KASUTUSJUHEND 3D Blu-ray™/ DVD kodukinosüsteem Lugege enne seadme kasutamist käesolevat kasutusjuhendit hoolikalt ning hoidke see alles. LHB675 (LHB675, S65T3-S) LHA875 (LHA875, S65T3-S) www.lg.com Copyright © 2015-2018 LG Electronics Inc. Kõik õigused kaitstud.
Alustamine Ohutusteave 1 ETTEVAATUST Alustamine ELEKTRILÖÖGI OHT ÄRGE AVAGE ETTEVAATUST! ELEKTRILÖÖGI OHU VÄHENDAMISEKS ÄRGE EEMALDAGE KAANT (KA MITTE TAGAKAANT). EI SISALDA KASUTAJA POOLT HOOLDATAVAID OSI. HOOLDUSEKS PÖÖRDUGE KVALIFITSEERITUD PERSONALI POOLE.
Alustamine 3 Antud seade on varustatud portatiivse patarei või akuga. 1 Alustamine Kuidas patareid või aku seadmest ohutult eemaldada: Selleks, et vanad patareid või aku eemaldada, järgige seadme kokkupaneku samme vastupidises järjekorras. Selleks, et vältida keskkonna saastumist ning võimalikku ohtu inimeste ja/või loomade tervisele, peab vanad patareid või aku panema vastavasse prügikonteinerisse või viima nende kogumiskohta. Ärge visake patareisid või akut ära koos muude jäätmetega.
Alustamine Märkused autoriõiguste kohta 1 Alustamine yy Kuna Bly-ray Disc formaadile on sisukaitsena kinnitatud AACS (Advanced Access Content System), mille kasutamine on sarnane DVD formaadi CSS-le (Content Scramble System), siis on kehtestatud kindlad taasesituse, analoogsignaali väljundi jne. piirangud AACSkaitsega sisule.
Alustamine 5 Tähtis teatis teleri värvisüsteemi kohta Selle mängija värvisüsteem erineb sõltuvalt hetkel esitatavast plaadist. Kõiki mängijast väljastatavaid signaale on võimeline vastu võtma ainult mitmesüsteemne värviteler. yy PAL-värvisüsteemiga telerist näete pilti moonutatuna, kui kasutate NTSC-signaaliga salvestatud plaate või videosisu. yy Mitmesüsteemne värviteler muudab vastavalt sisendsignaalidele värvisüsteemi automaatselt.
Sisukord Sisukord 4 Kasutamine 1 Alustamine 2 8 8 9 9 9 10 11 11 Ohutusteave Sissejuhatus – Mängitavad plaadid ja antud juhendis kasutatud sümbolid – Sümboli „7” kuvamisest – Piirkonnakood – Süsteemi valik Kaugjuhtimispult Esipaneel Tagapaneel 32 32 33 33 33 34 2 Ühendamine 12 13 13 15 15 16 17 17 17 18 19 19 20 Süsteemi paigutamine Kõlarite ühendamine – Kõlarite ühendamine mängijaga – Mis on SIMPLINK? – ARC (helitagastuskanal) funktsioon – Eraldusvõime seadistamine Antenni ühendamine Ühendus
Sisukord 47 48 48 48 48 48 48 48 49 49 51 52 53 – Privaatne helirežiim Raadio kasutamine – Raadio kuulamine – Raadiojaamade seadistamine – Salvestatud jaamade kustutamine – Kõigi salvestatud jaamade kustutamine – FM halva vastuvõtusignaali parandamine.
Alustamine Sissejuhatus 1 Mängitavad plaadid ja antud juhendis kasutatud sümbolid Alustamine Andmekandja/ nimetus Logo Sümbol Kirjeldus yy näiteks müügil olevad või laenutatavad filmiplaadid e yy “Blu-ray 3D” plaadid ja “Blu-ray 3D ONLY” plaadid. yy BD-R/RE plaadid, mis on salvestatud BDAV formaadis. Blu-ray y u i r DVD-ROM yy BD-R/RE plaadid, mis sisaldavad filmi-, muusika- või fotofaile.
