Gebrauchsanweisung Kaffeevollautomat Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung – Installation – Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden. de – DE, AT M.-Nr.
Ihr Beitrag zum Umweltschutz Transportverpackung Entsorgung des Altgerätes Die Verpackung schützt den Kaffeevollautomaten vor Transportschäden. Wir empfehlen Ihnen den Originalkarton und die Styroporteile aufzubewahren, um das Gerät später sicher zu verpacken und zu transportieren. Elektro- und Elektronikgeräte enthalten vielfach wertvolle Materialien. Sie enthalten auch bestimmte Stoffe, Gemische und Bauteile, die für ihre Funktion und Sicherheit notwendig waren.
Inhalt Ihr Beitrag zum Umweltschutz......................................................................... 2 Sicherheitshinweise und Warnungen .............................................................. 6 Gerätebeschreibung ......................................................................................... 16 Bedien- und Anzeigeelemente ......................................................................... 17 Zubehör .........................................................................
Inhalt Getränke in einem Profil ändern .......................................................................... Getränke aus einem Profil zubereiten.................................................................. Name ändern....................................................................................................... Profil löschen....................................................................................................... Profilwechsel einstellen (Profil wechseln) ...................
Inhalt Kundendienst und Garantie.............................................................................. 69 Kontakt bei Störungen ........................................................................................ 69 Garantie ............................................................................................................... 69 Energie sparen................................................................................................... 70 Elektroanschluss ..........................
Sicherheitshinweise und Warnungen Dieser Kaffeevollautomat entspricht den vorgeschriebenen Sicherheitsbestimmungen. Ein unsachgemäßer Gebrauch kann jedoch zu Schäden an Personen und Sachen führen. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie den Kaffeevollautomaten in Betrieb nehmen. Sie enthält wichtige Hinweise für das Aufstellen, die Sicherheit, den Gebrauch und die Wartung. Dadurch schützen Sie sich und verhindern Schäden am Kaffeevollautomaten.
Sicherheitshinweise und Warnungen Bestimmungsgemäße Verwendung Dieser Kaffeevollautomat ist für die Verwendung im privaten Haushalt bestimmt. Der Kaffeevollautomat ist nicht für die Verwendung im Außenbereich bestimmt. Der Kaffeevollautomat darf ausschließlich unter 2.000 m Höhenlage verwendet werden. Verwenden Sie den Kaffeevollautomaten ausschließlich im haushaltsüblichen Rahmen, um Getränke wie Espresso, Cappuccino, Latte macchiato u. Ä. zuzubereiten.
Sicherheitshinweise und Warnungen Kinder im Haushalt Verbrennungs- und Verbrühungsgefahr an den Ausläufen. Die Haut von Kindern reagiert empfindlicher auf hohe Temperaturen als die von Erwachsenen. Hindern Sie Kinder daran, heiße Teile des Kaffeevollautomaten zu berühren oder Körperteile unter die Ausläufe zu halten. Stellen Sie den Kaffeevollautomaten außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Kinder unter 8 Jahren müssen vom Kaffeevollautomaten und der Netzanschlussleitung ferngehalten werden.
Sicherheitshinweise und Warnungen Technische Sicherheit Beschädigungen am Kaffeevollautomaten können Ihre Sicherheit gefährden. Kontrollieren Sie das Gerät auf sichtbare Schäden, bevor Sie es aufstellen. Nehmen Sie niemals einen beschädigten Kaffeevollautomaten in Betrieb. Vergleichen Sie vor dem Anschließen des Kaffeevollautomaten unbedingt die Anschlussdaten (Spannung und Frequenz) auf dem Typenschild mit denen des Elektronetzes.
Sicherheitshinweise und Warnungen Benutzen Sie den Kaffeevollautomaten ausschließlich bei Umgebungstemperaturen zwischen +10 °C und +38 °C. Stellen Sie den Kaffeevollautomaten in mindestens 850 mm Höhe vom Fußboden auf. Überhitzungsgefahr. Achten Sie auf eine ausreichende Be- und Entlüftung des Kaffeevollautomaten. Bedecken Sie den Kaffeevollautomaten während des Betriebs nicht mit Tüchern oder Ähnlichem.
Sicherheitshinweise und Warnungen - der Netzstecker des Kaffeevollautomaten gezogen ist. Ziehen Sie ausschließlich am Netzstecker, nicht an der Netzanschlussleitung. - die Sicherungen der Hausinstallation ausgeschaltet sind. - die Schraubsicherungen der Hausinstallation vollständig herausgeschraubt sind. Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Kaffeevollautomaten.
Sicherheitshinweise und Warnungen Sachgemäßer Gebrauch Verbrennungs- und Verbrühungsgefahr an den Ausläufen. Die austretenden Flüssigkeiten und der Dampf sind sehr heiß. Halten Sie keine Körperteile unter die Ausläufe, wenn heiße Flüssigkeiten oder Dampf austreten. Berühren Sie keine heißen Teile. Die Düsen können heiße Flüssigkeit oder Dampf verspritzen. Achten Sie deshalb darauf, dass der Zentralauslauf sauber ist und korrekt montiert wird. Auch das Wasser in der Abtropfschale kann sehr heiß sein.
