Owner’s Manual

Table Of Contents
17INSTALACIÓN
ESPAÑOL
Conexión de electricidad
Requisitos eléctricos
Un técnico calificado debe instalar este
electrodoméstico e incluir una conexión a tierra en
un circuito derivado, de acuerdo con el Código
Eléctrico Nacional ANSI/NFPA N.° 70, en su edición
más reciente.
Todo el cableado debe cumplir con el Código
Eléctrico Nacional (National Electrical Code, NEC) y
el local. Esta cocina requiere un cable monofásico
de 3 hilos, un sistema eléctrico de 120/208 VCA o
120/240 V 60 Hz. Utilice únicamente un cable para
cocina de 3 o 4 conductores homologados por UL
con terminales de circuito cerrado, terminales de
horquilla abiertos o una terminación similar. No
instale el cable de alimentación sin un pasacables.
Se requiere un cable apto para cocinas de
40 amperios con un rango de voltaje mínimo
de 120/240 voltios. Si se utiliza un cable apto para
cocinas de 50 amperios, debe estar indicado para
un uso con aberturas de conexión de 1 3/8" de
diámetro. Este electrodoméstico puede conectarse
por medio de un conducto o un cable de
alimentación. Si se utiliza un conducto, consulte las
secciones "Conexión con cable de 3 hilos:
Conducto" o "Conexión con cable de 4 hilos:
Conducto".
Deje de 2 a 3 pies (61.0 cm a 91.4 cm) de lugar
libre en la línea para que se pueda mover la
cocina si es necesario hacer reparaciones.
No se deben modificar ni el cable de
alimentación ni el enchufe. Si el enchufe no
entra en el tomacorriente, debe solicitar que un
electricista calificado instale un tomacorriente
adecuado.
Se prohíbe utilizar un cable de extensión para
conectar la energía eléctrica. Conecte el cable de
alimentación y enchufe directamente.
Se requiere una conexión eléctrica a tierra en
este electrodoméstico.
Asegúrese de que el cable de alimentación no
esté presionado por la cocina ni por objetos
pesados. Si no verificara esto y el cable estuviera
presionado, podría sufrir quemaduras graves o
descargas eléctricas.
Valores nominales especificados del
juego del cable de alimentación
Caso 1
Voltaje: 120/240 voltios (3 hilos)
Tensión nominal de la cocina: 8.750 W - 16.500 W
Corriente nominal especificada del juego del
cable de alimentación, amperios: 40 A o 50 A
Diámetro (pulgadas) de la abertura de conexión
de la cocina
- Cable de alimentación: 1 3/8"
- Conducto: 1 1/8"
Caso 2
Voltaje: 120/240 voltios (3 hilos)
Tensión nominal de la cocina: 16.501 W -
22.500 W
Corriente nominal especificada del juego del
cable de alimentación, amperios: 50 A
Diámetro (pulgadas) de la abertura de conexión
de la cocina
- Cable de alimentación: 1 3/4"
- Conducto: 1 3/8"
Caso 3
Voltaje: 120/208 voltios (3 hilos)
Tensión nominal de la cocina: 7.801 W - 12.500 W
Corriente nominal especificada del juego del
cable de alimentación, amperios: 40 A o 50 A
Diámetro (pulgadas) de la abertura de conexión
de la cocina
- Cable de alimentación: 1 3/8"
- Conducto: 1 1/8"
Caso 4
Voltaje: 120/208 voltios (3 hilos)
Tensión nominal de la cocina: 12.501 W -
18.500 W
Corriente nominal especificada del juego del
cable de alimentación, amperios: 50 A
Diámetro (pulgadas) de la abertura de conexión
de la cocina
- Cable de alimentación: 1 3/4"
- Conducto: 1 3/8"