User's Manual
3938
Herramienta frenada
Si una herramienta parece que está a punto
de frenarse del motor, mantenga una sujeción
firme y reduzca la presión ligeramente para
permitir que la broca tome nuevamente
velocidad. Si la herramienta llega a frenarse
por completo, suelte el gatillo. Ponga el motor
APPLICACIONS
en reversa, retirando la broca de la
perforación y empiece de nuevo. No presione
el gatillo ON y OFF constantemente en un
intento por arrancar el taladro frenado ya
que puede dañar al mismo.
Capacidades
NR = Non recomenadas
Cat
No.
0233-20
0234-1
con aditamento
en angulo recto
baja
con aditamento
en angulo recto
alto
0234-6
con aditamento
en angulo recto
baja
con aditamento
en angulo recto
alto
0235-21
0235-6
0236-6
con aditamento
en angulo recto
baja
con aditamento
en angulo recto
alto
0244-1
con aditamento
en angulo recto
baja
con aditamento
en angulo recto
alto
Brocas
de
“manita”
25 mm
(1")
38 mm
(1-1/2")
38 mm
(1-1/2")
38 mm
(1-1/2")
38 mm
(1-1/2")
38 mm
(1-1/2")
38 mm
(1-1/2")
38 mm
(1-1/2")
38 mm
(1-1/2")
38 mm
(1-1/2")
38 mm
(1-1/2")
38 mm
(1-1/2")
Brocas de
husillo
largas
N R
32 mm
(1-1/4")
38 mm
(1-1/2")
25 mm
(1")
32 mm
(1-1/4")
38 mm
(1-1/2")
25 mm
(1")
32 mm
(1-1/4")
32 mm
(1-1/4")
32 mm
(1-1/4")
38 mm
(1-1/2")
25 mm
(1")
38 mm
(1-1/2")
38 mm
(1-1/2")
32 mm
(1-1/4")
Brocas
de
husillo
N R
38 mm
(1-1/2")
38 mm
(1-1/2")
29 mm
(1-1/8")
38 mm
(1-1/2")
38 mm
(1-1/2")
29 mm
(1-1/8")
38 mm
(1-1/2")
38 mm
(1-1/2")
38 mm
(1-1/2")
38 mm
(1-1/2")
29 mm
(1-1/8")
38 mm
(1-1/2")
38 mm
(1-1/2")
38 mm
(1-1/2")
Brocas
auto-
aliment
adoras
N R
51 mm
(2")
57 mm
(2-1/4")
38 mm
(1-1/2")
51 mm
(2")
57 mm
(2-1/4")
38 mm
(1-1/2")
51 mm
(2")
51 mm
(2")
51 mm
(2")
57 mm
(2-1/4")
38 mm
(1-1/2")
57 mm
(2-1/4")
65 mm
(2-9/16")
45 mm
(1-3/4")
Brocas
convencion-
ales
10 mm
(3/8")
13 mm
(1/2")
13 mm
(1/2")
13 mm
(1/2")
13 mm
(1/2")
13 mm
(1/2")
13 mm
(1/2")
13 mm
(1/2")
13 mm
(1/2")
13 mm
(1/2")
13 mm
(1/2")
13 mm
(1/2")
13 mm
(1/2")
13 mm
(1/2")
13 mm
(1/2")
Brocas
sierras
45 mm
(1-3/4")
102 mm
(4")
114 mm
(4-1/2")
70 mm
(2-3/4")
102 mm
(4")
114 mm
(4-1/2")
70 mm
(2-3/4")
102 mm
(4")
102 mm
(4")
102 mm
(4")
114 mm
(4-1/2")
70 mm
(2-3/4")
114 mm
(4-1/2")
127 mm
(5")
83 mm
(3-1/4")
Brocas
sierras
25 mm
(1")
51 mm
(2")
54 mm
(2-1/8")
38 mm
(1-1/2")
51 mm
(2")
54 mm
(2-1/8")
38 mm
(1-1/2")
51 mm
(2")
51 mm
(2")
51 mm
(2")
54 mm
(2-1/8")
38 mm
(1-1/2")
57 mm
(2-1/4")
57 mm
(2-1/4")
45 mm
(1-3/4")
Brocas
con
carburo
10 mm
(3/8")
13 mm
(1/2")
14 mm
(9/16")
11 mm
(7/16")
13 mm
(1/2")
14 mm
(9/16")
11 mm
(7/16")
13 mm
(1/2")
13 mm
(1/2")
13 mm
(1/2")
14 mm
(9/16")
11 mm
(7/16")
14 mm
(9/16")
16 mm
(5/8")
13 mm
(1/2")
Madera
Acero
Concreto
38 mm
(1-1/2")
38 mm
(1-1/2")
38 mm
(1-1/2")
OPERACIÓN
Para reducir el riesgo de lesiones,
siempre utilice protección para los
ojos.
¡ADVERTENCIA!
Cómo utilizar interruptor de avance/
retroceso (Fig. 10)
1. Para una rotación positiva (en el senti-
do de las manecillas de un reloj), empuje
el interruptor de accion-reversa hasta
la posición de FWD, como se ilustra.
2. Para acción de reversa (en el sentido
opuesto a las manecillas de un reloj),
empuje el interruptor hasta la posición
de REV, como se ilustra. Aunque su
unidad tiene un sistema de seguridad
interno que evita que se accione la
reversa con la unidad en operación,
siempre espere que el motor esté
completamente parado para hacer el
cambio a reversa.
Cómo accionar, detener y controlar la
velocidad
1. Para accionarlo simplemente presione
el gatillo.
2. Para detener la unidad, suelte el gatillo.
3. Para variar la velocidad de operación,
simplemente aumente o disminuya
la presión sobre el gatillo. A mayor
presión, mayor velocidad y viceversa.
Uso del seguro de botón (Fig. 11)
El seguro de botón, localizado junto el
interruptor de gatillo, mantendrá a este en la
posición de ON para un uso continuo al
máximo de velocidad.
Acción
Gatillo
Fig. 10
Reversa
Seguro de
button
Fig. 11
Para reducir el riesgo de una lesión,
mantenga las manos y el cable lejos
de la broca y de cualquier otra parte
en movimiento.
¡ADVERTENCIA!
1. Para accionar el seguro de botón,
presiónelo hacia adentro mientras
aprieta el gatillo. Suelte el gatillo.
2. Para desactivar el seguro de botón,
presione el gatillo y suéltelo. El botón de
seguridad se saltará.
Taladrando
1. Antes de taladrar, asegúrese que el ma-
terial está asegurado firmemente. Utilice
un material de apoyo para prevenir dañar
el material una vez hecha la operación.
2. Cuando vaya a iniciar una perforación,
coloque la broca en la superficie del
trabajo y aplique una presión firme. Inicie
el perforado a baja velocidad y
gradualmente auméntela conforme
taladra.
3. Aplique siempre presión en linea con la
broca. Use suficiente presión para
mantener el taladro perforando, pero no
demasiada que pueda frenar el motor.
4. Reduzca la presión en la parte final de la
perforación. Con el taladro aun operando,
jale la broca fuera de la perforación para
evitar dañar el material.
Para reducir el riesgo de una
explosión, descarga eléctrica, y
daño en propiedad ajena antes de
empezar la operación,
inspeccione el area de trabajo
buscando tuberías o cables no
visibles.
¡ADVERTENCIA!