Alustamine ,,Märkus yy Sõltuvalt salvestusseadmete tingimustest või CD-R/RW- (või DVD±R/RW-) plaadist endast, ei saa mõningaid CD-R/RW- (või DVD±R/RW-) plaate selle seadmega esitada. yy Arvutiga salvestatud BD-R/RE, DVD±R/ RW ja CD-R/RW plaadid või DVD- või CDsalvestajaga salvestatud plaadid ei pruugi mängida kui plaat on kahjustatud või määrdunud, või kui mängija läätsel on mustus või kondensatsioon.
Alustamine Kaugjuhtimispult 1 Alustamine FUNCTION • • • • • • a • • • • • • • • • • • • c • • • • • • FUNCTION: Sisendrežiimi vahetamine. SPEAKER LEVEL: võimaldab reguleerida kõlarite helitasemeid. SUBTITLE: subtiitrite keele valimine. SOUND EFFECT: võimaldab valida helirežiimi. FUNCTION INFO/MENU INFO/MENU VOL +/-: võimaldab reguleerida kõlarite helitugevust. B (OPEN/CLOSE): Tõukab välja ja sisestab plaadi. OPTICAL/ TV SOUND: Võimaldab vahetada sisendrežiimi optiliseks.
Alustamine 11 Esipaneel a b c 1 Alustamine d d USB-port a Plaadisalv b Kuvaaken c Opereerimisnupud R (Ava / sulge) T (Esita / Paus) I (Peata) F (Funktsioon) Võimaldab muuta sisendallikat või funktsiooni.
C A A A A Süsteemi paigutamine 2 Ühendamine CB B G C A A GA A BA C F A G >>Ettevaatust E selle eest, et lapsed ei paneks yy Hoolitsege A kõlariavasse* esemeid või oma käsi. *Kõlariava: ava kõlarikastil küllusliku bassiheli jaoks. Alloleval joonisel on kujutatud üks võimalik viis süsteemi paigutamiseks.
Ühendamine Kõlarite ühendamine Kõlarite ühendamine mängijaga Juhtme ühendamisel seadmega vajutage sõrmega igale plastikhoovale kõlarite väljundi avamiseks. Sisestage juhe ja vabastage hoob. Ühendage basskõlari juhe mängijaga. Basskõlari juhtme ühendamisel mängijaga sisestage juhtmeots selliselt, et see klõpsaks kinni. 2. Osade kõlarite puhul on vaja juhtmed kõlaritega ühendada. Ühendage iga juhtme ots õige kõlari klemmiga vastavalt selle värvikoodile: Värv Kõlar Hall SURR.
Ühendamine Ühendamine teleriga Täiendav teave HDMI kohta Kui teil on HDMI-teler või -kuvar, siis saate selle HDMI-kaabli (Tüüp A, High Speed HDMI™ Cable) abil mängijaga ühendada. Ühendage mängija HDMI-pesa HDMI-ühilduva teleri või monitori HDMI-pesaga. yy HDMI- või DVI-ühilduva seadme ühendamisel pöörake tähelepanu järgmistele asjaoludele. -- Proovige HDMI-/DVI-seade ja see mängija välja lülitada. Seejärel lülitage HDMI-/DVIseade uuesti sisse ning umbes 30 sekundi pärast lülitage sisse see mängija.
Ühendamine Mis on SIMPLINK? Mõningaid selle seadme funktsioone juhitakse teleri kaugjuhtimispuldi abil, kui see seade ja LG teler koos SIMPLINK-ga on ühendatud läbi HDMI ühenduse. Üksikasjalikuma teabe SIMPLINK funktsiooni kohta leiate teleri kasutusjuhendist. SIMPLINK funktsiooniga LG teler on tähistatud ülaltoodud logoga. ,,Märkus Olenevalt plaadi tüübist või mängimise olekust võivad mõned SIMPLINK toimingud teie soovitust erineda või üldse mitte töötada.
