Safety Guide
Table Of Contents
- RF Energy Exposure and Product Safety Guide for Mobile Two-Way Radios Installed in Vehicles, Vessels or as Fixed Site Control Stations
- RF Energy Exposure Awareness and Control Information, and Operational Instructions for FCC Occupational Use Requirements
- Mobile Antenna Installation Guidelines
- Electromagnetic Interference/Compatibility
- Driver Safety
- Operational Warnings
- For Vehicles with an Air Bag
- Potentially Explosive Atmospheres
- Blasting Caps and Blasting Areas
- For radios installed in vehicles fueled by liquefied petroleum gas, refer to the (U.S.) National Fire Protection Association standard, NFPA 58, for storage, handling, and/or container information. For a copy of the LP-gas standard, NFPA 58, contact t...
6
Français Canadien
• Lorsqu'une radio mobile est utilisée avec un autre émetteur ayant la même position, par
exemple un répéteur véhiculaire, il incombe à l'opérateur du véhicule de prendre les
mesures nécessaires pour maintenir les tiers à la distance requise du véhicule de façon
à garantir la conformité aux limites d'exposition à l'énergie de RF établies par la FCC
pour le public en général. Pour plus de renseignements, consultez le guide de
l'utilisateur relatif aux émetteurs ayant la même position.
REMARQUE: Si vous n’êtes pas sûr de la puissance nominale de votre radio,
contactez le représentant ou le concessionnaire Motorola et indiquez-
lui le numéro de modèle de la radio qui figure sur l’étiquette de celle-ci.
Si vous n’arrivez pas à déterminer la puissance de sortie nominale,
conservez une distance d’un mètre (3 pieds) par rapport à la carrosserie
du véhicule. Les utilisateurs de radio multi-bandes soumises à
différentes distances de séparation dans différentes bandes de
fonctionnement selon le tableau 1 devront sélectionner la plus grande
distance applicable comme distance latérale minimale pour les
personnes se trouvant à l'extérieur du véhicule. La puissance maximale
indiquée sur l’autorisation de la FCC peut être supérieure à la
puissance nominale si l’on tient compte des variations de production.
Consignes d’installation pour les antennes de radios mobiles
• Les consignes suivantes pour l’installation d’antennes de radios mobiles sont
applicables uniquement aux véhicules automobiles à carrosserie métallique ou aux
véhicules à plans de sol appropriés.
• Les antennes doivent être installées au centre du toit ou du capot du coffre, en
tenant compte des conditions d’exposition des passagers du siège arrière, ainsi que
des consignes et restrictions spécifiques mentionnées dans le manuel d’installation
de la radio et des exigences établies par le fournisseur de l’antenne.
• Les installations sur le capot du coffre sont réservées aux véhicules équipés de
coffres à surfaces planes clairement définies et dans la plupart des cas, à des
modèles spécifiques de radios et d’antennes. Consultez dans le manuel
d’installation de la radio les informations spécifiques relatives à l’emplacement et au
mode d’installation des différents types d’antennes agréés, destinées à fournir à
toute personne risquant d’être exposée les distances de fonctionnement
recommandées.
•
Utilisez uniquement l’antenne agréée fournie par Motorola ou une antenne
de rechange agréée Motorola.
L’utilisation d’antennes, de modifications ou
6881095C99_SafetyM_FrCan.fm Page 6 Tuesday, March 6, 2012 11:17 AM