Sicherheitshinweise und Warnungen Füllen Sie keine mit Zucker, Karamell o. ä. vorbehandelten Kaffeebohnen sowie zuckerhaltige Flüssigkeiten in den Kaffeevollautomaten. Zucker zerstört das Gerät. Füllen Sie ausschließlich gemahlene Kaffeebohnen in den Pulverschacht. Verwenden Sie keinen karamellisierten Pulverkaffee. Der darin enthaltene Zucker verklebt und verstopft die Brüheinheit des Kaffeevollautomaten. Die Reinigungstablette zum Entfetten der Brüheinheit löst diese Verklebungen nicht.
Sicherheitshinweise und Warnungen Reinigung und Pflege Schalten Sie den Kaffeevollautomaten vor der Reinigung am Netzschalter aus. Reinigen Sie den Kaffeevollautomaten nach Benutzung täglich, insbesondere vor dem ersten Gebrauch (siehe „Reinigung und Pflege“). Achten Sie darauf, dass Sie die milchführenden Teile sorgfältig und regelmäßig reinigen. Milch enthält von Natur aus Keime, die sich bei ungenügender Reinigung stark vermehren. Verwenden Sie keinen Dampfreiniger zur Reinigung.
Sicherheitshinweise und Warnungen Für Geräte mit Edelstahlflächen gilt: Kleben Sie keine Haftnotizen, Klebeband oder andere Klebemittel auf die Edelstahlflächen. Die Edelstahlflächen sind kratzempfindlich. Selbst Magneten können Kratzer hervorrufen.
Gerätebeschreibung a untere Blende mit Abtropfblech b Zentralauslauf mit Cappuccinatore und Heißwasserlausauf g Mahlgradverstellung (hinter Gerätetür) h Brüheinheit (hinter Gerätetür) c Taste Ein/Aus i Parkposition für die Milchleitung d Bedienblende j Abtropfschale mit Deckel und Satzbehälter e Wassertank f Bohnenbehälter und Pulverschacht 16
Bedien- und Anzeigeelemente a Taste Ein/Aus f Sensortaste OK Kaffeevollautomat ein- und ausschalDisplaymeldungen bestätigen und ten Einstellungen speichern b Getränketasten Getränke zubereiten – Espresso – Kaffee – Cappuccino – Latte macchiato c Display Informationen zur aktuellen Aktion oder zum Status anzeigen d Optische Schnittstelle (nur für den Miele Kundendienst) e Sensortasten in Auswahllisten blättern, eine Auswahl markieren oder Werte ändern g Sensortaste „Zurück“ in das nächsthöhe
Zubehör Diese Produkte und weiteres Zubehör erhalten Sie im Miele Webshop, beim Miele Kundendienst oder bei Ihrem Miele Fachhändler. Mitgeliefertes Zubehör Nachkaufbares Zubehör Abgestimmt auf den Kaffeevollautomaten sind im Miele Sortiment eine Reihe hilfreicher Zubehöre und Reinigungsund Pflegemittel erhältlich. - Startset „Miele Gerätepflege“ Je nach Modell werden verschiedene Reinigungsprodukte mitgeliefert.
Bedienprinzip Sensortasten Sie bedienen den Kaffeevollautomaten, indem Sie die Sensortasten mit dem Finger berühren. Bei jeder Tastenberührung ertönt ein akustisches Signal. Sie können die Lautstärke der Tastentöne anpassen oder die Tastentöne ausschalten (siehe Kapitel „Einstellungen“, Abschnitt „Lautstärke“). Getränkemenü Sie befinden sich im Getränkemenü, wenn im Display Getränk wählen erscheint.
Erste Inbetriebnahme Vor dem ersten Gebrauch Entfernen Sie eventuell vorhandene Hinweiszettel. Tipp: Die Milchleitung können Sie bei Nichtgebrauch hinter der Gerätetür verstauen. Entfernen Sie die Schutzfolie vom Abtropfblech und setzen Sie es in die untere Blende ein. Stellen Sie den Kaffeevollautomaten auf eine ebene und gegen Wasser unempfindliche Fläche (siehe Kapitel „Aufstellhinweise“).
Erste Inbetriebnahme Beachten Sie, dass sich das volle Kaffeearoma und die typische Crema erst nach einigen Kaffeezubereitungen entwickeln. Schütten Sie die ersten 2 Kaffeegetränke beim ersten Betrieb weg, damit alle Kaffeereste von der Werkkontrolle aus dem Brühsystem entfernt sind. Bei den ersten Kaffeegetränken wird eine größere Menge Kaffeebohnen gemahlen. Dadurch können sich Pulverreste auf dem Deckel der Abtropfschale befinden.
