Manual

GUIDA RAPIDA INTRODUTTIVA
EU IT
Per una spiegazione completa di tutte le funzioni ed istruzioni, consultare la
Guida dell'utente. (disponibile per il download da motorolanursery.com).
1. Contenuto della Confezione
x 2
Unità Bambino
(Videocamera)
Supporto
Magnetico
Unità Genitore Adattatore di
Corrente
Guida Rapida
Morsetto
superiore
Morsetto
Inferiore
Supporto
Flessibile
4- Pali con
base di supporto
ATTENZIONE:
Pericolo di Strangolamento: alcuni bambini si sono STRANGOLATI con i cavi.
Tenere i cavi fuori dalla portata dei bambini (a più di 1 m di distanza). Non usare
mai l'estensione cavi con adattatori AC. Utilizzare solo gli adattatori AC forniti.
2. Configurare il Baby Monitor Video Digitale
A. Collegamento all’Alimentazione dell’Unità Bambino
• Inserire la spina DC dell'alimentatore
nella presa DC posta sul retro dell'Unità
Bambino.
• Collegare l'altra estremità
dell'alimentatore all'alimentazione di
rete.
• L'unità Bambino si accende e l'indicatore
di alimentazione si illumina di colore Blu.
Nota
Utilizzare solo l'alimentatore in dotazione
(DC5V / 1000mA).
B. Fissare il supporto magnetico al muro
• Contrassegnare la posizione dei fori per le
viti sulla parete.
• Se necessario, installare tasselli (non
forniti) adatti al tipo di muro e alle viti di
montaggio.
• Fissare le viti di montaggio (non fornite)
sulla parete.
• Posizionare il cavo dietro la base come
mostrato nell'immagine prima di fissare la
base alla parete.
Pair button
Pulsante PAIR
C. Collegamento all'Alimentazione dell'Unità Genitore
• Collegare lo spinotto dell'alimentatore all'uità
gnitore e l'altra estremità alla presa elettrica.
Utilizzare solo l'adattatore incluso (5VDC /
1000mAh).
• Una batteria ricaricabile (batteria agli ioni di
litio da 2000 mAh) integrata nell'Unità Genitore
permette di spostarti senza perdere il collegamento
e l'immagine trasmessa dall'Unità Bambino. La
batteria fornisce un autonomia fino a 5 ore di
utilizzo costante dell’Unità Genitore Si consiglia
di caricare la batteria per almeno 16 ore al primo
utilizzo ed ogni qualvolta che l'Unità Genitore
segnalerà il livello basso di batteria.
• Premere e tenere premuto il pulsante
0
per
accendere l'Unità Genitore.
D. Supporto da Tavolo dell’Unità Genitore
• Estrarre la staffa di supporto posta sul retro dell'Unità Genitore
• Suggeriamo la rotazione di 90 gradi per installare il supporto da tavolo.
Step 1Step 2
Reset button
Passaggio 1 Passaggio 2
Pulsante di Reset
3. Funzioni Base dei pulsanti
Unità Genitore
0
Pulsante ON/OFF
Premere e tenere premuto per accendere o spegnere l’Unità
Genitore.
+-
Pulsanti SU/GIU
Premere per inclinare la fotocamera verso l'alto o verso
il basso. Premere per regolare l'impostazione del menu
quando il menu è attivo.
<>
Pulsanti SINISTRA/
DESTRA
Premere per spostare la videocamera a sinistra o a destra.
Premere per accedere alle opzioni di menu quando il menu
è attivo.
M
Pulsante MENU Premere per accedere o per uscire dalle opzioni del menù.
O
Pulsante di OK Premere per confermare l’opzione selezionata.
V
Pulsante VIDEO Premere per accendere o spegnere lo schermo LCD.
T
Pulsante VOCE Premere e tenere premuto per parlare al tuo bambino.
Pulsante Volume
Press -/+ per selezionare il livello di volume dell’unità
Genitore.
Pulsante RESET
Premere e tenere premuto con un oggetto appuntito per il
ripristino/reset dell’unità.
Unità Bambino
Pulsante PAIR
Premere e tenere premuto per associare l’Unità Bambino
con l’Unità Genitore.o per le impostazioni Wi-Fi®.
