciśnij jeden raz przycisk , aby włączyć urządzenie. Naciśnij i przytrzymaj przycisk
przez 1 sekundę, aby wyłączyć urządzenie Dream Machine.
Pozostałe ograniczenia?
WSZYSTKIE DOMNIEMANE GWARANCJE, W TYM MIĘDZY INNYMI DOMNIEMANA
GWARANCJA POKUPNOŚCI I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU OBOWIĄZUJĄ
WYŁĄCZNIE W OKRESIE OBOWIĄZYWANIA NINIEJSZEJ OGRANICZONEJ GWARANCJI.
NAPRAWY LUB WYMIANY OFEROWANE W RAMACH TEJ OGRANICZONEJ GWARANCJI
SĄ JEDYNĄ FORMĄ REKOMPENSATY DLA KLIENTA I ZASTĘPUJĄ WSZYSTKIE INNE
GWARANCJE WYRAŻONE WPROST LUB DOMNIEMANE. FIRMY MOTOROLA I BINATONE
NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI UMOWNEJ ANI DELIKTOWEJ (TAKŻE ZA
PRZYPADKI ZANIEDBANIA) ZA SZKODY, KTÓRYCH WARTOŚĆ PRZEKRACZA CENĘ
ZAKUPU PRODUKTU LUB AKCESORIUM ORAZ ZA WSZELKIE SZKODY POŚREDNIE,
PRZYPADKOWE, SZCZEGÓLNE LUB WYNIKOWE, UTRATĘ PRZYCHODU LUB ZYSKU,
UTRATĘ MOŻLIWOŚCI PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI LUB INFORMACJI ANI ZA INNE
SZKODY FINANSOWE SPOWODOWANE UŻYWANIEM PRODUKTÓW I AKCESORIÓW LUB
BRAKIEM MOŻLIWOŚCI ICH UŻYWANIA W CAŁYM ZAKRESIE, W JAKIM ZGODNIE Z
PRAWEM MOŻNA ZRZEC SIĘ TAKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI.
W niektórych jurysdykcjach niemożliwe jest ograniczenie lub wykluczenie odpowiedzialności za
szkody przypadkowe lub wynikowe ani ograniczenie okresu obowiązywania gwarancji
dorozumianej, zatem powyższe ograniczenia i wykluczenia mogą nie dotyczyć Państwa.
Niniejsza gwarancja udziela użytkownikowi konkretnych praw, jednak może on posiadać także
inne prawa, zależnie od lokalizacji.
EU HU
GYORSINDÍTÁSI ÚTMUTATÓ
Az összes funkció és utasítás teljeskörű leírását a Felhasználói útmutatóban találja (letölthető a
www.motorolastore.com weboldalról).
1. A Dream Machine beállítása
MODELL:
MBP85SN
A. Csatlakoztassa a Dream Machine készüléket a hálózati tápegységre.
DC
csatlakozó
1. Csatlakoztassa a hálózati adapter DC dugóját a Dream
Machine hátlapjához és a hálózati csatlakozóaljzat másik
végéhez.
2. A LED lámpák körülbelül 20 másodpercig kéken
világítanak.
Töltse le a Smart Nursery App alkalmazást iOS
®
készüléke
App Store alkalmazásából, vagy Android
TM
készüléke
Google Play
TM
Store alkalmazásából.
B. Telepítse a Smart Nursery App alkalmazást az Android™ / iPhone
®
/ iPad
®
készülékeken.
3. Általános információk
Olvassa el jelen Első lépések vagy a Felhasználói útmutatót, ha a terméke nem működik
megfelelően.
Vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal:
[phone] e-mailben: [e-mail]
Fogyasztói termékek és kiegészítők korlátozott jótállása („Jótállás”)
Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Motorola védjeggyel ellátott, a Binatone Electronics
International LTD („BINATONE”) által szabadalmi engedély alapján gyártott terméket.
Mire vonatkozik ez a jótállás?
Az alábbi kizárásokat figyelembe véve, a BINATONE garantálja, hogy ez a Motorola védjeggyel
ellátott termék, ("Termék") vagy a termékkel együtt eladott tanúsított kiegészítő ("Kiegészítő"),
rendes fogyasztói használat esetén az alább ismertetett időszak érvényessége alatt az anyag- és
szerelési hibáktól mentes. Ez a Jótállás kizárólag az Ön rendelkezésére álló jótállás, át nem
ruházható.
Kire vonatkozik?