Wasserhärte Die Wasserhärte gibt an, wie viel Kalk im Wasser gelöst ist. Je mehr Kalk im Wasser gelöst ist, umso härter ist das Wasser. Und je härter das Wasser, desto häufiger muss der Kaffeevollautomat entkalkt werden. Der Kaffeevollautomat misst die verbrauchte Wasser- und Dampfmenge. Je nachdem, welche Wasserhärte eingestellt ist, können mehr oder weniger Getränke zubereitet werden, bevor das Gerät entkalkt werden muss.
Wassertank füllen Gesundheitsgefährdung durch verkeimtes Wasser. Wasser, das länger im Wassertank steht, kann verkeimen und Ihre Gesundheit gefährden. Wechseln Sie täglich das Wasser im Wassertank. Beschädigungsgefahr durch unsachgemäße Benutzung. Ungeeignete Flüssigkeiten wie heißes oder warmes Wasser sowie andere Flüssigkeiten können den Kaffeevollautomaten beschädigen. Mit Kohlensäure versetztes Wasser verkalkt den Kaffeevollautomaten zu stark.
Bohnenbehälter füllen Sie können Kaffee oder Espresso aus ganzen gerösteten Kaffeebohnen zubereiten, die der Kaffeevollautomat für jede Portion frisch mahlt. Dafür füllen Sie die Kaffeebohnen in den Bohnenbehälter. Alternativ können Sie Kaffeegetränke aus bereits gemahlenem Kaffee - Kaffeepulver - zubereiten. Beschädigungsgefahr des Mahlwerks durch unsachgemäße Benutzung.
Ein- und Ausschalten Kaffeevollautomaten einschalten Kaffeevollautomaten ausschalten Berühren Sie die Taste Ein /Aus . Berühren Sie die Taste Ein/Aus . Das Gerät heizt auf und spült die Leitungen. Aus dem Zentralauslauf läuft heißes Wasser. Wenn ein Kaffeegetränk zubereitet wurde, werden die Kaffeeleitungen vor dem Ausschalten gespült. Wenn im Display Getränk wählen erscheint, können Sie Getränke zubereiten.
Zentralauslauf auf die Tassenhöhe einstellen Sie können den Zentralauslauf auf die Höhe der verwendeten Tassen oder Gläser einstellen. So kühlen Kaffee oder Espresso nicht so schnell ab und die Crema bleibt länger erhalten. Ziehen Sie den Zentralauslauf nach unten bis zum Gefäßrand. Oder schieben Sie den Zentralauslauf nach oben, bis das gewünschte Gefäß darunter passt.
Getränke zubereiten Verbrennungs- und Verbrühungsgefahr an den Ausläufen. Die austretenden Flüssigkeiten und der Dampf sind sehr heiß und können Verbrühungen verursachen. Halten Sie keine Körperteile unter die Ausläufe, wenn heiße Flüssigkeiten oder Dampf austreten. Berühren Sie keine heißen Teile. Kaffeegetränke mit und ohne Milch zubereiten Aus folgenden Kaffeespezialitäten können Sie wählen: - Ristretto ist ein konzentrierter, kräftiger Espresso.
Getränke zubereiten Milch aus Milchkartons oder anderen Verkaufsverpackungen verwenden Tipp: Der Miele Milchbehälter ist die perfekte Ergänzung für den Miele Kaffeevollautomaten, wenn Sie gern Kaffeespezialitäten mit Milch zubereiten. Der Milchbehälter ist spülmaschinengeeignet und kann unkompliziert nach der Zubereitung im Kühlschrank verstaut werden. Denn nur kalte Milch (< 10 °C) lässt sich gut aufschäumen.
Getränke zubereiten Zubereitung abbrechen Um die Zubereitung abzubrechen, berühren Sie erneut die Getränketaste oder die Sensortaste für Getränke aus Weitere Getränke. Der Kaffeevollautomat bricht die Zubereitung ab. Tipp: Sobald im Display Stop angezeigt wird, können Sie auch mit der Sensortaste OK die Zubereitung abbrechen.
Getränke zubereiten Befolgen Sie die Anweisungen, die im Display erscheinen. Jede Portion Kaffee wird einzeln gemahlen, gebrüht und ausgeschenkt. Das Display zeigt währenddessen den Ablauf an. Kaffeekanne abbrechen Kaffeepulver einfüllen Der Kaffeevollautomat verwendet das gesamte Kaffeepulver, das Sie eingefüllt haben, für die nächste Kaffeezubereitung. Berühren Sie die Sensortaste . Berühren Sie die Sensortaste . Wählen Sie Weitere Getränke | Pulverkaffee und bestätigen Sie mit OK.