4. Impostazione dell'Unità Bambino per la visualizzazione di Internet Wi-Fi®
A. Installare la App di Motorola Nursery.
• Scansiona il codice a barre QR con il tuo dispositivo smart e
scarica la App Motorola Nursery da Apple Store per i
dispositivi iOS oppure da Google Play™ Store per i dispositivi
Android™.
• Installa la App Motorola Nursery sul tuo dispositivo.
B. Visualizza su smartphone e tablet compatibili.
Camera Wi-Fi®
viaInternet
Connetti a
via Wi-Fi
®
Compatibile con Dispositivi
di visualizzazione
1. Apri l'app Motorola Nursery sul tuo smartphone o tablet compatibile.
2. Segui le istruzioni della app per creare il tuo account e collegarti al tuo dispositivo.
Si prega di considerare i seguenti requisiti minimi di sistema:
Smartphones/Tablets: iOS 10.0, Android™ 7.0
Requisiti Wi-Fi® :
Potenza di banda in upload di almeno 0,6 Mbps per Smart Montitoring Companion,
testare la velocità di Internet su: http://www.speedtest.net/
5. Installazione del Supporto per Culla
È incluso un supporto per lettino con gestione dei cavi che può essere montato sulla maggior
parte delle culle per consentire una migliore visuale. Assemblare e installare il supporto per
lettino utilizzando i seguenti passaggi.
• Unire i 4 paletti e la base di supporto come mostrato dal diagramma. (Fig. 1a , 1b)
Fig. 1a Fig. 1b
Nota:
Ogni palo è collegato agli altri attraverso un cordino interno, maneggiare con cura i cavi
mentre si rimuovono i pali dalla confezione e durante l’installazione.
• Il morsetto superiore fornito nella confezione è configurato in modo
predefinito, per il bloccaggio verticale sulla guida superiore del lettino,
per bloccare orizzontalmente sui listelli del lettino, si prega di allentare
e rimuovere completamente la piccola manopola dal gruppo morsetto
superiore (Fig. 2a), rimuovere il Morsetto superiore dal gruppo e
riorientare il morsetto superiore con l'estremità aperta lunga rivolta
verso il lato sinistro (Fig. 2b), quindi reinserirlo nel gruppo, fissare
la piccola manopola di nuovo al gruppo fino a quando il morsetto
superiore è bloccato saldamente.
• Fissare il morsetto superiore verticalmente sul binario superiore (Fig. 2c) oppure sulle lamelle in
orizzontale. (Fig. 2d)
Fig. 2a Fig. 2b Fig. 2d
Fig. 2c
EU PT
GUIA DE USO RÁPIDO
Para uma explicação completa de todos os recursos e instruções, por favor consulte
o Guia do Usuário. (Disponível para download em motorolanursery.com).
1. Conteúdo Dentro da Caixa
x 2
Unidade do
Bebê (Câmera)
Suporte
Magnética
Unidade dos
Pais
Adaptadores de
Energia
Guia de
Iniciação
Rápida
Braçadeira
Superior
Braçadeira
Inferior
Pescoço de
Gansok
4-Postes com
base de suporte
AVISO:
Perigo de estrangulamento. As crianças ESTRANHAM nos cordões. Mantenha
este cabo fora do alcance das crianças (a mais de 1 metro de distância). Não
remova as tags dos adaptadores AC. Use apenas os adaptadores AC fornecidos.
2. Configurando seu monitor de vídeo digital para bebês
A. Conectando a fonte de energia na unidade do bebê
• Insira o plugue DC do adaptador de
energia no soquete DC na parte traseira
da unidade do bebê.
• Conecte a outra extremidade do
adaptador de energia a uma tomada
adequada.
• A unidade do bebê liga e o indicador de
energia acende na cor azul.
Nota
Use apenas o adaptador de energia
fornecido (DC5V / 1000mA).
B. Fixando o suporte magnético na parede
• Marque a posição dos orifícios dos
parafusos na parede.
• Instale buchas (não fornecidas)
adequadas para o tipo de parede e
parafusos de montagem, se necessário.
• Aperte os parafusos de montagem (não
fornecidos) na parede.