A Jótállás csak az első fogyasztóra vonatkozik, át nem ruházható.
Mit tesz majd a BINATONE?
A BINATONE vagy a BINATONE felhatalmazott forgalmazója, amennyiben lehetősége van rá,
kereskedelmileg elfogadható időn belül térítés mentes megjavítja vagy kicseréli azon Termékeket
vagy Kiegészítőket, melyek nem felelnek meg jelen Jótállásnak. Ehhez a BINATONE használhat
felújított/ megjavított/használt és új Termékeket, Kiegészítőket vagy részeket.
C. Csatlakoztassa a Dream Machine készüléket az Android™ / iPhone
®
/ iPad
®
készülékéhez.
1. Futtassa a Smart Nursery App alkalmazást az okostelefonján.
2. Az alkalmazás utasításai segítségével csatlakoztassa a Dream Machine készüléket az
okostelefonjához.
3. A párosítás módba való belépéshez tartsa lenyomva 2 másodpercig a PAIR (párosítás) gombot.
Kérjük, vegye figyelembe a minimális rendszerkövetelményeket:
Okostelefonok/táblagépek: Csak Android™ és iOS
®
rendszerhez.
Minimális követelmény: iOS 8 vagy Android 4.2
2. A Dream Machine alapszintű használata
• Nyomja meg a(z) ) / ( gombot a hangerő növeléséhez vagy csökkentéséhez. (5 szint)
• Nyomja meg a(z)
gombot a Dream Machine lejátszani kívánt zeneszámának vagy
természetes hangjának kiválasztásához, vagy kapcsolja ki a hanglejátszást.
• Nyomja meg a(z)
gombot a Dream Machine hangulatfény színének kiválasztásához, vagy
kapcsolja ki a hangulatfény funkciót. (6 színben)
• Nyomja meg a(z)
gombot a Dream Machine egy hangulatshow-diájának kiválasztásához,
vagy kapcsolja ki a diavetítés funkciót..
• A bekapcsoláshoz nyomja meg egyszer a(z) gombot, vagy tartsa lenyomva 1 másodpercig
a Dream Machine kikapcsolásához.
Milyen egyéb korlátozások érvényesek?
BÁRMELY KÖZVETLEN VAGY KÖZVETETT JÓTÁLLÁS KORLÁTOZÁS NÉLKÜL IDEÉRTVE AZ
ELADHATÓSÁGOT, AZ ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGOT, JELEN KORLÁTOZOTT
JÓTÁLLÁS IDEJÉRE SZÓL, EGYÉBKÉNT A JELEN GARANCIA KERETÉBEN ELVÉGZETT
JAVÍTÁSOK VAGY CSERÉK JELENTIK A FOGYASZTÓ EGYEDÜLI JOGORVOSLATÁT,
TOVÁBBÁ JELEN JÓTÁLLÁS KIZÁRÓLAGOSNAK TEKINTENDÕ, MELY HELYETTESÍT
BÁRMELY KIFEJEZETT, ILLETVE HALLGATÓLAGOS GARANCIÁT. A MOTOROLA VAGY A
BINATONE A JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT LEGTELJESEBB MÉRTÉKBEN
ELUTASÍT MINDEN FELELŐSSÉGET, BÁRMELY AKÁR SZERZŐDÉSBEN FOGLALT VAGY
MÁSBÓL (TÖBBEK KÖZÖTT HANYAGSÁGBÓL) FAKADÓ VÉLETLENSZERÛ, KÖZVETETT,
KÖVETKEZETES VAGY KÜLÖNLEGES JELLEGÛ KÁRÉRT, BELEÉRTVE A BEVÉTEL- VAGY
PROFITKIESÉST, ÜZLET ELVESZTÉSÉT, ADATVESZTÉST VAGY EGYÉB PÉNZÜGYI
VESZTESÉGET, MELY A TERMÉK VAGY KIEGÉSZÍTŐ HASZNÁLATÁVAL VAGY AZ ARRA
VALÓ KÉPTELENSÉGGEL KAPCSOLATBAN, VAGY ABBÓL FAKADÓAN MERÜLT FEL.
Egyes törvényi környezetek nem engedélyezik az esetleges vagy következményes károk
kizárását, illetve a hallgatólagos jótállás hosszának korlátozását, ezért lehet, hogy a fenti kizárások
nem érvényesek Önre. Jelen jótállás meghatározott jogokat biztosít Önnek, ezenkívül a
különböző törvénykezésektől függően egyéb jogokkal is felruházhatja Önt.