Ühendamine Eraldusvõime seadistamine Seade võimaldab pesadele HDMI OUT määrata mitmeid erinevaid väljunderaldusvõimeid. Eraldusvõime muutmiseks kasutage menüüd [Settings]. 1. Vajutage HOME ( ). 2. Valige A/D abil [Settings] ja vajutage ENTER (b). Kuvatakse seadistusmenüü [Settings]. 2 Ühendamine 3. Valige W/S abil [DISPLAY] valik ning vajutage nuppu D, et liikuda järgmisele tasemele. 4. Valige W/S abil [Resolution] valik ning vajutage nuppu ENTER (b), et liikuda kolmandale tasemele. 5.
Ühendamine Antenni ühendamine Raadio kuulamiseks ühendage seade komplektis oleva antenniga. 17 Ühendused välise seadmega Välise seadme ühendamine Te võite nautida välise seadme heli antud süsteemi kõlaritest. Te võite kasutada sisendrežiimi valimisel ka esipaneelil F (Funktsioon) nuppu. Seadme tagakülg Seadme tagakülg ,,Märkus Pärast FM-traatantenni ühendamist seadke see võimalikult horisontaalsesse asendisse. Tõmmake FM-traatantenn täielikult lahti. Punane Valge Komponendi (teler, videomakk jne.
Ühendamine OPTICAL IN-ühendus Te võite nautida digitaaloptilise ühendusega seadme heli antud süsteemi kõlaritest. Ühendage oma seadme optiline väljundpistik antud seadme OPTICAL IN pistikuga. Ja valige seejärel [OPTICAL] valik vajutades FUNCTION. Otsevalimiseks võite kasutada ka nuppu OPTICAL / TV SOUND. 2 Te võite kasutada sisendrežiimi valimisel ka esipaneelil F (Funktsioon) nuppu.
Ühendamine Ühendamine koduvõrguga Lairibateenus Seadme saab kohtvõrku (LAN) ühendada tagapaneelil oleva LAN-pordi kaudu. Ühendades seadme kodusesse lairibavõrku, pääsete ligi teenustele nagu tarkvaravärskendused, BD-Live-i interaktiivsus ja võrguteenused. Ruuter Püsivõrgu ühendus annab parima tulemuse, sest ühendatud seadmed ühenduvad otse võrku ning neid ei mõjuta raadiosageduse häired. Täiendavad juhised leiate oma võrguseadme dokumentidest.
Ühendamine 2 Püsivõrgu seadistamine Advanced Setting Kui kohtvõrgus (LAN) on püsivõrgu kaudu DHCP server, siis määratakse mängijale automaatselt IP aadress. Pärast füüsilise ühenduse loomist võib väike hulk koduvõrke nõuda mängija võrguseadistuse muutmist. Muutke [NETWORK] võrguseadistust järgmiselt. Kui soovite võrgusätted käsitsi häälestada, valige W/S abil [Advanced Setting] menüüst [Network Setting] ning vajutage ENTER (b). Ettevalmistus 1.
Ühendamine Märkused võrguühenduse kohta yy Paljusid võrguühenduse probleeme seadistamise ajal saab tihti lahendada ruuteri või modemi lähtestamisega. Mängija koduvõrku ühendamise järel lülitage kiiresti vool välja ja/või ühendage koduvõrgu ruuteri või kaabelmodemi toitekaabel lahti. Seejärel lülitage see uuesti sisse ja/või ühendage uuesti toitekaabel.
