Operation Manual

Carica (Fig. 4 per il modello SC190DW)
1. Collegare il caricatore alla presa di corrente. La spia di carica lampeggia in verde.
2. Inserire la cartuccia batteria in modo che i suoi terminali più e meno si trovino sullo stesso lato dei segni
corrispondenti sul caricatore. Inserire completamente la cartuccia nella sua apertura in modo che venga a
trovarsi adagiata sul pavimento dell’apertura del caricatore.
3. Quando si inserisce la cartuccia batteria, il colore della spia di carica cambia da verde a rosso e la carica
comincia. La spia di carica rimane accesa durante la carica.
4. Al completamento della carica, il colore della spia di carica cambia da rosso a verde.
5. Dopo la carica, staccare il caricatore dalla presa di corrente. Per il tempo di carica, riferirsi alla tabella sotto.
Tipo di batteria Capacità (mAh) Numero di celle Tempo di carica
1822 2.000 15 60 minuti circa
1833 2.200 15 65 minuti circa
1834 2.600 15 75 minuti circa
1835 3.000 15 90 minuti circa
ATTENZIONE per il modello SC130DRA e il modello SC160DRA:
Il caricatore rapido modello DC1439/DC1209 serve a caricare le cartucce batteria Makita. Esso non deve mai
essere usato per altri scopi o per caricare batterie di altre marche.
Quando si carica una nuova cartuccia batteria o una cartuccia batteria che non è stata usata per un lungo
periodo di tempo, essa potrebbe non accettare una carica completa. Ciò è normale e non indica un problema.
La cartuccia batteria può essere caricata completamente dopo che è stata scaricata completamente e
ricaricata alcune volte.
Se si carica la cartuccia batteria di un utensile appena usato, oppure una cartuccia batteria che è rimasta
esposta alla luce diretta del sole o al calore per un lungo periodo di tempo, la spia di carica potrebbe
lampeggiare in rosso. In tal caso, aspettare qualche tempo. La carica comincia dopo che la cartuccia batteria
si è raffreddata.
Se la spia di carica lampeggia alternativamente in verde e rosso e il segnale acustico suona per circa 20
secondi, vuol dire che c’è un problema e che la carica non è possibile. I terminali del caricatore o della
cartuccia batteria sono intasati di polvere o la cartuccia batteria è usurata o danneggiata.
Se si caricano due o più cartucce batteria in successione con il caricatore rapido DC1209, il tempo di carica
potrebbe diventare più lungo per proteggere il caricatore.
ATTENZIONE per il modello SC190DW:
Il caricatore modello DC1801 serve a caricare le cartucce batteria Makita. Esso non deve mai essere usato
per altri scopi o per caricare batterie di altre marche.
Quando si carica una nuova cartuccia batteria o una cartuccia batteria che non è stata usata per un lungo
periodo di tempo, essa potrebbe non accettare una carica completa. Ciò è normale e non indica un problema.
La cartuccia batteria può essere caricata completamente dopo che è stata scaricata completamente e
ricaricata alcune volte.
Se si carica la cartuccia batteria di un utensile appena usato, oppure una cartuccia batteria che è rimasta
esposta alla luce diretta del sole o al calore per un lungo periodo di tempo, la spia di carica potrebbe
lampeggiare in rosso. In tal caso, aspettare qualche tempo. La carica comincia dopo che la cartuccia batteria
si è raffreddata.
Se la spia di carica lampeggia alternativamente in verde e rosso, la carica non è possibile. I terminali del
caricatore o della cartuccia batteria sono intasati di polvere o la cartuccia batteria è usurata o danneggiata.
Se si desidera caricare due cartucce batteria, aspettare 15 minuti tra una carica e l’altra.
Una qualsiasi delle condizioni seguenti indica che il caricatore e/o la cartuccia batteria sono danneggiati. Farli
allora controllare dal rivenditore o da un centro di assistenza Makita autorizzato.
1) La spia di carica non lampeggia (verde) quando si collega il caricabatteria alla presa di corrente.
2) La spia di carica non si accende o lampeggia (rossa) quando si inserisce la batteria nel caricabatteria.
3) La carica non si completa anche dopo più di due ore dall’accensione della spia rossa all’inizio della carica.
Installazione o rimozione delle lame
(Fig. 5 per il modello SC130DRA, Fig. 6 per il modello SC160DRA e Fig. 7 per il modello
SC190DW)
ATTENZIONE:
Accertarsi sempre che l’utensile sia spento e che la cartuccia batteria sia stata rimossa prima di installare o di
rimuovere le lame.
24
SC130DRA/SC160DRA (It) (’100. 1. 28)