EU CZ
NÁVOD K RYCHLÉMU SPUŠTĚNÍ
Úplný popis všech funkcí a pokynů najdete vnávodu k použití (k dispozic ke stažení na adrese
www.motorolastore.com).
1. Nastavení zařízení Dream Machine
MODEL:
MBP85SN
A. Připojte zařízení Dream Machine ke zdroji napájení.
Konektor DC
1. Připojte konektor DC napájecího adaptéru ke konektoru
DC v zadní části zařízení Dream Machine a druhý konec
do síťové zásuvky.
2. Kontrolka se rozsvítí modře asi na 20 sekund.
Stáhněte si aplikaci Smart Nursery z App Store pro zařízení
iOS
®
nebo z Google Play
TM
Store pro zařízení Android
TM
.
B. Nainstalujte aplikaci Smart Nursery na své zařízení Android™ / iPhone
®
/ iPad
®
.
3. Všeobecné informace
Pokud váš výrobek nefunguje správně, přečtěte si tento stručný návod k použití nebo návod
k použití.
Kontaktujte oddělení služeb zákazníkům:
[phone] E-mail: [e-mail]
Omezená záruka na spotřebitelské produkty a příslušenství („Záruka“)
Děkujeme, že jste si zakoupili tento výrobek se značkou Motorola vyrobený na základě licence
společnosti Binatone Electronics International Ltd („BINATONE“).
Na co se tato záruka vztahuje?
Kromě výjimek uvedených níže společnost BINATONE zaručuje, že tento výrobek značky
Motorola („výrobek“) nebo certifikované příslušenství („příslušenství“) prodávané k použití s tímto
výrobkem je vyrobeno bez vad materiálu a zpracování při normálním používání po níže uvedenu
dobu. Tato záruka je vaše výlučná záruka a není přenositelná.
Na koho se vztahuje?
Tato záruka se vztahuje pouze na prvního spotřebitele a je nepřenosná.
Co společnost BINATONE udělá?
Společnost BINATONE nebo její autorizovaný distributor na základě vlastního uvážení a v
obchodně přiměřené době bezplatně opraví nebo vymění jakýkoli výrobek nebo příslušenství,
které nesplňuje podmínky této záruky. Můžeme použít funkčně srovnatelné repasované/
renovované/bazarové nebo nové výrobky, příslušenství či díly.
C. Připojte zařízení Dream Machine se zařízením Android™ / iPhone
®
/ iPad
®
.
1. Spusťte aplikaci Smart Nursery na svém chytrém zařízení.
2. Podle pokynů v aplikaci připojte zařízení Dream Machine k vašemu chytrému zařízení.
3. Stiskněte a podržte tlačítko PAIR po dobu 2 sekund, aby se spustil režim párování.
Dávejte pozor na následující minimální požadavky na systém:
Chytré telefony/tablety: Pouze Android™ a iOS
®
.
Minimální požadavky: iOS 8 nebo Android 4.2
2. Základní obsluha zařízení Dream Machine
• Stiskem tlačítka )/( zvýšíte nebo snížíte hlasitost. (5 úrovní)
• Stiskem tlačítka
zvolte hudbu nebo přírodní zvuky, které mají vycházet ze zařízení
Dream Machine, nebo projekci můžete vypnout.
• Stiskem tlačítka
zvolte barvu náladového světla, které se má vysílat ze zařízení Dream
Machine, nebo náladové světlo vypněte. (6 barev)
• Stiskem tlačítka
zvolte snímek světelné show, který se má vysílat ze zařízení Dream
Machine, nebo snímky vypněte.
• Jedním stiskem tlačítka zařízení zapnete, stiskem a přidržením po dobu 1 sekundy
zařízení Dream Machine vypnete.
Jaká další omezení existují?
