Specification

Table Of Contents

ote:

nger tight

priete a mano

Serrer à la main

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Manuel d’installation

Instrucciones de instalación

Single Handle Pulldown Kitchen Faucet

Note: Spout and handles vary by model.

Nota: El surtidor y las manijas varían por el modelo.

Note : Le bec et les poignées varient par le modèle.

46201

42519

Model Number/Número de modelo/Numéro de type

InstallationDate/Fecha de instalación/Date d’installation

ForWarrantySupport/Paralaayudadelagarantía/Pourl’appuidegarantie

OPTION / OPCÍON / OPTION

option

opción

option

PAGE 1
INSTALLATION INSTRUCTIONS Manuel d’installation Instrucciones de instalación Single Handle Pulldown Kitchen Faucet Note: Spout and handles vary by model. Nota: El surtidor y las manijas varían por el modelo. Note : Le bec et les poignées varient par le modèle.
PAGE 2
Option/Opción/Option 2 D E G D less than 1/2" (13mm) menos que 1/2" (13mm) moins que 1/2" (13mm) E Option/Opción/Option G E G N Fi A greater than 1/2"(13mm) mayor que 1/2" (13mm) plus grandque 1/2"(13mm)
PAGE 3
INS10294A - 5/17 5 7 6 Tag Etiqueta Étiquette C A Cold Frio Froid Discard Descarte Jeter L L Hot Caliente Chaud C 2 8 Note: weight must be installed to ensure ease of function. L 9 Cold Frio Froid Nota: sedebe colocarlapesapara garantizarunbuenfuncionamiento. Note: un poid doitêtre installé pour faciliter le fonctionnement. M Install zone Instale la zona Installez la zone 1. Remove discard plastic cap from hose (L). 2. Insert end of hose (L) into outlet hose (C).
PAGE 4
INS10294A - 5/17 10 11 0 1 1 Discard Descarte Jeter 12 A 15 45 Sec. B 30 L B 2 3 B 13 1/8turn.Donotovertighten. 1/8 vuelta. No apriete demasiado. 1/8tour.Nepastropserrer.
PAGE 5