Getränke zubereiten Heißwasser zubereiten (CM 5410, CM 5510, CM 5710) Beachten Sie, dass das Heißwasser nicht für die Zubereitung von schwarzem Tee geeignet ist. Stellen Sie ein geeignetes Gefäß mittig unter den Zentralauslauf. Berühren Sie die Sensortaste . Wählen Sie Weitere Getränke | Heißwasser und bestätigen Sie mit OK. Heißwasser läuft in das Gefäß unter dem Zentralauslauf.
Mahlgrad Wenn das Kaffeepulver den richtigen Mahlgrad hat, fließt gleichmäßig Kaffee oder Espresso in die Tasse und eine feine Crema entsteht. Die ideale Crema hat eine haselnussbraune Farbe. Der von Ihnen eingestellte Mahlgrad ist für alle Kaffeegetränke wirksam. Sie erkennen an den folgenden Merkmalen, ob Sie den Mahlgrad verändern müssen. Der Mahlgrad ist zu grob, wenn - der Espresso oder Kaffee sehr schnell in die Tasse fließen, - die Crema sehr hell und unbeständig ist.
Mahlmenge, Brühtemperatur und Vorbrühen Sie können die Mahlmenge, die Brühtemperatur und das Vorbrühen für jedes Kaffeegetränk individuell einstellen. Dafür wählen Sie zuerst das Getränk im Menü Parameter und können dann die Getränkeparameter anpassen. Berühren Sie die Sensortaste und wählen Sie Parameter. - die Crema sehr hell und unbeständig ist, - der Espresso oder Kaffee dünn schmecken. Erhöhen Sie die Mahlmenge, um mehr Kaffeepulver zu brühen.
Mahlmenge, Brühtemperatur und Vorbrühen durch das angefeuchtete Kaffeepulver gepresst. Dadurch lösen sich die Aromastoffe des Kaffees besser. Sie können ein kurzes oder ein langes Vorbrühen einstellen oder aber die Funktion „Vorbrühen“ ausschalten.
Getränkemenge Der Geschmack des Kaffeegetränks hängt neben der Kaffeesorte auch stark von der Wassermenge ab. Sie können die Wassermenge für alle Kaffeegetränke und für Heißwasser an Ihre Tassengrößen anpassen und auf die verwendete Kaffeesorte abstimmen. Die Menge des Kaffeepulvers wird dabei nicht verändert. Für Kaffeespezialitäten mit Milch können Sie neben der Espresso- oder Kaffeemenge auch die Milch- und Milchschaumanteile an Ihre Wünsche anpassen.
Getränkemenge Getränkemenge im Menü Parameter ändern Sie können die Getränkemenge für Kaffee lang, Caffè Latte, heiße Milch und Milchschaum nur über das Menü Parameter anpassen. Stellen Sie ein geeignetes Gefäß unter den Zentralauslauf. Berühren Sie die Sensortaste und wählen Sie Parameter. Wählen Sie das gewünschte Getränk. Wählen Sie Getränkemenge und bestätigen Sie mit OK. Von nun an ist die Vorgehensweise identisch mit der Mengenprogrammierung bei der Getränkezubereitung.
Profile (CM 5410, CM 5510, CM 5710) Sie können zusätzlich zum Miele Getränkemenü (Miele Profil) individuelle Profile anlegen, um Geschmack und Kaffeevorlieben von unterschiedlichen Nutzern zu berücksichtigen. In jedem Profil können Sie die Getränkemengen und Parameter für alle Getränke individuell anpassen. Der Name des aktuellen Profils wird oben links im Display angezeigt. Profile erstellen Berühren Sie die Sensortaste und wählen Sie Profile. Bestätigen Sie mit OK. Das Menü Profile öffnet sich.
Profile - um neue Zeichen einzugeben, das jeweilige Zeichen markieren und mit OK bestätigen, - den geänderten Namen mit Auswahl von und mit OK speichern. Profil löschen Diese Auswahl ist nur möglich, wenn bereits ein Profil zusätzlich zum MieleStandardprofil angelegt wurde. Wählen Sie Profil löschen und bestätigen Sie mit OK. Wählen Sie das zu löschende Profil. Wählen Sie ja und bestätigen Sie mit OK. Das Profil wird gelöscht.
Einstellungen Einstellungen anzeigen und än- Info (Informationen anzeigen) dern Sie können die Anzahl der Getränkebe Berühren Sie die Sensortaste . züge und die Anzahl der noch möglichen Bezüge bis zu den Pflegeprogrammen anzeigen. Wählen Sie Einstellungen und bestätigen Sie mit OK. Inbetriebnahmesperre Das Getränkemenü wird angezeigt. Wählen Sie den Menüpunkt, den Sie anzeigen oder ändern möchten. Bestätigen Sie mit OK. Ändern Sie die Einstellung wie gewünscht und bestätigen Sie mit OK.