JAKÉKOLI DOMNĚLÉ ZÁRUKY, ZEJMÉNA DOMĚLÉ ZÁRUKY PRODEJNOSTI A VHODNOSTI
PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL SE OMEZUJÍ NA TRVÁNÍ TÉTO OMEZENÉ ZÁRUKY, JINAK JE
VÝHRADNÍ NÁHRADOU ZÁKAZNÍKOVI OPRAVA NEBO VÝMĚNA POSKYTOVANÉ PODLE
TÉTO VÝSLOVNÉ OMEZENÉ ZÁRUKY A POSKYTUJE SE VÝMĚNOU ZA VŠECHNY OSTATNÍ
ZÁRUKY, VÝSLOVNÉ NEBO DOMNĚLÉ. SPOLEČNOST MOTOROLA ANI SPOLEČNOST
BINATONE NEPONESOU V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ODPOVĚDNOST, SMLUVNÍ ANI
OBČANSKOPRÁVNÍ (VČETNĚ NEDBALOSTI), ZA ŠKODY PŘESAHUJÍCÍ KUPNÍ CENU
VÝROBKU NEBO PŘÍSLUŠENSTVÍ, ANI ZA ŽÁDNOU NEPŘÍMOU, NÁHODNOU, ZVLÁŠTNÍ
NEBO NÁSLEDNOU ŠKODU JAKÉHOKOLI DRUHU, ANI ZA ZTRÁTU VÝNOSŮ NEBO ZISKŮ,
ZTRÁTU OBCHODŮ, INFORMACÍ NEBO JINOU FINANČNÍ ZTRÁTU VZNIKLOU Z MOŽNOSTI
NEBO NEMOŽNOSTI POUŽÍVAT VÝROBKY NEBO PŘÍSLUŠENSTVÍ NEBO V SOUVISLOSTI S
NIMI, A TO V PLNÉM ROZSAHU, V JAKÉM MŮŽE BÝT NÁHRADA ŠKODY ODMÍTNUTA PODLE
ZÁKONA.
Některé jurisdikce nepovolují omezení nebo vyloučení náhodných nebo následných škod ani
omezení délky nepřímé záruky, takže výše uvedená omezení nebo výjimky se na vás nemusí
vztahovat. Tato záruka vám poskytuje určitá zákonná práva. Můžete však mít také jiná práva, která
se v jednotlivých jurisdikcích liší.
EU SK
PRÍRUČKA RÝCHLYM SPUSTENÍM
Kompletné vysvetlenie všetkých vlastností a pokynov nájdete v používateľskej príručke (dostupná na
prevzatie z lokality www.motorolastore.com).
1. Nastavenie zariadenia Dream Machine
MODEL:
MBP85SN
A. Zariadenie Dream Machine pripojte k sieťovému napájaniu.
Konektor
jednosmerného prúdu
1. Pripojte konektor jednosmerného prúdu sieťového
adaptéra ku konektoru jednosmerného prúdu na zadnej
strane zariadenia Dream Machine a druhý koniec
k zásuvke sieťového napájania.
2. Kontrolka LED sa približne na 20 sekúnd rozsvieti
namodro.
Prevezmite aplikáciu Smart Nursery z obchodu App Store
pre zariadenia iOS
®
alebo z obchodu Google Play
TM
pre
zariadenia Android
TM
.
B. Nainštalujte aplikáciu Smart Nursery do zariadení Android™/iPhone
®
/
iPad
®
.
3. Všeobecné informácie
Ak váš produkt správne nefunguje, prečítajte si túto príručku rýchlym spustením alebo
používateľskú príručku.
Kontaktujte služby pre zákazníkov:
[phone] E-mail: [e-mail]
Obmedzená záruka na spotrebiteľské produkty a príslušenstvo („Záruka“)
Ďakujeme vám za zakúpenie produktu značky Motorola vyrobeného na základe licencie od
spoločnosti Binatone Electronics International LTD („BINATONE“)
Na čo sa vzťahuje táto Záruka?
S ohľadom na nižšie uvedené výnimky spoločnosť BINATONE garantuje, že tento produkt značky
Motorola („Produkt“) alebo certifikované príslušenstvo („Príslušenstvo“) predávané na použitie
v kombinácii s týmto produktom, nebude obsahovať žiadne nedostatky, pokiaľ ide o materiály
a dielenské vyhotovenie, pri bežnom spotrebiteľskom používaní počas nižšie vytýčenej lehoty.
Táto Záruka je vašou výhradnou zárukou a nie je prevoditeľná na iné osoby.
Na koho sa vzťahuje krytie?
Táto Záruka sa vzťahuje len na prvého spotrebiteľa, ktorý produkt zakúpil, a nie je prevoditeľná.
Ako bude postupovať spoločnosť BINATONE?
Spoločnosť BINATONE alebo jej oprávnený distribútor podľa vlastného uváženia a v komerčne
primeranom čase bezplatne opraví alebo vymení Produkty alebo Príslušenstvo, ktoré nie sú
v súlade s touto Zárukou. Máme právo použiť funkčne ekvivalentné obnovené/repasované/vopred
vlastnené nové Produkty, Príslušenstvo alebo diely.
