DANSK BETJENINGSMANUAL LCD SKÆRM Læs denne vejledning grundigt inden betjening af produktet, og behold den til evt. senere brug. LCD-SKÆRM MODELLER W1943SB W1943TB W2043SE W2043TE W2243S W2243T www.lg.
Vigtige sikkerhedsforanstaltninger Denne enhed er blevet konstrueret og fremstillet, så det er sikkert at bruge den. Hvis enheden bruges på en måde, den ikke er konstrueret til, kan du imidlertid få elektrisk stød, og der kan opstå brand eller andre farlige situationer. Du skal overholde følgende grundlæggende retningslinjer i forbindelse med installation, brug og vedligeholdelse for at kunne drage fordel af de beskyttelsesforanstaltninger, der er integreret i skærmen.
Vigtige sikkerhedsforanstaltninger Installation Der må ikke være nogen genstande, som ligger på eller ruller over strømkablet. Placer ikke skærmen et sted, hvor strømkablet kan blive beskadiget. Brug ikke denne skærm i nærheden af en vandkilde, f.eks. et badekar, en vaskekumme, en køkkenvask, en vaskebalje, en våd kælder eller en swimmingpool. Der er ventilationsåbninger i skærmens kabinet, så den varme, der genereres under driften, kan slippe ud.
Vigtige sikkerhedsforanstaltninger Rengøring Træk stikket ud af stikkontakten, før du rengør LCD-skærmens overflade. Brug en let fugtet klud (ikke våd). Brug ikke spraymidler direkte på skærmen. Der kan forekomme elektrisk stød, hvis der påføres spraymiddel. Når du rengør produktet, skal du tage strømstikket til enheden ud og gnide forsigtigt med en blød klud, så du ikke ridser produktet. Brug ikke en våd klud under rengøringen og spray ikke vand eller andre væsker direkte på produktet.
Tilbehør !!! Tak fordi du valgte LGE produkter !!! Kontroller, at følgende dele er inkluderet med din skærm. Kontakt din forhandler, hvis der mangler nogle dele. Brugsvejledning/Kort DVI-D Signalkabel (Denne funktion er ikke tilgængelig i alle lande.) Strømledning (Afhængig af landet) 15 ben D-Sub Signalkabel (Dette signalkabel skal være fastgjort på dette produkt før forsendelsen, hvis det skal opsættes.) BEMÆRK: Tilbehøret kan se anderledes ud end det, der vises her.
Tilslutning af skærmen Inden skærmen sættes op, skal der være slukket for strømmen til skærmen, systemet og andre tilsluttede enheder. Montering og afmontering af fod 1. Placer monitoren med skærmen nedad på en blød klud. 2. Monter stativsøjlen på produktet i den korrekte retning som vist på billedet. Skærmen Standfoden 3. Drej Standfodens lås 90˚ for at fastgøre Standfoden til Skærmen. Fodlås 4. Når søjlen og soklen er samlet, skal skærmen løftes forsigtigt op med forsiden vendt mod dig.
Tilslutning af skærmen 5. Drej Standfodens lås 90˚ for at adskille Standfoden fra Skærmen. Hvis du ikke kan udløse stativet, også selv om Locking Knob (låseknappen) sidder i udløsningsposition, skal du trykke ned på knappen som vist og forsøge igen. Låseknap 6. Træk stativet ud. VIGTIGT Denne illustration viser en typisk tilslutning. Din skærm kan være anderledes end den, der vises på billede Bær ikke produktet i soklen, mens det vender på hovedet.
Tilslutning af skærmen Inden skærmen sættes op, skal der være slukket for strømmen til skærmen, computersystemet og andre tilsluttede enheder. Placering af skærmen -Efter installation tilpasses vinklen som vist nedenfor. 1. Du kan indstille skærmen på forskellige måder. Opseg nagiba: -5˚~15˚ 15 -5 Rør ikke og tryk ikke på skærmen, når du indstiller monitorens vinkel.
Tilslutning af skærmen W1943TB/W2043TE/W2243T Tilslutning til en pc 1. Før du indstiller monitoren, skal du være sikker på at strømmen til monitoren, computersystemet og andre tilsluttede enheder er slukket. og strømkablet 2 i denne rækkefølge og stram så skruen til signalkablet. 2. Tilslut signalindgangskablet 1 A ilslut D-sub (analogt signal) kablet B Tilslut DVI-D (digitalt signal) kablet BEMÆRK: Dette er en forenklet gengivelse af skærmens bagside. Illustrationen viser en generel tilslutningsmodel.
