User Manual

97 РУССКИЙ
6. Надевайте подходящую одежду. На время
работы снимайте галстук, свободную одежду
и вязанные перчатки. Прячьте волосы под
косынку или головной убор во избежание их
попадания на вращающиеся диски.
Подготовка к работе
7. Убедитесь, что пильные диски армированной
пилы не деформированы, на них нет сколов,
трещин и следов износа. В противном случае
не используйте ее. Резка при таких условиях
может привести к дальнейшему повреждению
дисков и получению тяжелых травм.
8. Используйте армированную пилу только для
указанных в спецификации к данному инстру-
менту целей. Иначе это может привести к
сильному износу, отрыву дисков, снижению
эффективности резки и перегреву, что влечет
за собой повреждение дисков и нанесение
тяжелых травм.
Замена армированной пилы
9. При замене армированной пилы вначале
необходимо отсоединить аккумулятор во избе-
жание случайного запуска и травмирования
оператора.
10. Прежде чем приступить к работе, проверьте,
нет ли никого рядом. Запустив устройство,
убедитесь в отсутствии необычных шумов и
вибрации. Продолжение работы после появ-
ления необычных звуков или вибраций может
привести к повреждению дисков и, как след-
ствие, тяжелым травмам.
Во время работы
11. Армированную пилу можно использовать
исключительно для резки. Не допускайте
повреждения дисков или чрезмерной нагрузки
на них. Диски могут разломаться и нанести
тяжелые травмы.
12. Крепко зафиксируйте материал в тисках или
аналогичным образом, чтобы он не мог сдви-
нуться с места во время резки. В противном
случае вы можете потерять контроль над
инструментом и в результате повредить диски
и получить серьезные травмы.
13. Начинайте резку только после достижения
армированной пилой максимальной скорости.
Если приложить армированную пилу к матери-
алу до запуска двигателя, диски подвергнутся
перегрузке и могут сломаться, травмировав
оператора.
14. Не выполняйте разрезы в форме зигзага,
кривых, по диагонали, а также не используйте
боковую часть диска для захвата и подъема
или каких-либо других целей.
15. Если во время резки вы услышите необычный
звук, почувствуете нетипичную вибрацию или
обнаружите сильный износ режущих частей,
остановите работу прибора.
Продолжение работы при таких обстоятель-
ствах приведет к повреждению дисков арми-
рованной пилы, в результате чего из-под пилы
могут вылететь обломки и серьезно травмиро-
вать окружающих.
16. В результате долгой непрерывной работы
диски армированной пилы сильно нагреваются,
что снижает их эффективность.
Техническое обслуживание
17. В случае наличия деформации, трещины или
повреждения армированной пилы прекратите
работу с прибором. Если продолжать экс-
плуатировать армированную пилу при таких
обстоятельствах, это приведет к еще большему
ее повреждению, в результате чего она может
сломаться. Разлетевшиеся в стороны обломки
могут нанести тяжелые травмы.
18. Поддерживайте армированную пилу в надле-
жащем состоянии; диски должны быть острыми
и чистыми.
ОСТОРОЖНО: Обязательно используйте
средства индивидуальной защиты, защитные
очки, специальную обувь, респиратор и шлем.
ОСТОРОЖНО: Используйте только
оригинальную армированную пилу Makita.
Применение запчастей от стороннего произво-
дителя может привести к повреждению инстру-
мента и тяжелым травмам.
Важные правила техники
безопасности для работы с
аккумуляторным блоком
1. Перед использованием аккумуляторного
блока прочитайте все инструкции и пре-
дупреждающие надписи на (1) зарядном
устройстве, (2) аккумуляторном блоке и (3)
инструменте, работающем от аккумулятор-
ного блока.
2. Не разбирайте аккумуляторный блок.
3. Если время работы аккумуляторного блока
значительно сократилось, немедленно пре-
кратите работу. В противном случае, может
возникнуть перегрев блока, что приведет к
ожогам и даже к взрыву.
4. В случае попадания электролита в глаза
промойте их обильным количеством чистой
воды и немедленно обратитесь к врачу. Это
может привести к потере зрения.
5. Не замыкайте контакты аккумуляторного
блока между собой:
(1) Не прикасайтесь к контактам
какими-либо токопроводящими
предметами.
(2) Не храните аккумуляторный блок в кон-
тейнере вместе с другими металличе-
скими предметами, такими как гвозди,
монеты и т. п.
(3) Не допускайте попадания аккумулятор-
ный блок воды или дождя.
Замыкание контактов аккумуляторного
блока между собой может привести к воз-
никновению большого тока, перегреву,
возможным ожогам и даже поломке блока.
6. Не храните инструмент и аккумуляторный
блок в местах, где температура может
достигать или превышать 50 °C (122 °F).