• Posicione o cabo atrás da base conforme
a imagem mostrada antes de prender a
base na parede.
Pair button
Botão PAIR
C. Conectando a fonte de energia na Unidade dos Pais
• Conecte o pequeno plugue do adaptador
de alimentação à unidade dos pais e a outra
extremidade ao soquete de alimentação. Use
apenas o adaptador incluso (5VDC / 1000mA).
• Uma bateria recarregável (bateria de íon de
lítio 2000mAh) permite que a unidade dos pais
seja usada quando não estiver conectada a uma
tomada. A bateria fornece até 5 horas de operação
da unidade dos pais. Recomendamos carregar o
por pelo menos 16 horas antes do primeiro uso e
quando a unidade dos pais indicar que a bateria
está fraca.
• Pressione e segure o botão POWER
0
na parte
superior da unidade dos pais para ligá-la.
D. Suporte de mesa da unidade dos pais
• Mova o anel de suporte na parte traseira da unidade dos pais para baixo.
• Recomenda-se girá-lo em 90 graus para instalar o suporte de mesa.
Step 1Step 2
Reset button
Passo 1 Passo 2
Botão de Reset
3. Operação básica das teclas
Unidade de Pais
0
Botão ON/OFF
Pressione e segure ON/OFF para ligar/desligar a unidade
dos pais.
+-
Botões UP/DOWN
Pressione UP/DOWN para inclinar a imagem da câmera para
cima ou para baixo. Pressione para ajustar a configuração
do menu quando o menu estiver ativo.
<>
Botões
ESQUERDA/
DIREITA
Pressione para deslocar a imagem da câmera para a
esquerda ou direita.
Pressione para acessar as opções do menu quando o menu
estiver ativo.
M
Botão MENU Pressione para abrir as opções do menu ou sair do menu.
O
Botão OK Pressione para confirmar uma seleção.
V
Botão VÍDEO Pressione para LIGAR/DESLIGAR a tela LCD.
T
Botão TALK Pressione e segure para falar com seu bebê.
Botão de Volume
Pressione - / + para selecionar o nível de volume da unidade
dos pais.
Botão de RESET
Pressione e segure com um pequeno pino para reiniciar a
unidade.
Unidade do Bebê
Botão PAIR
Pressione e segure para emparelhar com a unidade dos
pais ou para configurar ao Wi-Fi®.
4. Configuração da unidade do bebê para visualização na Internet Wi-Fi®
A. Instale o aplicativo Motorola Nursery
• Digitalize o código QR com seu dispositivo inteligente e
faça o download do aplicativo Motorola Nursery na App
Store para dispositivos iOS ou na Google Play™ Store para
Android™.
• Instale o aplicativo Motorola Nursery no seu dispositivo.
B. Visualização em smartphones e tablets compatíveis.
Câmara Wi-Fi®
Conecte a Internet
via Wi-Fi
®
Dispositivos de visualização
compatíveis
1. Abra o aplicativo Motorola Nursery no seu smartphone ou tablet compatível.
2. Siga as instruções no aplicativo para criar sua conta e conectar-se ao seu dispositivo.
Observe os seguintes requisitos mínimos de sistema:
Smartphones/Tablets: iOS 10.0, Android™ 7.0
Requisitos de Wi-Fi®:
Pelo menos 0,6 Mbps de largura de banda de upload pelo Assistente de
Monitoramento Inteligente, teste a velocidade da Internet em: http://
www.speedtest.net/
5. Instalação do Suporte de Berço
Um suporte de berço com gerenciamento de cabos está incluído, que é montado diretamente
na maioria dos berços para permitir uma melhor visualização. Monte e instale o suporte de
berço usando as seguintes etapas.
• Junte os 4 pólos e a base de suporte conforme o diagrama mostrado. (Fig. 1a, 1b)
Fig. 1a Fig. 1b
Nota:
Cada poste é conectado com o cabo de alimentação interno, gerencie com cuidado os
cabos de alimentação ao removê-los da caixa e durante a instalação.