Süsteemi seadistamine Esialgne seadistus Seadme esmakordsel sisselülitamisel ilmub ekraanile algseadistuse viisard. Valige algseadistuse viisardis ekraanikeel ja võrgusätted. 4. Valige [Next] ja vajutage ENTER (b). 5. Vajutage ENTER (b), et kontrollida kõlarite testheli. 1. Vajutage 1 (POWER). Algsadistuste viisard kuvatakse ekraanile. 2. Kasutage keele valimiseks W/S/A/D ning vajutage ENTER (b). Pärast testheli kontrollimist ja vajutage ENTER (b), kui ekraanile on kuvatud [Stop].
Süsteemi seadistamine 23 9. Kuvatakse juhend veebisisu nautimiseks LG AV Remote abil. Vajutage ENTER (b). Seaded Seadistamine Seadme seadistusi saate muuta menüüs [Settings]. 1. Vajutage HOME ( ). 2. Valige A/D abil [Settings] ja vajutage ENTER (b). Kuvatakse seadistusmenüü. 4. Valige W/S abil teine seadistusvalik ja vajutage ENTER (b), et liikuda kolmandale tasemele. 5. Valige W/S abil soovitud resolutsioon ja seejärel vajutage ENTER (b), et kinnitada oma valik. Süsteemi seadistamine 3.
Süsteemi seadistamine Menüü [NETWORK] Suvandi [NETWORK] seadistamine on vajalik tarkvaravärskenduste, BD-Live-i ja võrgufunktsioonide kasutamiseks. [Country Setting] Connection Setting [Initialize] Kui teie kodu netiühendus on ühendamiseks valmis, tuleb seade häälestada ühendamiseks läbi juhtmevaba võrgu, et luua ühendus võrguga. (Vt “Ühendamine koduvõrguga” lk 19.) Sõltuvalt piirkonnast võib juhtuda, et funktsioon [Initialize] pole saadaval.
Süsteemi seadistamine 25 Menüü [DISPLAY] Resolution TV Aspect Ratio Määrab HDMI-video signaali väljundresolutsiooni. Loe täpsemat teavet eraldusvõime määramise kohta lk 16. Valige teleri kuvasuhe vastavalt teie teleri tüübile. [4:3 Letter Box] Valige tavapärase 4:3 teleri ühendamisel. Kuvab filmipildi koos ribadega pildi kohal ja all. [4:3 Pan Scan] [Auto] Kui HDMI OUT pesa ühendatakse teleri omaga, siis kuvainfo (EDID) andmisel valitakse automaatselt ühendatud teleri jaoks parim eraldusvõime.
Süsteemi seadistamine HDMI Color Setting Menüü [LANGUAGE] Valige väljunditüüp HDMI OUT pesast. Lugege selle seadistuse kohta lisa teie kuvaseadme juhendist. Display Menu [YCbCr] Valige see, kui ühendate HDMI-kuvaseadmega. [RGB] Valige see, kui ühendate DVI-kuvaseadmega. 3D Mode 3 Valige Blu-ray 3D-plaadi taasesitamiseks väljundrežiimi tüüp. (See funktsioon on aktiveeritud ainult siis, kui 3D TV on ühendatud.) [On] Süsteemi seadistamine Blu-ray 3D-plaati taasesitatakse 3D-režiimis.
Süsteemi seadistamine 27 Menüü [AUDIO] Igal DVD-plaadil on mitmeid audioväljundi võimalusi. Seadistage salvesti Audio väljund vastavalt kasutatavale audiosüsteemile. ,,Märkus Kuna heliväljundi tüüpi mõjutavad mitmed tegurid, siis lugege selle kohta täpsemat teavet lõigust “Heliväljundi tingimused” lk 63. Digital Output [Auto] [PCM] Valige juhul, kui ühendate selle seadme HDMI OUT-väljundi seadmega, millel on DTSdekooder.