Einstellungen Werkeinstellungen Sie können die Einstellungen des Kaffeevollautomaten auf den Auslieferungszustand (Werkeinstellungen) zurücksetzen. Folgendes wird nicht zurückgesetzt: - Anzahl der Getränkezüge und der Gerätestatus (Bezüge bis Gerät entkalken, ... Brüheinheit entfetten) - Sprache - Profile und die zugehörigen Getränke (CM 5410, CM 5510, CM 5710) Messeschaltung (Händler) Für den privaten Gebrauch benötigen Sie diese Funktion nicht.
Reinigung und Pflege Gesundheitsgefährdung durch mangelnde Reinigung. Durch Wärme und Feuchtigkeit im Innenraum des Kaffeevollautomaten können Kaffeereste schimmeln und/oder Milchreste sauer werden und die Gesundheit gefährden. Reinigen Sie den Kaffeevollautomaten sorgfältig und regelmäßig.
Reinigung und Pflege Von Hand oder im Geschirrspüler reinigen Die Brüheinheit ist nicht spülmaschinengeeignet. Reinigen Sie die Brüheinheit ausschließlich von Hand mit warmem Wasser ohne Reinigungsmittel. Die folgenden Teile sollten ausschließlich von Hand gereinigt werden: - Edelstahlabdeckung des Zentralauslaufs - Brüheinheit - Deckel des Bohnenbehälters - untere Blende Beschädigungsgefahr durch zu hohe Spülmaschinentemperaturen.
Reinigung und Pflege Verbrennungs- und Verbrühungsgefahr an heißen Bauteilen oder durch heiße Flüssigkeiten. Durch den Betrieb können Bauteile sehr heiß werden. Wenn heiße Bauteile berührt werden, kann es zu Verbrennungen kommen. Die austretenden Flüssigkeiten und der Dampf sind sehr heiß und können Verbrühungen verursachen. Halten Sie keine Körperteile unter die Ausläufe, wenn heiße Flüssigkeiten oder Dampf austreten. Lassen Sie den Kaffeevollautomaten abkühlen, bevor Sie das Gerät reinigen.
Reinigung und Pflege Abtropfschale, Satzbehälter und Abtropfblech Reinigen Sie die Abtropfschale und den Satzbehälter täglich, um Geruchsbildung und Schimmel zu verhindern. Der Satzbehälter befindet sich in der Abtropfschale. Im Satzbehälter befindet sich meist auch etwas Spülwasser. Der Kaffeevollautomat meldet über das Display, wenn die Abtropfschale und/ oder der Satzbehälter voll sind und geleert werden müssen. Entleeren Sie dann die Abtropfschale und den Satzbehälter. Reinigen Sie alle Teile.
Reinigung und Pflege Wassertank reinigen Reinigen Sie den Wassertank täglich. Sie können den Wassertank einmal wöchentlich in der Spülmaschine reinigen. Achten Sie darauf, dass das Ventil, die untere Fläche des Wassertanks und die Abstellfläche am Kaffeevollautomaten sauber sind. Nur so kann der Wassertank richtig eingesetzt werden. Entnehmen Sie den Wassertank. Reinigen Sie den Wassertank in der Spülmaschine oder von Hand mit warmem Wasser und etwas Spülmittel. Trocknen Sie den Wassertank.
Reinigung und Pflege Nehmen Sie die Edelstahlabdeckung nach vorn ab. Lösen Sie das obere Teil mit der Aufnahme für die Milchleitung von den Ausläufen. Reinigen Sie alle Teile gründlich. Ziehen Sie die Auslaufeinheit nach unten ab. 46 Reinigen Sie die Fläche am Zentralauslauf und die Kaffeeausläufe mit einem feuchten Schwammtuch.
Reinigung und Pflege Verstopfte Anschlussstücke der Milchleitung reinigen Sie mit der mitgelieferten Reinigungsbürste unter fließendem Wasser: Stecken Sie dazu die Reinigungsbürste in das Anschlussstück. Bewegen Sie die Bürste vor und zurück, bis alle Milchreste entfernt sind. Zentralauslauf zusammensetzen Die Auslaufeinheit lässt sich leichter zusammensetzen, wenn die Einzelteile vorher mit Wasser angefeuchtet werden. Setzen Sie die Auslaufeinheit wieder zusammen.
Reinigung und Pflege Bohnenbehälter und Pulverschacht Verletzungsgefahr am Mahlwerk! Ziehen Sie den Netzstecker vor der Reinigung des Bohnenbehälters, um den Kaffeevollautomaten vom Elektronetz zu trennen. Kaffeebohnen enthalten Fette, die sich an den Wänden des Bohnenbehälters ablagern und den Bohnenfluss behindern können. Reinigen Sie deshalb den Bohnenbehälter regelmäßig mit einem weichen Tuch. Öffnen Sie den Bohnenbehälter. Entfernen Sie die vorhandenen Kaffeebohnen.