Tilslutning af skærmen W1943SB/W2043SE/W2243S Tilslutning til en pc 1. Før du indstiller monitoren, skal du være sikker på at strømmen til monitoren, computersystemet og andre tilsluttede enheder er slukket. og strømkablet 2 i denne rækkefølge og stram så skruen til signalkablet. 2. Tilslut signalindgangskablet 1 A Tilslut D-sub (analogt signal) kablet BEMÆRK: Dette er en forenklet gengivelse af skærmens bagside. Illustrationen viser en generel tilslutningsmodel.
Funktioner på kontrolpanelet Kontrolelementer på frontpanelet W1943TB/W2043TE/W2243T 1 2 3 4 5 4 5 W1943SB/W2043SE/W2243S 1 2 3 Knappen Med denne knap kan du gå til funktionerne 4:3 IN WIDE, PHOTO EFFECT For yderligere oplysninger, se side 14. Knappen MENU Brug denne knap til at åbne eller lukke skærmmenuen. OSD LOCKED/UNLOCKED (Skærmmenu låst/låst op) Denne funktion giver dig mulighed for at låse de aktuelle indstillinger, så de ikke bliver ændret ved et uheld.
Funktioner på kontrolpanelet Knapperne Brug disse knapper til at vælge eller indstille funktionerne i skærmmenuen. Brug denne funktion til at vælge de optimale billedtilstande i overensstemmelse med omgivelserne (Lysstyrke), billedtype). Yderligere oplysninger findes på side 15. (Kilde-genvej) Når to indgangssignaler er tilsluttet, kan du vælge det indgangssignal (D-Sub/DVI) du ønsker. Når der kun er tilsluttet et signal, findes det automatisk. Standardindstillingen er D-Sub.
Indstillinger i skærmmenuen Indstilling af skærmbilledet Det er nemt og hurtigt at indstille skærmbilledets størrelse, position og øvrige parametre via skærmmenuen. Nedenfor gives der et eksempel på, hvordan kontrolelementerne kan anvendes. Det følgende afsnit indeholder en oversigt over de indstillinger, der kan vælges i skærmmenuen. Benyt følgende fremgangsmåde for at justere skærmbilledet via skærmmenuen: Viser menuskærmen. Flyt derhen, hvor du vil indstille. Vælg et menuikon. Juster status.
Indstillinger i skærmmenuen I tabellen nedenfor angives de forskellige kontrolelementer og indstillinger i skærmmenuerne.
Indstillinger i skærmmenuen Skærmen OSD vises, når du trykker på knappen skærmen. foran på MENU : Afslut , : Flyt SET : Vælg Hovedmenu 4:3 IN WIDE Beskrivels Valg af billedstørrelse på skærmen. WIDE • WIDE •4:3 PHOTO EFFECT 4:3 : Dette vises i bredformat uanset videosignalindgangen. : Ændre billedsignalforhold til 4:3. Til at vælge farveeffekter på skærmen. • NORMAL PhotoEffect (Billedeffekt) funktionen er slået fra. • GAUSSIAN BLUR Med knappen AUTO/SET går du til undermenuen.
Indstillinger i skærmmenuen Skærmen OSD vises, når du trykker på knappen foran på skærmen. Denne funktion gør det nemt at vælge den billedindstilling, der giver den bedste billedgengivelse i de aktuelle omgivelser (omgivende belysning, billedtyper osv.). Menunavn Ikoner MENU : Gem & Afslut , : Flyt Navn på undermenu Aktiv status F-ENGINE Inaktiv status Når F-engine anvendes, vises to slags toner, som vist billedet. Den aktive status er i venstre side og den inaktive status i højre side af skærmen.
Indstillinger i skærmmenuen Ovenfor gennemgås den fremgangsmåde, der skal bruges til at vælge og justere indstillinger i skærmmenuen. Nedenfor angives de ikoner og ikonnavne, der vises i skærmmenuen, sammen med en beskrivelse af de enkelte elementer.. Tryk på knappen MENU for at åbne skærmmenuens hovedmenu.
Indstillinger i skærmmenuen Hovedmenu Undermenu Beskrivels PICTURE BRIGHTNESS Bruges til at justere billedets lysstyrke. (LYSSTYRKE) CONTRAST (KONTRAST) Bruges til at justere billedets kontrast. GAMMA Vælg en gammaværdi (-50/0/50) til skærmbilledet. På monitoren viser høje gamma værdier hvidlige billeder og lave gamma værdier viser sortagtige billeder. MENU : Afslut : Formindsk : Forøg SET : Vælg en anden undermenu. COLOR (FARVE) MENU : Afslut : Formindsk : Forøg SET : Vælg en anden undermenu.
