User's Manual

11
está en la posición ON.
Importante
Antes de poder jugar con las funciones interactivas, pulsa el botón que está a un lado de la bañera.
Interacción con BABY born® Interactive
Por favor ten en cuenta que las siguientes funciones se activan únicamente con la nueva BABY born®
muñeca interactiva que lleva el logo “Interactive” en el embalaje.
Todas las funciones están descritas en la parte delantera.
Funciones interactivas:
Al colocar la muñeca en la bañera sonará una divertida canción, y las luces de colores parpadearán al
compás de la música.
Manejo manual:
Al pulsar el botón BABY born® que está a un lado de la bañera se oirán ruidos divertidos y las luces
parpadearán con distintos colores.
Para duchar a la muñeca, pulsa varias veces el botón de bombeo de la ducha. (Fig. 2)
El cabezal de la ducha es desmontable. Importante: La manguera tiene una longitud limitada, ¡cuidado
con arrancarla!
Modo de ahorro de energía:
Cuando pases más de dos minutos sin jugar con tu bañera de BABY born® Interactive, entrará en modo
de ahorro de energía. Para volver a activar la bañera de BABY born® Interactive, pulsa el botón que está
a un lado de la bañera.
Si desea obtener más información por favor visite la página web www.baby-born.com (se requiere
conexión de Internet).
Limpieza
Los accesorios interactivos de BABY born® se pueden limpiar con un trapo húmedo (no mojado). Por
favor asegúrese de que no entre ninguna humedad al compartimento de electrónica o al de las baterías.
Por la presente Zapf Creation AG declara que este producto se encuentra en conformidad con los
requisitos esenciales y otras disposiciones de la directiva 1999/5/EC. Para obtener más informaciones por
favor ver las siguientes direcciones de Zapf Creation.
Eliminación de residuos según la RAEE (Directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y
electrónicos) El símbolo de un cubo de basura tachado en los productos indica que estos productos
no se pueden desechar junto con los residuos domésticos. Se deben recolectar por separado. Las
organizaciones de reciclaje han establecido para ello puntos de recogida en los que se pueden depositar
de manera gratuita estos aparatos procedentes de cada hogar. En caso de eliminación indebida, podrían
verterse sustancias peligrosas procedentes de los aparatos eléctricos y electrónicos.
PT
Caros pais,
muito obrigado por terem optado pela banheira BABY born® Interactive.
Recomendamos que leiam com todo o cuidado estas instruções antes da primeira utilização, e que as
guardem juntamente com a embalagem.