Reinigung und Pflege Menü Pflege aufrufen Im Menü Pflege finden Sie die Pflegeprogramme. Führen Sie das jeweilige Pflegeprogramm durch, wenn Sie im Display dazu aufgefordert werden. Berühren Sie die Sensortaste . Wählen Sie Pflege und bestätigen Sie mit OK. Nun können Sie ein Pflegeprogramm wählen. Gerät spülen Wenn Sie ein Kaffeegetränk zubereitet haben, spült der Kaffeevollautomat beim Ausschalten die Leitungen. Sie können Gerät spülen auch manuell starten.
Reinigung und Pflege Der Reinigungsvorgang kann nicht abgebrochen werden. Der Vorgang muss vollständig durchgeführt werden. Bestätigen Sie mit OK. Der Vorgang wird gestartet. Befolgen Sie die Anweisungen im Display. Im Display erscheint Milchleitung in Reinigungsmittel stecken. Reinigungslösung herstellen: Lösen Sie das Reinigungspulver in einem Gefäß mit 200 ml lauwarmem Wasser auf. Rühren Sie die Lösung mit einem Löffel um, bis sich das Pulver vollständig aufgelöst hat.
Reinigung und Pflege Brüheinheit entfetten und Innenraum reinigen Je nach Fettgehalt der verwendeten Kaffeesorte kann die Brüheinheit schneller verstopfen. Für aromatische Kaffeegetränke und eine einwandfreie Funktion des Kaffeevollautomaten muss die Brüheinheit regelmäßig entfettet werden. Wir empfehlen für eine optimale Reinigung die Miele Reinigungstabletten zu verwenden.
Reinigung und Pflege Trocknen Sie den Trichter, damit kein Kaffeepulver bei der nächsten Kaffeezubereitung im Trichter kleben bleibt. Gesundheitsgefährdung durch mangelnde Reinigung. Feuchte Kaffeepulverreste im Innenraum können schimmeln und die Gesundheit gefährden. Entfernen Sie regelmäßig die Kaffeepulverreste und reinigen Sie den Innenraum. Halten Sie die Taste unten am Griff der Brüheinheit gedrückt und drehen Sie dabei den Griff nach links .
Reinigung und Pflege Gerät entkalken Beschädigungsgefahr durch Spritzer der Entkalkungslösung. Empfindliche Oberflächen und/oder Naturfußböden können beschädigt werden. Entfernen Sie eventuelle Spritzer beim Entkalken sofort. Geben Sie die Reinigungstablette oben in die Brüheinheit (Pfeil). Schieben Sie die Brüheinheit mit der Reinigungstablette in den Kaffeevollautomaten. Der Kaffeevollautomat verkalkt durch den Gebrauch. Wie schnell das Gerät verkalkt, hängt vom Härtegrad des verwendeten Wassers ab.
Reinigung und Pflege Sie können den Kaffeevollautomaten ausschalten, wenn Sie das Gerät zu diesem Zeitpunkt nicht entkalken möchten. Getränke können Sie erst wieder nach dem Entkalken zubereiten. Entkalken nach Aufforderung im Display Im Display erscheint die Meldung Gerät entkalken. Der Entkalkungsvorgang kann nicht abgebrochen werden. Der Vorgang muss vollständig durchgeführt werden. Bestätigen Sie mit OK. Der Vorgang wird gestartet.
Reinigung und Pflege Beachten Sie das Mischungsverhältnis für das Entkalkungsmittel. Füllen Sie die vorgegebene Wassermenge in den Wassertank. Die Entkalkung ist anderenfalls unvollständig. Entkalkung durchführen Setzen Sie den Wassertank wieder ein. Befolgen Sie die weiteren Anweisungen im Display. Wenn im Display Wassertank ausspülen und bis zur Entkalkungsmarke mit Frischwasser füllen erscheint: Spülen Sie den Wassertank sorgfältig mit klarem Wasser aus.
Transportieren Wenn Sie den Kaffeevollautomaten über einen längeren Zeitraum nicht benutzen und über weite Strecken transportieren wollen, sollten Sie das Gerät für diese Zeit wie folgt vorbereiten: - Bohnenbehälter leeren und reinigen - Wassertank leeren und reinigen - Ausdampfen - Innenraum reinigen - sicher verpacken Kaffeevollautomaten ausdampfen Wenn Sie den Kaffeevollautomaten über einen längeren Zeitraum - insbesondere bei Temperaturen unter null Grad - einlagern oder transportieren, dampfen Sie das
Was tun, wenn ... Sie können die meisten Störungen und Fehler, zu denen es im täglichen Betrieb kommen kann, selbst beheben. In vielen Fällen können Sie Zeit und Kosten sparen, da Sie nicht den Kundendienst rufen müssen. Die nachfolgenden Tabellen sollen Ihnen dabei helfen, die Ursachen einer Störung oder eines Fehlers zu finden und zu beseitigen. Meldungen im Display Fehlermeldungen müssen mit OK bestätigt werden.
