Owner's Manual

34
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÏÏ·Á‹˜ ¯ÚfiÓÔ˘
ªËÓ ¯¿ÛÂÙ ԇÙ ÌÈ· ÛÎËÓ‹ ·fi ÌÈ· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÂÙ¿‰ÔÛË.
∂¿Ó ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÂÓÒ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ÙËÓ
·Á·Ë̤ÓË Û·˜ ÂÎÔÌ‹, ·Ï¿ ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
“TIMESHIFT” Î·È ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ “PAUSE” ÚÈÓ ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ
ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÏÏ·Á‹˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ı·
ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Î·È Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË ı· ÂÁÁÚ·Ê› ÁÈ· Ó· ÙË ‰Â›ÙÂ
·ÚÁfiÙÂÚ·. ªÂÙ¿ ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ‹ ÙË ‰È·ÎÔ‹, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ “PLAY” ‹ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ “SCAN” ÁÈ· Ó·
·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
“STOP” ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÙ Ì ÙÔ ˙ˆÓÙ·Ófi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÏÏ·Á‹˜ ¯ÚfiÓÔ˘ (¶·‡ÛË,
∑ˆÓÙ·Ó‹ ÙËÏÂfiÚ·ÛË /∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹)
ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙË
‚ÔËıËÙÈ΋ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÛÎÏËÚÔ‡ ‰›ÛÎÔ˘ HDD ÚÔÛˆÚÈÓ¿.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TIMESHIFT ÂÓÒ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›ÙÂ
¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
∏ Ì¿Ú· ÚÔfi‰Ô˘ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔıfiÓË fiˆ˜
Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ. ∏ Ì¿Ú· ÚÔfi‰Ô˘ ı· ÌÂÙ·‚ÏËı› ÛÂ
ÂÈÎÔÓ›‰ÈÔ ·ÏÏ·Á‹˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi 10 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
1. ¢Â›¯ÓÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜.
2. ¢Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ı¤ÛË Ù˘ ∞ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.
3. ¢Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ∞ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.
4.
¢Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ∞ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ.
5. ¢Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ fiÙ·Ó ÌÈ· ÒÚ· ·Ô̤ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ
¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.
ÃÚ‹ÛÈ̘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜:
ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜
·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ (∞ÚÁ¿ «Slow», ™¿ÚˆÛË «Scan», ÎÙÏ.)
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙÂ
ÛÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ 23-26.
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ›Ù ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ
·ÔıË·ÛÂÈ ÛÙË ‚ÔËıËÙÈ΋ ÌÓ‹ÌË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
Ù˘ ∞ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÙ ÙÔ
ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ ÛÎÏËÚfi ‰›ÛÎÔ HDD. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ
∂ÁÁÚ·Ê‹ ∫ÔÌÌ·ÙÈÔ‡ ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿.
™ËÌÂÈÒÛÂȘ:
∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ HDD, ı· Á›ÓÂÙ·È
‰È·‰Ô¯È΋ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÈÔ ·ÏÈÔ‡ ÛËÌ›Ԣ Ù˘
·ÏÏ·Á‹˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ Ù˘ ÎÚ˘Ê‹˜ ÌÓ‹Ì˘.
∂¿Ó ‰ÂÓ ·ÙËı› ηӤӷ ÎÔ˘Ì› ÁÈ· 10 ÒÚ˜, Ë
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞ÏÏ·Á‹˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·.
∞Ó Ë ÂÈÏÔÁ‹ ·ÏÏ·Á‹˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡
Ú‡ıÌÈÛ˘ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË [∞ÓÔÈÎÙfi], Ë ÌÔÓ¿‰·
ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙfiÌ·Ù· ¯ˆÚ›˜ Ó·
¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TIMESHIFT.