Süsteemi seadistamine Speaker Setup Menüü [LOCK] Parima võimaliku heli jaoks kasutage kõlarite seadistusmenüüd, mis võimaldab reguleerida ühendatud kõlarite helitugevust ja kaugust kuulamispunktist. Kõlarite helitugevuse seadistamiseks samale tasemel kasutage nuppu Test. [LOCK] lukustusseaded mõjutavad ainult BD-ROM ja DVD esitust. [LOCK] seadistuste funktsioonide kasutamiseks peate te sisestama enda poolt välja mõeldud 4-kohalise turvakoodi.
Süsteemi seadistamine 29 DVD Rating Menüü [OTHERS] Blokeerib eapiiranguga DVD-plaatide esitamise. (Mitte kõik plaadid ei ole eapiiranguga varustatud.) Quick Start [Rating 1-8] Esimese astme piirang (1) on kõige rangem ja kaheksanda astme piirang (8) kõige leebem. [Unlock] Kui valite [No Limit], ei ole vanemlik kontroll aktiivne ja plaat esitatakse täies ulatuses. Blu-ray Disc Rating [255] Vaadata saab kõiki BD-ROM-e. [0-254] Keelab BD-ROM-i esitamise vastavalt neile märgitud piirangutele.
Süsteemi seadistamine TV Sound Connecting Sisselülitatud teleri korral saate selle seadme kõlari kaudu automaatselt teleri heli kuulata. Software [Information] Kuvab praeguse tarkvaraversiooni. [OSS Notice] Kuvatakse LGE Open Source Software Notice. [Update] Navigeerimiseks vajutage nuppu W ja vajutage nuppe A/D [On] või [Off ] valimiseks. Valige [OK] ja vajutage nuppu ENTER (b).
Süsteemi seadistamine Helirežiim 31 [User EQ] seadistamine Saate valida endale sobiva helirežiimi. Vajutage korduvalt SOUND EFFECT kuni ilmub soovitud režiim esipaneeli ekraanile või teleri ekraanile. Kuvatavad valikud võivad erineda olenevalt heliallikatest ja heliefektidest. [Standard]: Saate nautida optimaalset heli. [Music]: võimaldab nautida meeldivat ja loomulikku heli. [Cinema]: Saate nautida sügavamat ruumilist kinoheli. [Flat]: Tagab tasakaalustatud heli. [Boost]: Võimendab kesksagedushelisid.
Kasutamine Menüü Home ekraanikuva Menüü [HOME] kasutamine Nupu HOME ( ) vajutamisel kuvatakse avakuva. Valige nupuga W/S/A/D kategooria ning vajutage ENTER (b). 4 a [Movie] - Mängib videosisu. Kasutamine b [Photo] - Mängib fotosisu. c [Music] - Mängib audiosisu. d [Premium] - kuvatakse Premiumi avakuva. (lk 52) e [Input] - muudab sisendrežiimi. f [Settings] - häälestatakse süsteemi sätted.
Kasutamine 33 Lingitud seadmete esitamine Plaadi esitamine erot 1. Vajutage B (OPEN/CLOSE) ja asetage plaat plaadisalve. 2. Plaadisalve sulgemiseks vajutage B (OPEN/ CLOSE). Enamuse audio-CD, BD-ROM ja DVD-ROM plaatide puhul alustatakse esitust automaatselt. 3. Vajutage nuppu HOME ( ). 4. Valige menüü [Movie] või [Music] ja valige plaadi ikoon. ,,Märkus See mängija esitab Blu-ray 3D-plaate, mis sisaldavad eraldi pilti vasaku ja parema silma jaoks.
Kasutamine Faili esitamine plaadilt / USBseadmelt yui See mängija võib esitada plaadil või USB-seadmel olevaid video-, heli- ja fotofaile. 1. Sisestage andmetega plaat plaadisalve või ühendage USB-seade. 5. Valige nuppude W/S/A/D abil fail ja vajutage selle esitamiseks nuppe d(PLAY) või ENTER (b). Märkused USB-seadme kohta yy See mängija toetab juurdepääsu USBmäluseadme / välise HDD FAT32 ja NTFS failisüsteemis vormindatud failidele (muusika, foto, film).