Was tun, wenn ... Problem Ursache und Behebung F73 oder Die Brüheinheit kann nicht in die Grundposition fahren. Schalten Sie den Kaffeevollautomaten mit der Taste Ein/Aus aus. Ziehen Sie den Netzstecker des Kaffeevollautomaten aus der Steckdose. Warten Sie zwei Minuten, bevor Sie den Stecker wieder einstecken. Entnehmen Sie die Brüheinheit und reinigen Sie diese unter fließendem Wasser. Brüheinheit kontrollieren Schieben Sie den Kaffeeauswurf der Brüheinheit in die Grundposition.
Was tun, wenn ... Problem Pulvermenge zu groß Ursache und Behebung Im Schacht für Kaffeepulver ist zu viel Kaffeepulver. Wenn mehr als zwei gestrichene Kaffeelöffel gemahlenes Kaffeepulver in den Pulverschacht gegeben werden, kann die Brüheinheit das Kaffeepulver nicht pressen. Das Kaffeepulver wird in den Satzbehälter geleert und im Display erscheint die Fehlermeldung. Schalten Sie den Kaffeevollautomaten mit der Taste Ein/Aus aus.
Was tun, wenn ... Unerwartetes Verhalten des Kaffeevollautomaten Problem Ursache und Behebung Das Display bleibt dun- Die Berührung der Taste Ein/Aus war nicht ausreikel, wenn der Kaffeechend. vollautomat mit der Tas- Berühren Sie die Mulde der Taste Ein/Aus minte Ein/Aus eingedestens drei Sekunden. schaltet wird. Der Netzstecker steckt nicht richtig in der Steckdose. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.
Was tun, wenn ... Problem Ursache und Behebung Der Wassertank ist leer. Zwischen dem Wassertank und der Gehäusewand Die Meldung Wassertank befinden sich Wassertropfen oder dieser Bereich ist füllen und einsetzen wird feucht (siehe Abbildung). nicht angezeigt. Trocknen Sie den Bereich. Entnehmen Sie den Wassertank, um Wasser nachzufüllen. An den Wassertankinnenwänden ist zu viel Restfeuchte, z. B. ein Biofilm hat sich gebildet. Oder der Wassertank ist verkalkt, hat z. B. Kalkränder.
Was tun, wenn ... Problem Ursache und Behebung Nach dem Einschalten erscheint Abtropfschale und Satzbehälter leeren, obwohl beides geleert wurde. Das ist keine Störung. Wenn die Abtropfschale und der Satzbehälter geleert werden, nachdem der Kaffeevollautomat ausgeschaltet wurde, wird der interne Zähler nicht zurückgesetzt. Die Meldung Abtropfschale und Satzbehälter leeren erscheint dann im Display, obwohl die Abtropfschale und der Satzbehälter noch nicht maximal gefüllt sind.
Was tun, wenn ... Problem Ursache und Behebung Die Abtropfschale oder der Satzbehälter ist zu voll oder läuft über, obwohl die Abtropfschale und der Satzbehälter nach jeder Aufforderung im Display geleert wurden. Dies ist keine Störung. Wahrscheinlich wurden die Abtropfschale und der Satzbehälter herausgezogen oder die Gerätetür geöffnet, ohne dass die Abtropfschale und der Satzbehälter geleert wurden.
Was tun, wenn ... Problem Ursache und Behebung Die Zubereitung von Kaffeegetränken wird wiederholt abgebrochen und die Meldung Bohnenbehälter füllen erscheint. Dies ist keine Störung. Die Brüheinheit sensiert das Kaffeemehl nicht. Bei bestimmten Kaffeesorten kann es vorkommen, dass zu wenig oder zu feines Kaffeemehl gemahlen wird. Meist sind dann der Mahlgrad – fein und die Mahlmenge – gering eingestellt. Bestätigen Sie die Meldung mit OK.
Was tun, wenn ... Problem Ursache und Behebung Die Milch spritzt bei der Ausgabe. Während der Zubereitung sind zischende Geräusche zu hören. Obwohl Milchschaum zubereitet werden soll, läuft nur heiße Milch aus dem Zentralauslauf. Die Temperatur der verwendeten Milch ist zu hoch. Nur mit kalter Milch (< 10 °C) können Sie guten Milchschaum zubereiten. Prüfen Sie die Temperatur der Milch. Der Zentralauslauf mit integriertem Cappucinatore ist nicht korrekt montiert und zieht Luft.
Was tun, wenn ... Problem Ursache und Behebung Die Innenseite der Abdeckung des Bohnenbehälters ist sehr feucht. Wassertropfen sind zu sehen. Sie haben sehr viele Getränke nacheinander zubereitet und der Pulverschacht ist nicht oder nicht richtig verschlossen. Wasserdampf steigt aus der Brüheinheit über den Pulverschacht nach oben und kondensiert an der Abdeckung. Setzen Sie den Deckel des Pulverschachts ein, so dass er den Pulverschacht gut verschließt.