• A abraçadeira superior é fornecida por padrão para fixação vertical no
trilho superior da maca, para prender horizontalmente nas lousas da
cama, por favor, desaperte e remova o pequeno botão completamente
do conjunto da abraçadeira superior (Fig. 2a), remova a parte superior
Prenda do conjunto e reoriente o grampo superior com a extremidade
aberta longa apontando para o lado esquerdo (Fig. 2b), em seguida,
reinsira no conjunto, aperte o pequeno botão de volta ao conjunto até
que o grampo superior esteja firmemente travado.
• Aperte a braçadeira superior verticalmente no trilho superior (Fig. 2c)
ou as ripas horizontalmente. (Fig. 2d)
Fig. 2a Fig. 2b Fig. 2d
Fig. 2c
EU EL
Οδηγός Γρήγορης Έναρξης Χρήσης
Για πλήρη επεξήγηση όλων των λειτουργιών, παρακαλούμε ανατρέξτε στον
Οδηγό χρήσης (διαθέσιμος για λήψη στο site motorolanursery.com).
1. Περιεχόμενα στη Συσκευασία
x 2
Μονάδα
Βρέφους
(Κάμερα)
Μαγνητική
Βάση
Μονάδα Γονέα Τροφοδοτικά Γρήγορος
Οδηγός
Επάνω
Σφιγκτήρας
Κάτω
Σφιγκτήρας
Μικρόφωνο 4-Πόλοι με Βάση
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Κίνδυνος στραγγαλισμού. Παιδιά έχουν ΣΤΡΑΓΓΑΛΙΣΤΕΙ με τα καλώδια.
Κρατήστε το καλώδιο μακριά από τα παιδιά (σε απόσταση μεγαλύτερη του
1 μέτρου). Μην απομακρύνετε τις ετικέτες από τους Μετασχηματιστές AC
Adapters. Χρησιμοποιήστε μόνο τους Μετασχηματιστές AC που παρέχονται.
2. Ρύθμιση του Digital Video Baby Monitor
A. Σύνδεση του Τροφοδοτικού για τη Μονάδα Βρέφους
• Τοποθετήστε το βύσμα DC του
τροφοδοτικού στην υποδοχή DC στο
πίσω μέρος της Μονάδας Βρέφους.
• Συνδέστε το άλλο άκρο του
μετασχηματιστή τροφοδοσίας στην
παροχή ρεύματος.
• Η μονάδα βρέφους ανοίγει και η ένδειξη
ισχύος ανάβει σε Μπλε χρώμα.
Σημείωση
Χρησιμοποιείτε μόνο το παρεχόμενο
τροφοδοτικό (DC5V/1000mA).
B. Εγκατάσταση μαγνητικής βάσης στον τοίχο
• Σημειώστε τη θέση των οπών βίδας στον
τοίχο.
• Εγκαταστήστε γάντζους τοίχου (Δεν
παρέχονται) κατάλληλους για τον τύπο
τοίχου και τις βίδες στερέωσης, εάν
χρειάζεται.
• Στερεώστε τις βίδες στερέωσης (Δεν
παρέχονται) στον τοίχο.
• Τοποθετήστε το καλώδιο πίσω από τη
βάση όπως φαίνεται στην εικόνα πριν
συνδέσετε τη βάση στον τοίχο.
Pair button
Κουμπί
ΣΥΖΕΥΞΗΣ
C. Σύνδεση τροφοδοτικού της Μονάδας Γονέα
• Συνδέστε το μικρό βύσμα του μετασχηματιστή
ρεύματος στη Μονάδα Γονέα και το άλλο άκρο
στην παροχή ρεύματος. Χρησιμοποιείτε μόνο τον
ενσωματωμένο προσαρμογέα (5VDC/1000mA).
• Μια επαναφορτιζόμενη μπαταρία (μπαταρία ιόντων
λιθίου 2000mAh) επιτρέπει στη μονάδα γονέα να
χρησιμοποιείται όταν δεν είναι συνδεδεμένη σε πρίζα.
Η μπαταρία παρέχει έως και 5 ώρες λειτουργίας της
μονάδας γονέα. Συνιστούμε να φορτίσετε το για
τουλάχιστον 16 ώρες πριν από την πρώτη χρήση και
όταν η μονάδα γονέα υποδεικνύει ότι η μπαταρία είναι
χαμηλή.
