User Guide
4
ﺔﯾﻣﺎﻣﻷا ﺔﺣوﻠﻟا
)1ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﺷﺆﻣ (— (نﻮﻠﻟا ﺾﯿﺑأ)
ﺔﻧﻮﻘﯾأ ءﻲﻀﺗ
LED
ﻊﺿو ﻰﻟإ ﮫﺟﻮﻤﻟا لﺎﻘﺘﻧا ﺪﻨﻋ ﺾﯿﻣﻮﻟا ﻲﻓ ﺬﺧﺄﺗو .ﮫﺟﻮﻤﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺖﺑﺎﺛ ﺾﯿﺑأ نﻮﻠﺑ
.ﺪﯿﮭﻤﺗ ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻲﺗاﺬﻟا ﺺﯿﺨﺸﺘﻟا
)2 ﺮﺷﺆﻣ (Internet )(ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا
— ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﯾ (ﺮﻔﺻأ/ﺾﯿﺑأ)
Internet LED
ﺾﯿﻣﻮﻟا ﻲﻓ ﺬﺧﺄﯾو .ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻨﻋ ﺖﺑﺎﺛ ﺾﯿﺑأ نﻮﻠﺑ
ﺮﺷﺆﻣ ةءﺎﺿإ ﺮﯿﺸﺗو .لﺎﺼﺗا ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﮫﺟﻮﻤﻟا مﺎﯿﻗ ءﺎﻨﺛأ
LED
ﺾﯿﻣﻮﻟا ﺮﯿﺸﯾ ﺚﯿﺣ .ﻦﯾﻮﻜﺘﻟا ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻣ دﻮﺟﻮﻟ لﺎﺼﺗﻻا عﺎﻄﻘﻧا ﻰﻟإ ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻔﺻأ نﻮﻠﺑ
لﺎﺼﺗﻻا عﺎﻄﻘﻧا ﻰﻟإ نﻮﻠﻟا ﺮﻔﺻأ .زﺎﮭﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺐﺒﺴﺑ
)3 ﺮﺷﺆﻣ (2.4 GHz (2.4 (ﺰﺗﺮھ ﺎﺠﯿﺟ
— ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﯾ (نﻮﻠﻟا ﺾﯿﺑأ)
LED
ﺮﺜﻛأ وأ ﻞﯿﻤﻋ لﺎﺼﺗا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺖﺑﺎﺛ ﺾﯿﺑأ نﻮﻠﺑ ﺔﯿﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ
ﺔﻜﺒﺸﺑ
2.4
ﺮﺷﺆﻣ حار اذﺈﻓ .ﺰﺗﺮھ ﺎﺠﯿﺟ
LED
ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟ ﮫﻣﻼﺘﺳا وأ ﮫﺟﻮﻤﻟا لﺎﺳرﻹ ﺮﯿﺸﯾ اﺬﮭﻓ ﺾﯿﺑأ نﻮﻠﺑ ﺾﻣﻮﯾ
2.4
GHz
.
)4 ﺮﺷﺆﻣ (5 GHz (5 (ﺰﺗﺮھ ﺎﺠﯿﺟ
— ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﯾ (نﻮﻠﻟا ﺾﯿﺑأ)
LED
ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺮﺜﻛأ وأ ﻞﯿﻤﻋ لﺎﺼﺗا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺖﺑﺎﺛ ﺾﯿﺑأ نﻮﻠﺑ ﺔﯿﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ
5
ﺮﺷﺆﻣ حار اذﺈﻓ .ﺰﺗﺮھ ﺎﺠﯿﺟ
LED
ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟ ﮫﻣﻼﺘﺳا وأ ﮫﺟﻮﻤﻟا لﺎﺳرﻹ ﺮﯿﺸﯾ اﺬﮭﻓ ﺾﯿﺑأ نﻮﻠﺑ ﺾﻣﻮﯾ
5
GHz
.
)5 ﺮﺷﺆﻣ (eSATA—
ﯾ (نﻮﻠﻟا ﺾﯿﺑأ) ﺬﻔﻨﻣ نأ ﻰﻟإ هؤﺎﻔﻄﻧا ﺮﯿﺸ
USB/eSATA
زﺎﮭﺟ ﻞﯿﺻﻮﺗ ﻰﻟإ وأ ﻞﻤﻌﯾ ﻻ
USB
ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﯾو .
LED
زﺎﮭﺟ ﻞﯿﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺖﺑﺎﺛ ﺾﯿﺑأ نﻮﻠﺑ
eSATA
ﺮﺷﺆﻣ ﺾﯿﻣو ﺮﯿﺸﯾو .
LED
ﺬﻔﻨﻤﺑ طﺎﺸﻧ دﻮﺟو ﻰﻟإ ﺾﯿﺑأ نﻮﻠﺑ
eSATA
.
