Dyno MANUAL DE INSTRUCCIONES CERTIFICADO DE GARANTIA
Diseño del manual y todos los elementos del diseño de manual están protegidos por EE.UU. y / o federales del Estado de Derecho, incluyendo patentes, marcas y / o derechos de autor.
La garantía de Minka-Aire® es de un (1) año a partir de la fecha de compra de un distribuidor autorizado de Minka-Aire®. Esta garantía sólo es válida para el comprador original o al usuario contra cualquier defecto de material y mano de obra (focos no incluidos) por (1) año completo. Además, Minka-Aire® garantiza por vida el motor del ventilador de techo únicamente por vida (con exclusión de los controles de la pared y componentes eléctricos), al comprador original o al usuario.
Información de Servicio de Garantía Para obtener servicio de garantía durante el período de garantía, el comprador debe devolver el ventilador con el reci bo de compra al lugar original de compra. El distribuidor autorizado de Minka-Aire®, a su discreción, puede reparar o reemplazar el ventilador después de verificar la legitimidad de la reclamación de garantía. Reemplazo está sujeto a la disponibilidad del mismo modelo. Si el modelo no está disponible, será sustituido por uno de igual valor.
..................................... 1 ..................................2 .......................3 ..............................4 ...............................5 ...................................6 ................................................................ 7 INSTALACIÓN DEL CONJUNTO LED 17W............................................. 8 ... 9 ................................................... 10 ........................................................................ 11 ........................
1 10.Apague el ventilador y espere a que las aspas se detengan por completo antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento o limpieza.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, ESTE VENTILADOR SÓLO SE PUEDE UTILIZAR DL-1167RYS-02 CONTROL DE VELOCIDAD DE ESTADO SÓLIDO CON DL-4111G-01 CONTROL DE REMOTO SOLAMENTE.
2 CONTENIDOS EN PAQUETE Desempaquete su ventilador y verifique los contenidos. Usted debe tener los siguientes elementos: 1. Asp as de ventilador (5) 2. Sujetador de aspa(5) 3. Soporte de suspensión 4. Dosel 5. Cubierta de dosel 6. Asamblea de barra estándar (6") Barra más corta (3.5") 7. Cubierta de acoplamiento 8. Motor de ventilador/asamblea de caja protectora 9. Rueda volante 10. Conjunto LED 17W 1 1. Receptor con 6 tuercas de alambre 12. Transmisor + sujetador+2 tornillos de montaje 13.
3 18
4 INSTALACIÓN DE ASPAS Paso 1. Fije las aspas de ventilador en los soportes de aspa por utilizando los tres tornillos de aspa y las arandelas de fibra. Y apriete los tornillos y las arandelas de fibra firmemente. (Fig.5) TORNILLO TORNILLO SUJETADOR DE ASPA Paso 2. Fije el juego de aspas a la rueda volante con los tornillos de soporte de aspa. (Fig. 6) Paso 3. Alinear los agujeros en el volante y el juego de ensamblaje del motor del ventilador, y fije por el tornillo al motor.
TORNILLO RUEDA VOLANTE MOTOR DE VENTILADOR Fig.
5
CUBIERTA DE ACOPLAMIENTO Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 CUBIERTA DE DOSEL Fig. 13 Fig.
6 CONEXIONES ELÉCTRICAS ADVERTENCIA: Para evitar posibles descargas eléctricas asegúrese de que la electricidad esté apagada en el fusible o la caja de interruptor antes de cableado. R NOTA: El Sistema de Control de Aire está equipado con una función de la frecuencia de aprendizaje que tiene 256 combinaciones de código para evitar posibles interferencias de otras unidades remotas. La frecuencia en el receptor y el transmisor se han preajustado en la fábrica.
Paso a 3. Conexiones eléctricas de receptor y cables : Conecte el cable BLANCO (neutral) de la caja de salida para el cable BLANCO marcado "AC en N" del receptor. Conecte el cable NEGRO (caliente) de la caja de salida para el cable NEGRO marcado "AC en L" del receptor. Asegure todas las conexiones de cable con las tuercas proveidas. (Figura 16) RECEPTOR Paso 4.
Fig.
FINALIZAR LA INSTALACIÓN Paso 1. Hace conexión perfecta en la caja de salida del techo. Paso 2. Quita un tornillo por el soporte colgante y afloje el tornillo contrario. Paso 3. Alinea el dosel hacia arriba al techo,y sobre el tornillo suelto. Coloque el dosel en el agujero clave y gira el dosel en sentido del horario. (Figura 17) Paso 4. Asegúre el dosel usando el tornillo quitado anteriormente. Paso 5.
8 INSTALACIÓN DEL CONJUNTO LED 17W Paso 1. Sosteniendo la conjunto LED 17W bajo el ventilador, se encajan las clavijas de conexión de cables. (Fig.18) Paso 2. Coloque la conjunto LED 17W a la placa caja del interruptor, y lo gitando con fuerza. (Fig.18) Nota: Lo que trata es de un ensamblaje del juego de luz LED integrado y no se puede desmontar para evitar el choque eléctrico. CAJA DEL INTERRUPTOR ENCHUFES DE CONEXIÓN Fig.
OPERACION DEL CONTROL REMOTO O EL TRANSMISOR DE PARED Control Remoto Unicamente: Instale una bateria A23 de 12 voltios (incluida). Para prevenir dano al Control Remoto remueva la bateria si no lo piensa usar por un largo periodo de tiempo. Restablesca la Energia Electrica al Ventilador. ofrecen una lampara inferior (interruptor ) y D. Interruptor OFF-ON (Transmisores de Pared tambien para ventiladors que ofrecen una Unicamente) A.
Los ajustes de velocidad o direccion de las aspas en clima calido o frio dependen de factores como el tamano del cuarto, la altura del techo y la cantidad de ventiladores. El interruptor de la reversa está situada en el acoplamiento. Deslice el interruptor hacia abajo para operación en clima caliente. Deslice el interruptor hacia arriba para la operación en clima frío. (Fig. 19) NOTA: para cambiar la direccion de rotacion de las aspas el ventilador debe estar prendido.
OPERACIÓN EN VERANO Fig. 20 OPERACIÓN EN INVIERNO Fig.
10
11
Si el juego de balanceo fue proporcionada siga las instrucciones que se incluyen con el juego para ayudar a corregir el balanceo excesivo.
11 52 ” 120 0.23 11.23 63 1772 120 0.40 31.71 116 3356 120 0.57 68.93 175 5295 7.00 8.10 1.
RENDIMIENTO Y INFORMACIÓN DE ENERGÍA Para cualquier información adcional sobre su ventilador de Techo de Minka Aire por favor escriba a: VELOCIDAD DE FLUJO DE USO DE POTENCIA EFICIENCIA DE FLUJO VENTILADOR AIRE(CFM)* (vatios) DE AIRE(CFM/vatio) Baja 11.23 1772 158 31.71 106 Media 3356 5295 68.93 77 Alta El flujo de ventilador de techo se mide en pies cúbicos por minuto(CFM). El uso de potencia se mide en vatios.