• κρατήστε πατημένο το κουμπί Ενεργοποίησης
0
στο επάνω μέρος της μονάδας γονέα για να το
ενεργοποιήσετε.
D. Επιτραπέζια Βάση της Μονάδας Γονέα
• Μετακινήστε το δακτύλιο στήριξης στο πίσω μέρος της γονικής μονάδας προς τα κάτω.
• Προτείνεται να το περιστρέψετε κατά 90 μοίρες για να ρυθμίσετε τη βάση της επιφάνειας
εργασίας.
Step 1Step 2
Reset button
Βήμα 1 Βήμα
Κ. επαναφοράς
3. Βασική λειτουργία πλήκτρων
Μονάδα Γονέα
0
Κουμπί ON/OFF
Κρατήστε πατημένο για να ενεργοποιήσετε /
απενεργοποιήσετε τη μονάδα γονέα.
+-
Κουμπιά ΕΠΑΝΩ/
ΚΑΤΩ
Πατήστε για κλίση της εικόνας της κάμερας προς τα πάνω
ή προς τα κάτω. Πατήστε για να προσαρμόσετε τη ρύθμιση
μενού όταν το μενού είναι ενεργό.
<>
Κουμπιά
ΑΡΙΣΤΕΡΑ/ΔΕΞΙΑ
Πατήστε για να μετακινήσετε την εικόνα της κάμερας
αριστερά ή δεξιά.
Πατήστε για πρόσβαση στις επιλογές μενού όταν το μενού
είναι ενεργό.
M
Κουμπί ΜΕΝΟΥ
Πατήστε για να ανοίξετε τις επιλογές μενού ή να βγείτε
από το μενού.
O
Κουμπί OK Πατήστε για να επιβεβαιώσετε μια επιλογή.
V
Κουμπί VIDEO
Πατήστε για να ενεργοποιήσετε / απενεργοποιήσετε την
οθόνη LCD.
T
Κουμπί ΟΜΙΛΙΑΣ Κρατήστε πατημένο για να μιλήσετε στο μωρό σας.
Κουμπί Έντασης
Πατήστε - / + για να επιλέξετε το επίπεδο έντασης της
Μονάδας Γονέα.
Κουμπί
ΕΠΑΝΑΦΟΡΑΣ
Κρατήστε πατημένο με ένα μικρό πείρο για να
επαναφέρετε τη μονάδα.
Μονάδα Βρέφους
Κουμπί ΣΥΖΕΥΞΗΣ
Πατήστε παρατεταμένα για να συνδεθεί με την
μονάδα γονέα ή για να εγκατασταθεί στο W
i-F
i®.
4. Εγκατάστ ®αση της Μονάδας Κάμερας για ∆ιαδικτυακή Προβολή μέσω Wi-Fi®
A. Εγκαταστήστε την εφαρμογή Motorola Nursery
• Σαρώστε τον κωδικό QR με έξυπνη συσκευή σας και κάντε
λήψη της εφαρμογής Motorola Nursery από το App Store
για συσκευές iOS ή από το Google Play
TM
Store για συσκευές
Android
TM
.
• Εγκαταστήστε την εφαρμογή Motorola Nursery στην
έξυπνη συσκευή σας.
B. Θέαση σε συμβατά smartphones & tablets
Κάμερα Wi-Fi®
Σύνδεση στο Internet
μέσω Wi-Fi®
Συμβατές Συσκευές
Θέασης
1. Ανοίξτε την εφαρμογή Motorola Nursery στο συμβατό smartphone σας ή το tablet σας.
2. Ακολουθήστε τις οδηγίες που δίνονται στην εφαρμογή για να δημιουργήσετε τον δικό σας
λογαριασμό και να συνδέσετε την Κάμερα Wi-Fi®.