)6 ﺮﺷﺆﻣ (USB1—
ﺬﻔﻨﻣ نأ ﻰﻟإ هؤﺎﻔﻄﻧا ﺮﯿﺸﯾ (نﻮﻠﻟا ﺾﯿﺑأ)
USB /eSATA
ﺗ ﻰﻟإ وأ ﻞﻤﻌﯾ ﻻ زﺎﮭﺟ ﻞﯿﺻﻮ
eSATA
ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﯾو .
LED
زﺎﮭﺟ ﻞﯿﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺖﺑﺎﺛ ﺾﯿﺑأ نﻮﻠﺑ
USB
ﺮﺷﺆﻣ ﺾﯿﻣو ﺮﯿﺸﯾو .
LED
.ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ طﺎﺸﻧ دﻮﺟو ﻰﻟإ ﺾﯿﺑأ نﻮﻠﺑ
)7 ﺮﺷﺆﻣ (USB2 ﻲﺳﺎﺳﻷا
— ﺬﻔﻨﻣ نأ ﻰﻟإ هءﺎﻔﻄﻧا ﺮﯿﺸﯾ (نﻮﻠﻟا ﺾﯿﺑأ)
USB 3.0
ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﯾو .ﻞﻤﻌﯾ ﻻ
LED
ﻞﯿﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺖﺑﺎﺛ ﺾﯿﺑأ نﻮﻠﺑ
زﺎﮭﺟ
USB
ﺮﯿﺸﯾو . .ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ طﺎﺸﻧ دﻮﺟو ﻰﻟإ ﺾﯿﺑأ نﻮﻠﺑ ﺾﯿﻣﻮﻟا
)8 ﺮﺷﺆﻣ (USB2 يﻮﻧﺎﺜﻟا
— زﺎﮭﺟ ﻞﯿﺻﻮﺗ ﻰﻟإ هؤﺎﻔﻄﻧا ﺮﯿﺸﯾ (نﻮﻠﻟا ﺾﯿﺑأ)
USB 1.0
وأ
USB 2.0
ﺮﺷﺆﻣ ةءﺎﺿإ ﺮﯿﺸﺗو .
LED
ﺾﯿﺑأ نﻮﻠﺑ
زﺎﮭﺟ ﻞﯿﺻﻮﺗ ﻰﻟإ ﺖﺑﺎﺛ
USB 3.0
.
)9 (ETHERNET 1
ﻰﺘﺣ
4 (ﻲﺳﺎﺳﻷا)
— تاﺮﺷﺆﻣ هﺬھ (نﻮﻠﻟا ﺾﯿﺑأ)
LED
ةﺮظﺎﻨﻣ ﺔﻤﻗﺮﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺔﯿﻔﻠﺨﻟا ﮫﺟﻮﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ﺔﻤﻗﺮﻤﻟا ﺬﻓﺎﻨﻤﻠﻟ
ﺮﺷﺆﻣ ةءﺎﺿإ
LED
ﺮﺷﺆﻤﻟ ﺔﻌﻄﻘﺘﻤﻟا ءﺎﻀﯿﺒﻟا ةءﺎﺿﻹا ﺮﯿﺸﺗ ﺎﻤﯿﻓ .ﺬﻔﻨﻤﻟا اﺬھ ﻖﯾﺮط ﻦﻋ زﺎﮭﺠﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﮫﺟﻮﻤﻟا نأ ﻲﻨﻌﯾ اﺬﮭﻓ ﺖﺑﺎﺛ ﻞﻜﺸﺑ ﺾﯿﺑﻷا
LED
.ﺬﻔﻨﻤﻟا ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻲﻓ طﺎﺸﻧ دﻮﺟو ﻰﻟإ
)10 (ETHERNET 1
ﻰﺘﺣ
4 (يﻮﻧﺎﺜﻟا)
—ﻮﻠﻟا ﺾﯿﺑأ) ﺮﺷﺆﻣ نﺎﻛ اذإ (ن
LED
حﺎﺠﻨﺑ زﺎﮭﺠﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﮫﺟﻮﻤﻟا نأ ﻲﻨﻌﯾ اﺬﮭﻓ ءﺎﻀﻣ ﺮﯿﻏ نﻮﻠﻟا ﺾﯿﺑأ
ﺔﻋﺮﺴﺑ
10
/
100
ﺮﺷﺆﻣ ةءﺎﺿإ ﺮﯿﺸﺗ ﺎﻤﯿﻓ .ﺔﯿﻧﺎﺛ/ﺖﺑﺎﺠﯿﻣ
LED
ﺔﻋﺮﺴﺑ حﺎﺠﻨﺑ زﺎﮭﺠﺑ ﮫﺟﻮﻤﻟا لﺎﺼﺗا ﻰﻟإ ﺖﺑﺎﺛ ﺾﯿﺑأ نﻮﻠﺑ
1000
.ﺔﯿﻧﺎﺛ/ﺖﺑﺎﺠﯿﻣ