Indstillinger i skærmmenuen Hovedmenu Undermenu Beskrivels TRACKING (SPORING) MENU : Afslut : Formindsk : Forøg SET : Vælg en anden undermenu. HORIZONTAL (VANDRET) Flytter billedet til venstre eller højre. VERTICAL (LODRET) Flytter billedet op eller ned. CLOCK (KLOK) Denne indstilling bruges til at reducere lodrette bjælker eller striber på skærmens baggrund. Du kan også indstille skærmbilledets bredde. PHASE (FASE) Denne indstilling bruges til at indstille skærmens fokus.
Indstillinger i skærmmenuen Hovedmenu Undermenu Beskrivels SETUP (OPSÆTNING) W1943SB/W2043SE/W2243S LANGUAGE (SPROG) Denne indstilling bruges til at vælge det sprog, som skal anvendes til navnene på kontrolelementerne. OSD POSITION (SKÆRMM ENUENS POSITION) Denne indstilling bruges til at justere vinduet med skærmmenuen på skærmen. WHITE BALANCE (HVIDBALAN CE) Hvis skærmkortets udgangssignal ikke overholder systemkravene, kan farveniveauet blive forringet, fordi videosignalet forvrænges.
Fejlfinding Kontroller følgende punkter, inden servicestedet kontaktes. Der vises ikke noget billede ● Er displayets • Kontroller og se om strømledningen er tilsluttet strømledning tilsluttet? korrekt til stikkontakten. ● Er strømindikatorens lys tændt? • Tryk på knappen Power. ● Er strømmen tændt og strømindikatoren rød? • Juster lysstyrken og kontrasten.
Fejlfinding Det viste billede er ikke korrekt ● Billedets position er forkert. • Tryk på knappen AUTO/SET (Automatisk/Indstil) for automatisk at vælge de optimale skærmindstillinger. Hvis resultatet ikke er tilfredsstillende, kan du justere billedets position ved hjælp af ikonerne H position og V position i skærmmenuen. ● Der er lodrette bjælker eller striber på skærmens baggrund. • Tryk på knappen AUTO/SET (Automatisk/Indstil) for automatisk at vælge de optimale skærmindstillinger.
Fejlfinding Det viste billede er ikke korrekt ● Farven på skærmbilledet er monokrom eller forkert. • Kontroller, om signalkablet er tilsluttet korrekt, og fastgør det om nødvendigt ved hjælp af en skruetrækker. • Kontroller, om skærmkortet er indsat korrekt i kortpladsen. • Vælg en farveindstilling, der er højere end 24 bit (ægte farver) i Kontrolpanel – Indstillinger i Windows. ● Skærmen blinker.
Specifikationer W1943TB Skærmtype 18,51-tommer (47,01 cm) Active Matrix-TFT LCD-fladskærm Anti-Glare-belægning Synligt område, diagonalt : 47,01 cm 0,30 mm x 0,30 mm (Pixel-pitch) Synkroniserin gsindgang Vandret frekvens Lodret frekvens Indgangstype 30 - 61 kHz (Automatisk) 56 - 75 Hz (Automatisk) Separat synk SOG (synkronisering v. grøn), Digital Videoindgang Signalindgang Indgangstype 15-nastainen D-Sub DVI-D-stik (Digital) RGB analog (0,7 Vp-p/75 ohm), Digital Opløsning Maks.
Specifikationer W1943SB Skærmtype 18,51-tommer (47,01 cm) Active Matrix-TFT LCD-fladskærm Anti-Glare-belægning Synligt område, diagonalt : 47,01 cm 0,30 mm x 0,30 mm (Pixel-pitch) Synkroniserin gsindgang Vandret frekvens Lodret frekvens Indgangstype 30 - 61 kHz (Automatisk) 56 - 75 Hz (Automatisk) Separat synk SOG (synkronisering v. grøn) Videoindgang Signalindgang 15-nastainen D-Sub Indgangstype RGB analog (0,7 Vp-p/75 ohm) Opløsning Maks.
Specifikationer W2043TE Skærmtype 20,0-tommer (50,8 cm) Active Matrix-TFT LCD-fladskærm Anti-Glare-belægning Synligt område, diagonalt : 50,8 cm 0,2766 mm x 0,2766 mm (Pixel-pitch) Synkroniserin gsindgang Vandret frekvens Lodret frekvens Indgangstype 30 - 83 kHz (Automatisk) 56 - 75 Hz (Automatisk) Separat synk SOG (synkronisering v. grøn), Digital Videoindgang Signalindgang Indgangstype 15-nastainen D-Sub DVI-D-stik (Digital) RGB analog (0,7 Vp-p/75 ohm), Digital Opløsning Maks.