Was tun, wenn ... Nicht zufriedenstellendes Ergebnis Problem Ursache und Behebung Das Kaffeegetränk ist nicht heiß genug. Die Tasse wurde nicht vorgewärmt. Je kleiner und dickwandiger die Tasse, um so wichtiger ist das Vorwärmen. Wärmen Sie die Tasse vor, z. B. mit heißem Wasser. Die Brühtemperatur ist zu niedrig eingestellt. Stellen Sie die Brühtemperatur höher ein. Die Siebe der Brüheinheit sind verstopft. Entnehmen Sie die Brüheinheit und reinigen diese von Hand. Entfetten Sie die Brüheinheit.
Was tun, wenn ... Problem Ursache und Behebung Beim Mahlen der KafDer Bohnenbehälter wurde während des Mahlens gefeebohnen sind lautere leert. Geräusche als üblich zu Füllen Sie den Bohnenbehälter mit frischen Bohhören. nen. Zwischen den Kaffeebohnen können sich Fremdkörper befinden, z. B. Kunststoff oder Steine befinden. Schalten Sie den Kaffeevollautomaten sofort aus. Rufen Sie den Kundendienst. Das Kaffeegetränk fließt Der Mahlgrad ist zu grob eingestellt. zu schnell in die Tasse.
Kundendienst und Garantie Kontakt bei Störungen Garantie Bei Störungen, die Sie nicht selbst beheben können, benachrichtigen Sie z. B. Ihren Miele Fachhändler oder den Miele Kundendienst. Die Garantiezeit beträgt 2 Jahre. Weitere Informationen entnehmen Sie den mitgelieferten Garantiebedingungen. Den Miele Kundendienst können Sie online unter www.miele.com/service buchen. Die Telefonnummer des Miele Kundendienstes finden Sie am Ende dieses Dokumentes.
Energie sparen Sie können mit den folgenden Tipps Energie und Geld sparen sowie die Umwelt schonen: - Betreiben Sie den Kaffeevollautomaten im „Ecomodus“ (voreingestellt). - Wenn Sie die Werkeinstellungen für den „Timer“ ändern, kann sich der Energieverbrauch des Kaffeevollautomaten erhöhen. Im Display erscheint die Meldung: Diese Einstellung führt zu einem höheren Energieverbrauch. - Wenn Sie den Kaffeevollautomaten nicht benutzen, schalten Sie das Gerät mit der Taste Ein/Aus aus.
Elektroanschluss Vergleichen Sie vor dem Anschließen des Kaffeevollautomaten unbedingt die Anschlussdaten (Spannung und Frequenz) auf dem Typenschild mit denen des Elektronetzes. Diese Daten müssen unbedingt übereinstimmen, damit keine Schäden am Kaffeevollautomaten auftreten. Im Zweifelsfall fragen Sie Ihre Elektrofachkraft. Die erforderlichen Anschlussdaten finden Sie auf dem Typenschild. Wenn Sie die Abtropfschale herausziehen, sehen Sie das Typenschild links am Gerät aufgeklebt.
*INSTALLATION* Aufstellhinweise Überhitzungsgefahr durch ungenügende Belüftung. Wenn der Kaffeevollautomat nicht ausreichend belüftet wird, kann das Gerät überhitzen. Achten Sie auf eine ausreichende Be- und Entlüftung des Kaffeevollautomaten. Bedecken Sie den Kaffeevollautomaten während des Betriebs nicht mit Tüchern oder Ähnlichem. Wenn Sie den Kaffeevollautomaten hinter einer geschlossenen Möbelfront aufgestellt haben, stauen sich bei geschlossener Möbeltür Wärme und Feuchtigkeit.
*INSTALLATION* Gerätemaße a = 241 mm b = 360 mm c = 460 mm 73
Technische Daten Stromverbrauch im Standby (Auslieferungszustand): < 0,5 Watt Pumpendruck: max. 15 bar Durchlauferhitzer: 1 Edelstahl-Thermoblock Gerätemaße (B x H x T): 241 x 360 x 460 mm Nettogewicht: 9,48 kg Kabellänge: 120 cm Fassungsvermögen Wassertank: 1,3 l Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 200 g Fassungsvermögen Satzbehälter: max.
Deutschland: Miele & Cie. KG Carl-Miele-Straße 29 33332 Gütersloh Telefon: 0800 22 44 622 (kostenfrei) Mo-Fr 8-20 Uhr Sa+So 9-20 Uhr Telefax: 05241 89-2090 Miele im Internet: www.miele.de E-Mail: info@miele.de Österreich: Miele Gesellschaft m.b.H. Mielestraße 1 5071 Wals bei Salzburg Telefon: 050 800 800 (Festnetz zum Ortstarif; Mobilfunkgebühren abweichend) Mo-Fr 8-17 Uhr Telefax: 050 800 81219 Miele im Internet: www.miele.at E-Mail: info@miele.at Luxemburg: Miele S.à.r.l.
CM 5310, CM 5410, CM 5510, CM 5710 de – DE, AT M.-Nr.