Kasutamine 35 Faili esitamine android seadme abil yui See seade võimaldab esitada plaadil või Androidseadme mälus olevaid video-, muusika- ja fotofaile. 1. Ühendage Android-seade seadmega USBkaabli abil. Kontrollige, et androidseadmes oleks aktiveeritud MTP. Märkused android seadme ühendamise kohta yy Moodul saab toetada üksnes MTP (meediaandmete edastusprotokoll) Androidi (soovitatav 4.0 või uuem versioon) seadmeid. yy Ärge eemaldage Android-seadet kasutamise ajal (taasesitus jne).
Kasutamine Võrguserveri faili esitamine yui Selle mängijaga saate koduvõrgu kaudu mängida video-, audio- ja fotofaile, mis asuvad DLNA-ga ühilduvas digitaalmeediaserveris. 1. Kontrollige võrguühendust ja sätteid (lk 19). 2. Vajutage nuppu HOME ( ). 3. Valige nupuga A/D menüü [Movie], [Photo] või [Music] ning vajutage S. Arvuti kasutamine koduvõrgu serverina Enne kui mingi faili esitamiseks ühendate külge arvuti, peate arvutisse installima SmartShare arvutiprogrammi.
Kasutamine 37 ,,Märkus yy SmartShare arvutitarkvara ei ole Mac operatsioonisüsteemi poolt toetatud. Süsteem nõuded Minimaalne süsteem yy SmartShare PC software tarkvara on kohandatud tarkvara versioon ainult selles pleieris failide ja kaustade jagamiseks. yy CPU : Intel® 2,0 GHz või AMD Sempron™ 2000+ protsessorid yy Antud juhend kirjeldab näitena SmartShare arvutitarkvara ingliskeelse versiooni toiminguid. Järgige kirjeldusi, mis viitavad teie keeleversiooni tegelikule kasutusele.
Kasutamine Üldine taasesitus Põhitegevused fotosisu puhul Slaidiesitluse alustamine Video- ja audiosisu põhitoimingud Vajutage slaidiesitluse alustamiseks d (PLAY). Taasesituse lõpetamine Vajutage slaidiesitluse ajal Z (STOP). Vajutage taasesituse ajal Z (STOP). Slaidiesitluse peatamine Taasesituse peatamine Vajutage slaidiesitluse ajal M (PAUSE). Vajutage slaidiesitluse jätkamiseks d (PLAY). Vajutage taasesituse ajal M (PAUSE). Vajutage taasesituse jätkamiseks d (PLAY).
Kasutamine 39 Esituse jätkamine eroyt u Seade salvestab hetke, mil vajutasite Z (STOP), õltuvalt plaadist. Kui ekraanile ilmub korraks “MZ (Resume Stop)”, vajutage d (PLAY) esituse jätkamiseks (stseenipunktist). Kui vajutate kaks korda Z (STOP) või väljutate plaadi, ilmub ekraanile Z (Complete Stop). Seade tühistab peatuspunkti. ,,Märkus yy Jätkamise punkt võib kustuda, kui olete vajutanud nuppu (nt 1 (POWER), B (OPEN/CLOSE), jne). yy BD-J-ga BD-ROM plaatidel ei tööta taasesituse jätkamise funktsioon.
Kasutamine Ekraanikuva Sisuteabe ekraanilekuvamine Saate kuvada ja kohandada mitmesugust sisuteavet ja selle sätteid. 1. Vajutage taasesituse ajal nuppu INFO/MENU (m). Video taasesitamise juhtimine eroy eroy 2. Valige nupuga A/D suvand [Option] ja vajutage nuppu ENTER (b). Video vaatamise ajal saate juhtida taasesitust ja seadistada suvandeid. Vajutage taasesituse ajal nuppu INFO/MENU (m). 4 Kasutamine a Lugu - esitatava loo number / lugude koguarv.