Specifikationer W2043SE Skærmtype 20,0-tommer (50,8 cm) Active Matrix-TFT LCD-fladskærm Anti-Glare-belægning Synligt område, diagonalt : 50,8 cm 0,2766 mm x 0,2766 mm (Pixel-pitch) Synkroniserin gsindgang Vandret frekvens Lodret frekvens Indgangstype 30 - 83 kHz (Automatisk) 56 - 75 Hz (Automatisk) Separat synk SOG (synkronisering v. grøn) Videoindgang Signalindgang 15-nastainen D-Sub Indgangstype RGB analog (0,7 Vp-p/75 ohm) Opløsning Maks.
Specifikationer W2243T Skærmtype 21,53-tommer (54,686 cm) Active Matrix-TFT LCD-fladskærm Anti-Glare-belægning Synligt område, diagonalt : 54,686 cm 0,248 mm x 0,248 mm (Pixel-pitch) Synkroniserin gsindgang Vandret frekvens Lodret frekvens Indgangstype 30 - 83 kHz (Automatisk) 56 - 75 Hz (Automatisk) Separat synk SOG (synkronisering v. grøn), Digital Videoindgang Signalindgang Indgangstype 15-nastainen D-Sub DVI-D-stik (Digital) RGB analog (0,7 Vp-p/75 ohm), Digital Opløsning Maks.
Specifikationer W2243S Skærmtype 21,53-tommer (54,686 cm) Active Matrix-TFT LCD-fladskærm Anti-Glare-belægning Synligt område, diagonalt : 54,686 cm 0,248 mm x 0,248 mm(Pixel-pitch) Synkroniserin gsindgang Vandret frekvens Lodret frekvens Indgangstype 30 - 83 kHz (Automatisk) 56 - 75 Hz (Automatisk) Separat synk SOG (synkronisering v. grøn) Videoindgang Signalindgang 15-nastainen D-Sub Indgangstype RGB analog (0,7 Vp-p/75 ohm) Opløsning Maks.
Specifikationer Forudindstillede opløsninger W1943SB/W1943TB Skærmindstillinger (opløsning) 1 2 3 4 5 6 7 8 *9 VGA VGA VESA VESA VESA MAC VESA VESA VESA Vandret frekvens (kHz) 720 x 400 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 832 x 624 1024 x 768 1024 x 768 1360 x 768 31,468 31,469 37,500 37,879 46,875 49,725 48,363 60,123 47,712 Lodret frekvens (Hz) 70 60 75 60 75 75 60 75 60 W2043SE/W2043TE Skærmindstillinger (opløsning) 1 2 3 4 5 6 7 8 *9 VGA VGA VESA VESA VESA MAC VESA VESA VESA Vandret frekv
Specifikationer W2243S/W2243T Skærmindstillinger (opløsning) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 *12 VGA VGA VGA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA Vandret frekvens (kHz) 720 x 400 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 1024 1280 x 1024 1680 x 1050 1920 x 1080 31,468 31,469 37,500 37,879 46,875 48,363 60,123 67,500 63,981 79,976 65,290 67,500 Lodret frekvens (Hz) 70 60 75 60 75 60 75 75 60 75 60 60 *Anbefalet indstilling Indikator TILSTAND LED-farve Tændt Dv
Montering af plade til vægmontering Denne skærm overholder specifikationerne for pladen til vægmontering og udvekslingsenheden. 1. Placer monitoren med skærmen nedad på en blød klud. 2. Drej Stand Base Lock (Standfodens lås) 90˚ for at adskille Stand Base (Standfoden) fra Stand Body(Skærmen). Hvis du ikke kan udløse stativet, også selv om Locking Knob (låseknappen) sidder i udløsningsposition, skal du trykke ned på knappen som vist og forsøge igen. Låseknap 3. Træk stativet ud.
Montering af plade til vægmontering 4. Monter pladen til vægmontering. Plade til vægmontering (købes separat) Dette er en sokkeltype eller vægmonteret type og kan sluttes til pladen til vægmontering. Yderligere oplysninger findes i installationsvejledningen, der følger med pladen til vægmontering. LG anbefaler, at vægmontering bliver udført af en kvalificeret professionel installatør. Kensington-sikkerhedsstik Tilsluttes et låsekabel, der kan købes separat i de fleste computerforretninger.
S ø rg fo r a t l æ s e S i k ke r h e d s m æ s s i g e foranstaltninger, før du tager produktet i brug. Opbevar Brugervejledningen (CD) på et lettilgængeligt sted med henblik på senere brug. Modellen og serienummeret for apparatet er placeret på bagsiden og den ene side af apparatet. Registrer det nedenfor, så du har det i tilfælde af behov for service.