C. Zariadenie Dream Machine pripojte pomocou vašich zariadení Android™/
iPhone
®
/iPad
®
.
1. Na inteligentnom zariadení spustite aplikáciu Smart Nursery.
2. Postupujte podľa pokynov v aplikácii, aby ste pripojili zariadenie Dream Machine pomocou
inteligentného zariadenia.
3. Na 2 sekundy stlačte a podržte stlačené tlačidlo PAIR, aby ste vstúpili do režimu párovania.
Zapamätajte si nasledujúce minimálne systémové požiadavky:
Smartfóny/tablety: Len Android™ a iOS
®
.
Minimálna požiadavka: iOS 8 alebo Android 4.2
2. Základná prevádzka zariadenia Dream Machine
• Stlačením )/( zvýšite alebo znížite hlasitosť. (5 úrovní)
• Stlačením
vyberte hudbu alebo prírodný zvuk, ktorý sa má premietať zo zariadenia
Dream Machine alebo projekciu zvuku vypnite.
• Stlačením
vyberte farbu náladového svetla, ktorá sa má premietať zo zariadenia Dream
Machine alebo náladové svetlo vypnite. (6 farieb)
• Stlačením
vyberte štítok svetelnej show, ktorý sa má premietať cez zariadenie Dream
Machine alebo prezentáciu vypnite.
• Jedným stlačením zapnite. Stlačením a podržaním na 1 sekundu vypnite svoje
zariadenie Dream Machine.
Existujú ďalšie obmedzenia?
AKÉKOĽVEK ODVODENÉ ZÁRUKY VRÁTANE (OKREM INÉHO) ODVODENÝCH ZÁRUK NA
PREDAJNOSŤ A VHODNOSŤ NA KONKRÉTNY ÚČEL, BUDÚ OBMEDZENÉ NA OBDOBIE PLATNOSTI
TEJTO OBMEDZENEJ ZÁRUKY, PRIČOM OPRAVA ALEBO VÝMENA ZABEZPEČENÁ PODĽA
TEJTO VÝSLOVNEJ OBMEDZENEJ ZÁRUKY JE VÝHRADNÝM NÁPRAVNÝM PROSTRIEDKOM
SPOTREBITEĽA A ZASTUPUJE VŠETKY OSTATNÉ ZÁRUKY, VÝSLOVNÉ ČI ODVODENÉ.
SPOLOČNOSŤ MOTOROLA ANI BINATONE NEBUDE ZA ŽIADNYCH OKOLNOSTÍ NIESŤ
ZODPOVEDNOSŤ, ČI UŽ PODĽA ZMLUVY ALEBO V PRÍPADE ÚMYSELNÉHO PORUŠENIA
(VRÁTANE NEDBANLIVOSTI), ZA ŠKODY PRESAHUJÚCE NÁKUPNÚ CENU PRODUKTU ALEBO
PRÍSLUŠENSTVA, ALEBO AKÉKOĽVEK NEPRIAME, NÁSLEDKOVÉ, ŠPECIÁLNE ČI NÁHODNÉ
ŠKODY AKÉHOKOĽVEK DRUHU, PRÍPADNE STRATU VÝNOSOV ČI UŠLÝ ZISK, STRATU
OBCHODNÝCH PRÍLEŽITOSTÍ, STRATU INFORMÁCIÍ ALEBO INÚ FINANČNÚ STRATU
VYVSTÁVAJÚCU Z/V SPOJITOSTI SO SCHOPNOSŤOU ČI NESCHOPNOSŤOU POUŽÍVAŤ
PRODUKTY ALEBO PRÍSLUŠENSTVO V PLNOM ROZSAHU, V AKOM JE MOŽNÉ SA TOHTO
ODŠKODNÉHO ZRIECŤ PODĽA LITERY ZÁKONA.
Niektoré krajiny neuznávajú vylúčenie alebo obmedzenie náhodných alebo následných škôd,
alebo obmedzenie dĺžky odvodenej záruky, preto sa na vás uvedené obmedzenia alebo výnimky
nemusia vzťahovať. Táto Záruka vám poskytuje určité zákonné práva, pričom taktiež môžete mať
iné práva, ktoré sa líšia v závislosti od konkrétnej jurisdikcie.