Kasutamine ,,Märkus yy Kui mõne sekundi jooksul nuppe ei vajutata, siis ekraanikuva kaob. yy Mõne plaadi puhul ei ole võimalik valida loo numbrit. yy Saadaolevad üksused erinevad sõltuvalt plaatidest või lugudest. yy Interaktiivse Blu-ray Disci taasesitusel kuvatakse osa teavet ekraanile, aga selle muutmine on keelatud. 41 Slaidisõu suvandite sätted Foto vaatamisel täisekraanilt saate kasutada erinevaid suvandeid. 1. Vajutage piltide vaatamise ajal nuppu INFO/ MENU (m). 2.
Kasutamine Taasesitamise lisafunktsioonid Taasesitamise kordamine erotu y Blu-ray Disc / DVD / videofailid Vajutage taasesituse ajal soovitud kordusrežiimi valimiseks korduvalt nuppu REPEAT (h). A-B – valitud lõiku hakatakse pidevalt kordama. Peatükk – esitatavat peatükki hakatakse korduvalt taasesitama. (Üksnes BD / DVD) Lugu – esitatavat lugu hakatakse korduvalt taasesitama. 4 Kõik – kõiki lugusid või faile hakatakse korduvalt taasesitama.
Kasutamine 43 Subtiitrite keele valimine eroy 1. Vajutage taasesituse ajal nuppu INFO/MENU (m). 2. Valige nupuga A/D suvand [Option] ja vajutage nuppu ENTER (b). 3. Valige W/S abil [Subtitle] suvand. 4. Valige A/D abil soovitud subtiitrite keel. Subtiitrite suvandite seadistamiseks vajutage nuppu ENTER (b). 5. Ekraanikuvast väljumiseks vajutage nuppu BACK (1). ,,Märkus yy Mõned plaadid võimaldavad muuta subtiitrite valikuid ainult plaadimenüüst.
Kasutamine Subtiitrite koodilehe muutmine y Pildirežiimi muutmine eroy Kui subtiitrid on kuvatud ebakorrektsete tähtedega, siis saate muuta subtiitrite koodilehte, et subtiitrifaili korrektselt kuvada. 1. Vajutage taasesituse ajal nuppu INFO/MENU (m). 1. Vajutage taasesituse ajal nuppu INFO/MENU (m). 2. Valige nupuga A/D suvand [Option] ja vajutage nuppu ENTER (b). 3. Valige nuppude W/S abil [Code page] suvand. 4. Valige nuppude A/D abil soovitud kood.
Kasutamine 45 Sisuteabe vaatamine y Subtiitrite faili valimine y Mängija võib kuvada sisuteavet. Kui subtiitrifaili nimi on videofaili nimest erinev, peate enne filmi vaatamist valima menüüst [Movie] subtiitrifaili. 1. Valige nuppudega W/S/A/D fail. 2. Vajutage INFO/MENU (m). Ekraanile kuvatakse failiteave. Videoesituse ajal on võimalik kuvada faili andmeid, vajutades nupule TITLE/POPUP. 1. Kasutage nuppe W/S/A/D soovitud subtiitrifaili valimiseks menüüst [Movie]. 2. Vajutage ENTER (b).
Kasutamine Slaidisõu ajal muusika kuulamine i Esitatav fail on 3D-ks kodeeritud y Helifailide kuulamise ajal saate kuvada ekraanile fotofaile. Juhul kui fail on 3D-vormingusse kodeeritud, saate selle funktsiooniga esitada 3D-sisu. 1. Valikumenüü kuvamiseks vajutage täisekraanil foto vaatamise ajal nuppu INFO/MENU (m). 1. Vajutage taasesituse ajal nuppu INFO/MENU (m). 2. Valige nupuga A/D suvand [Option] ja vajutage nuppu ENTER (b). 2.