∂¿Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â·Ú΋˜ ¯ÒÚÔ˜ HDD ηٿ ÙË ¯Ú‹ÛË
Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ TimeShift, ·˘Ù‹ ı· ‰È·ÎÔ›
·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜. ™ÈÁÔ˘Ú¢Ù›Ù fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Â·Ú΋˜ ¯ÒÚÔ˜
HDD ÚÈÓ ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ TimeShift
∞Ó·˙‹ÙËÛË ‰Â›ÎÙË ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ¯ÚfiÓÔ˘
ªÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ÌÈ· ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ¯ÚfiÓÔ˘.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MARKER ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÂÈı˘Ì›ÙÂ
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ¶·Ù‹ÛÙÂ
ÙÔ SEARCH ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÙ ÙË ÛÎËÓ‹ Ì ‰Â›ÎÙË.
∂ÁÁÚ·Ê‹ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡
ªÔÚ›Ù ӷ ÚԂ›Ù Û ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Timeshift ÁÈ· Ó· ·ÔıË·ÛÂÙ ÙÔ
ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ HDD (ÛÎÏËÚfi˜ ‰›ÛÎÔ˜).
1. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ ¯ÚfiÓÔ˘,
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ·‡ÛË (pause step),
¤Ú¢ӷ (search) Î·È ·ÚÁ‹ ΛÓËÛË (slow-motion) ÁÈ·
Ó· ‚Ú›Ù ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤Ó·Ú͢.
2. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ z REC ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘
ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÁÁÚ¿„ÂÙÂ.
∏ ÚfiÔ‰Ô˜ Ù˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì ÎfiÎÎÈÓÔ
ÛÙË Ì¿Ú· ÚÔfi‰Ô˘.
3. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ·‡ÛË (pause step), ¤Ú¢ӷ
(search) Î·È ·ÚÁ‹ ΛÓËÛË (slow-motion) ÁÈ· Ó· ‚Ú›ÙÂ
ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜.
4. ¶È¤ÛÙ z REC ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ fiÔ˘ ı¤ÏÂÙÂ
Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÂÁÁÚ·Ê‹.
™˘Ó¯›˙ÂÈ Ë Î·ÓÔÓÈ΋ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹.
5.
∂·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ‚‹Ì·Ù· 1 Î·È 4 ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙÂ
·ÚÎÂÙ¤˜ ∂ÁÁڷʤ˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
6. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ STOP (x) ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙÂ ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞ÏÏ·Á‹˜ ¯ÚfiÓÔ˘.
£· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÂȂ‚·›ˆÛ˘.
7. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· b / B ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
[OK] Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ENTER.
◊ ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ STOP (x) Í·Ó¿.
∏ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÌÂÙ¿‰ÔÛË ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
™ËÌÂÈÒÛÂȘ:
Δ· ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÎÏËÚfi ‰›ÛÎÔ.
∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜
∫ÔÌÌ·ÙÈÔ‡, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ STOP. ∂¿Ó ·Ù‹ÛÂÙÂ
ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ POWER ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹
ÂÓfi˜ ∫ÔÌÌ·ÙÈÔ‡, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ
ÂÁÁÚ·Ê› ÛÙÔ ÛÎÏËÚfi ‰›ÛÎÔ HDD.
√È ∂ÁÁڷʤ˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ·
ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ÚÎÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 5 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
ªÂÙ·‚›Ù ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ¯ÚfiÓÔ˘
1. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ENTER ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ΔÔ ÌÂÓÔ‡ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›.
2. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
bb
Î·È Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ı·
ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.
¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
BB
Î·È ı· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜
Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı·
ÂÚ¿ÛÂÙ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·‡Û˘.
°È· Ó· ‚Á›Ù ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÏÏ·Á‹˜
ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (Timeshift)
1. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ STOP ÁÈ· Ó· ‚Á›Ù ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
∞ÏÏ·Á‹˜ ¯ÚfiÓÔ˘.
£· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÂȂ‚·›ˆÛ˘.
2. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· b / B ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
[OK] Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ENTER.
∏ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÌÂÙ¿‰ÔÛË ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
HDD
HDD
HDD
34 5
12