Λάβετε υπόψη σας τις ακόλουθες ελάχιστες απαιτήσεις του συστήματος:
Smartphones/Tablets: iOS 10.0, Android™ 7.0
Απαιτήσεις Wi-Fi®:
Εύρος ζώνης τουλάχιστον 0,6 Mbps για αποστολή (upload) ανά κάμερα. Ελέγξτε την ταχύτητα
του Internet στο: http://www.speedtest.net/
5. Εγκατάσταση βάσης Κούνιας
Περιλαμβάνεται βρεφική βάση κούνιας με διαχείριση καλωδίων, η οποία προσαρμόζεται
απευθείας στις περισσότερες κούνιες για καλύτερη προβολή. Συναρμολογήστε και
εγκαταστήστε τη βάση βρεφικής κούνιας ακολουθώντας τα παρακάτω βήματα.
• Join t Συνδέστε τους 4 πόλους και τη βάση στήριξης μαζί, όπως φαίνεται στο διάγραμμα. (Εικ. 1α , 1β)
Εικ. 1a Εικ. 1b
Σημείωση:
Κάθε πόλος συνδέεται με καλώδιο τροφοδοσίας στο εσωτερικό, διαχειριστείτε με προσοχή τα
καλώδια τροφοδοσίας κατά την αφαίρεση των πόλων από το κουτί και κατά την εγκατάσταση.
• Ο Επάνω Σφιγκτήρας παραδίδεται από προεπιλογή για κάθετη
σύσφιξη στην άνω ράγα της κούνιας, για σύσφιξη οριζόντια
στις πλάκες της κούνιας, ξεβιδώστε και αφαιρέστε εντελώς το
μικροσκοπικό κουμπί από τον Επάνω Σφιγκτήρα (Εικ. 2α), αφαιρέστε
τον από την κατασκευή και επαναπροσανατολίστε τον επάνω
σφιγκτήρα με το μακρύ ανοιχτό άκρο που δείχνει στην αριστερή
πλευρά (Εικ. 2β), στη συνέχεια τοποθετήστε ξανά την κατασκευή,
στερεώστε το μικροσκοπικό κουμπί πίσω έως ότου ο Επάνω
Σφιγκτήρας τοποθετηθεί με ασφάλεια.
• Στερεώστε τον επάνω σφιγκτήρα είτε κάθετα στην άνω ράγα
(Εικ. 2γ) ή τις ράγες οριζόντια. (Εικ. 2δ)
Εικ. 2a Εικ. 2b Εικ. 2d
Εικ. 2c
EU SE
SNABBSTARTSGUIDE
För en fullständig förklaring av alla funktioner och instruktioner, se
användarmanualen.(tillgänglig för nedladdning från motorolanursery.com).
1. Innehåll i förpackningen
x 2
Baby Enhet
(Kamera)
Magnetfäste Föräldrar Enhet Strömadaptrar Snabbstarts-
guide
Övre klämma Nedre
klämman
Svanhals 4-stolpar
med stativ
VARNING:
Strypningsrisk. Barn har strypts av sladdar. Förvara den här sladden utom
räckhåll för barn (mer än 1 meter ifrån). Ta inte bort etiketterna från nätadaptern.
Använd endast de medföljande nätadapterna.
2. Ställ in din Digital Video Baby Monitor
A. Anslut strömförsörjning till Baby Enheten
• Sätt i nätadaptern i DC-uttaget på Baby
Enhetens baksida.
• Anslut den andra änden av nätadaptern
till ett lämpligt eluttag.
• Baby Enheten slås på och
strömindikatorn tänds och visas i blå
färg.
Notera
Använd endast den medföljande
nätadaptern (DC5V/1000mA).
B. Fäst magnetfästet på väggen
• Markera positionen för skruvhålen på
väggen.
• Installera väggankare (medföljer
ej) lämpliga för väggtypen och
monteringsskruvar vid behov.
• Fäst monteringsskruvarna (medföljer ej)
på väggen.
• Placera kabeln bakom basen som bilden
visar innan du sätter fast basen på
väggen.
Pair button
Pair-knapp
C. Anslut strömförsörjning till Föräldrar Enheten.
• Anslut den lilla kontakten på nätadaptern till
Föräldrar Enheten och den andra änden till
eluttaget. Använd endast den medföljande
adaptern (5VDC/1000mA).
• Ett uppladdningsbart batteri (litiumjonbatteri
2000mAh) gör det möjligt att använda Föräldrar
Enheten när den inte är ansluten till ett eluttag.
