User guide

-
44
-
?????
?????
? ?????
????
??
?????? ??
??
????
8 ???????
??? ???? ??
??????
.
1
??
???? TIMER REC. .
????? Timer Record
)
?????
????? (
?????
.
?
Media
--
???? ????
)
DVD ?? VCR
)
??????
.((
?
PR
--
????? ?????? ???? ????
,
??? ??
??????
?????
???
????????? ???????? .
?
Date
--
?
?????
???? ?? ???? ??? ???? ?
??????
?? ????? ?????? ???? .
?
Start Time
--
?????
???
?? ??????
??????
.
?
End Time
--
??????
????
???
?? ?????? .
?
Mode
--
?????
??? ???? .
DVD : SP
,
LP
,
EP
,
XP ?? AT
)
???????
(
VCR
)
??????
:(
SP
,
LP
,
AT
)
???????
(
??? AT
)
???????
(
?
???
???
????
??
???
?????
????
?????
?????
??
??
????????
,
???? ???? ??
,
?????? ?? ?????? ???
??????
.
2
?????
?????
?????
?? ?????? /
??????
???? ?????? .
-
/
)
???? /
???? (
--
????
????
????? / ????? .
-
/
)
?????
/????
(
--
??????? ?????
??????
???? ??????
.
-
??
???? RETURN
)(
?? ????
?
??? ??
?????
?????? .
-
??
???? TIMER REC ????? ?? ????? ???
??????
?????
.
3 ??
???? ENTER ??????? ?? ????? ??? .
?????
??????
?????
????? .
4
??
???? RETURN
)(
?????? ???? ???
??????
?????
.
5
???
????
??
???????
???????
???? ????
-
??
?????
?????
POWER ? ??
??????
??
????? ???? ?????? .
????
?
?????? ???? ??????
?????
?????? ????? .
?
???????
?????? ????????
?????? ??
,
??
????
??
???????
??????
,
?????????
??
?? ????
??????
-
?????
.
?
?????? ????? ?????? ??
??
?????? ??
?????
???????? ?????????
)
??????
,
?? ???? ??
-
?????
.(
?????
?????? AUDIO ?????? ?? ?????? ???
?????
???? ?????? ????? ???? .
?
??
?????
?????
POWER ??
?????
???
??????
?????
.
?
?????? ??????
?????
???? ???????? ?????
?????? .
?
?????? ??????
?????
????
???
?????
????
???????
??????? ?? ???? ??? . ??? ?? ????
????
?????
??????
???
)
???? ???? ???
??????
(,
?????? ??????? ?????? ????? ????
?????
?? .
?
?
????????
-
DVD ???????? :
-
25
-
????
??????
) ???? (
?????
??????? ?????
???
??????
????? ????? ??????
????
DVD
;
XP
)
????? ?????
(,
SP
)
???????? ?????
(,
LP
)
?????
?????
(,
EP
)
?????? ?????
.(
1
??
???? SETUP .
?????
??????? ????? .
2 ? ?????? / ??????? ????? ???
RECORD
) ????? .(
3
??????? ?????? ???? RECORD
,
????
??
?????? ????
?????
??? .
4 ? ?????? / ??????? ?? ????? ???
Disc Record Mode
) ?????
???
???????
.(5
??
???? ??????? ????
?????
??? .
6
? ?????? / ??? ?? ????? ???
?????
?????? )
XP
,
SP
,
LP ?? EP
.(
7
??
???? ENTER ??? ??????? ?? ????
,
??
????
???
???? SETUP ???? ???
??????? .
??????
?????
???
??????
??????
?????? ????? ?? ??????
????
:
SP
)
????????
????? (,
LP
) Long Play .(
??????
?????
????
???
???????? ????? ???? ???????
?????
???????
,
PAL ?
-
MESECAM .
?????? ????
,
????
???? ?? ????? ???? ???? ???????
?????
???????? . ???
??
,
??????
??????
??? ??
,
????
????? ???
?????
??????? ????? .
?????
????? DV
?????? ????? ??? ?? ?? ??
???????
??????
?????
????
??????? 32
???????
/ 12
-
?????? ???
????
DV IN ?????? ????? .
??????
?????
??? ?? ?????????? ?????? ????
?????
????
. ??????
???? ?????
??? ???
;
????
??????
?????
) overdubbing (
?????? ???? .
??????? Audio 1
,
??????
????
?????
????
??????
????
.
??????? Audio 2
,
??????
????
?????
????
)
overdubbed
(
???? ?????? .
???????
???
?????? ????
,
???????
??????? ???
????
??????? . ?
????
????? ?? ?????
????
-
5 ??
????
10
????
. ? ????? ??
-
None
)
???
(,
???
???????
??
?????
?????? ?????
?? ????????
No
Separation )
????? ???
.(