Batteriet ger upp till 5 timmars drift av Föräldrar
Enheten. Vi rekommenderar att du laddar batteriet
i minst 16 timmar före första användningen och när
Föräldrar Enheten indikerar att batteriet är slut.
• Tryck och håll in POWER-knappen
0
på toppen av
Föräldrar Enheten för att slå på den.
D. Skrivbordstativ för Föräldrar Enheten
• Flytta stativringen på baksidan av Föräldrar Enheten nedåt.
• Vi rekommenderar att rotera den i 90 grader för att ställa in skrivbordsstativet.
Step 1Step 2
Reset button
Steg 1 Steg 2
Återställningsknapp
3. Grundläggande användning av knappar
Föräldrar Enheten
0
ON/OFF-knapp Håll intryckt för att slå på/av Föräldrar Enheten.
+-
UPP/NER-knappar
Tryck för att luta kamerabilden uppåt eller nedåt. Tryck för
att justera menyinställningen när menyn är aktiv.
<>
VÄNSTER/
HÖGER-knappar
Tryck för att panorera kamerabilden till vänster eller höger.
Tryck för att öppna menyalternativen när menyn är aktiv.
M
MENY-knapp Tryck på för att öppna menyalternativ eller avsluta menyn.
O
OK-knapp Tryck för att bekräfta ett val.
V
VIDEO-knapp Tryck för att slå på/stänga av LCD-skärmen.
T
TALK-knapp Håll intryckt för att prata med ditt barn.
Volym-knapp Tryck på -/+ för att välja volymnivå för Föräldrar Enheten.
Återställningsknapp
Håll in med ett litet stift för att återställa enheten.
Baby Enheten
PAIR-knapp
Håll intryckt för att koppla ihop med Föräldrar
Enheten eller Wi-Fi® Setup.
4. Ställa in Baby Enheten för Wi-Fi® internetvisning
A. Installera Motorola Nursery App.
• Skanna QR-koden med din smarta enhet och ladda ner
Motorola Nursery App från App Store för iOS-enheter eller
från Google Play™ Store för Android ™ -enheter.
• Installera Motorola Nursery App på din enhet.
B. Visa på kompatibla smartphones och surfplattor.
Kamera Wi-Fi®
Connect to Internet
via Wi-Fi
®
Kompatibla
visningsenheter
1. Öppna Motorola Nursery App på din kompatibla smartphone eller surfplatta.
2. Följ instruktionerna i appen för att skapa ditt konto och ansluta till din enhet.
Observera följande minimikrav på systemet:
Smartphones/surfplattor: iOS 10.0, Android ™ 7.0
Wi-Fi®-krav:
Minst 0,6 Mbps uppladdningsbandbredd per Smart Montitoring Companion, testa din
internethastighet på: http://www.speedtest.net/
5. Installation av montering för spjälsängen
En montering för spjälsängen med kabelhantering ingår och monteras direkt på de flesta
spjälsängar för att möjliggöra bättre övervakning. Montera och installera fästet enligt följande steg.
• Fäst de fyra stolparna och stödbasen tillsammans som diagrammet visar. (Fig. 1a, 1b)
Fig. 1a Fig. 1b
Notera:
Varje stolpe är ansluten med nätsladden inuti, hantera försiktigt nätkablarna när stolparna
tas bort från förpackningen och under installationen.
• Den övre klämman levereras som standard för vertikal placering
på spjälsängens toppskena, för att klämma horisontellt på
spjälsängen, vänligen lossa och ta bort den lilla ratten helt från
den övre klämmans enhet (fig. 2a), ta bort övre klämman från
monteringen och orientera den övre klämman igen med den långa
öppna änden pekande på vänster sida (Fig. 2b), sätt sedan tillbaka
i enheten, fäst den lilla ratten tillbaka på enheten tills den övre
klämman är ordentligt låst.
• Fäst den övre klämman antingen vertikalt på den övre skenan (Fig.
2c) eller horisontellt. (Fig. 2d)
Fig. 2a Fig. 2b Fig. 2d
Fig. 2c
MODELLO:
VM65X CONNECT
MODELO:
VM65X CONNECT
Μοντέλο:
VM65X CONNECT
MODELL:
VM65X CONNECT