Kasutamine 47 Lisafunktsioonid BD-LIVE™-i nautimine e Võrgu lisafunktsioonidega BD-Live’i toetav BDROM võimaldab teil nautida seadme internetti ühendamisel paljusid funktsioonide, nagu uute filmide treilerite allalaadimine. 1. Kontrollige võrguühendust ja sätteid (lk 19). 2. Sisestage USB -mäluseade esipaneelil olevasse USB-porti. USB-mäluseade on vajalik lisasisu allalaadimiseks. 3. Vajutage nuppu HOME ( ) ja seadistage [Settings] menüüst suvand [BD-LIVE connection] (lk 24). 4.
Kasutamine Raadio kasutamine Salvestatud jaamade kustutamine Veenduge, et antennid on ühendatud. (Vt lk 17) 1. Vajutage PRESET (-/+), et valida number, mida tahate kustutada. Raadio kuulamine 1. Vajutage FUNCTION kuni ekraaniaknale ilmub TUNER (FM). Sisse on lülitatud viimati vastvõetud raadiojaam. 2. Vajutage ja hoidke TUNING (-/+) umbes 20 sekundit all kuni sagedus hakkab muutuma. Skaneerimine peatub kui seade leiab jaama. Või vajutage korduvalt TUNING (-/+). 3.
Kasutamine 49 BLUETOOTH®i kasutamine BLUETOOTH-seadmesse salvestatud muusika kuulamine Teavet BLUETOOTHi kohta Ühendage seade ja BLUETOOTHseade Bluetooth on juhtmevaba lähiühenduse tehnoloogia. Teised sama sagedusega elektroonilised seadmed või teistes ruumides asuvad Bluetooth seadmed võivad seadme ühendust segada. Üksikute seadmete ühendamine juhtmeta Bluetooth tehnoloogia abil on täiesti tasuta.
Kasutamine ,,Märkus yy Bluetooth tehnoloogia kasutamisel peate looma seadme ja Bluetooth-seadme vahelise ühenduse ning hoidma nende vahel võimalikult väikse vahemaa. Siiski ei pruugi ühendus järgnevatel juhtudel korrektselt toimida: -- Seadme ja Bluetooth-seadme vahel on takistus. -- Läheduses on sama Bluetooth tehnoloogia sagedusega seade, nagu meditsiiniseade, mikrolaineahi või juhtmevaba LAN-seade. yy Peaksite Bluetooth-seadme uuesti käesoleva seadmega ühendama, kui selle taaskäivitate.
Kasutamine LG Sound Sync Käesoleva seadme osasid funktsioone on võimalik juhtida teleri kaugjuhtimispuldi LG Sound Syncga. See ühildub LG teleriga, mis toetab LG Sound Sync-i. Kontrollige, kas teie teleril on LG Sound Sync logo. LG teleri kaugjuhtimispuldiga juhitav funktsioon: Helitugevuse suurendamine / vähendamine, vaigistamine Andmeid LG Sound Sync’i kohta leiate teleri kasutusjuhendist. ,,Märkus yy LG Sound Sync’i kasutades saate kasutada ka seadme kaugjuhtimispulti.
Kasutamine Premium-funktsiooni kasutamine Premium-funktsiooniga võite erinevaid interneti sisuteenuseid kasutada. 1. Kontrollige võrguühendust ja sätteid (lk 19). 2. Vajutage nuppu HOME ( ). 3. Valige nuppudega A/D [Premium] suvand ja vajutage nuppu ENTER (b). 4. Kasutades nuppe W/S/A/D valige võrguteenus, ning vajutage nuppu ENTER (b). 4 ,,Märkus Kasutamine yy Teatud teenuste kohta täpse teabe saamiseks pöörduge sisupakkuja poole või külastage tugiteenuse linki.
Kasutamine 53 Nauding koos LG mitme ruumi helinduslahendusega (LG Music Flow) tu LG smart Hi-Fi audio system MUSIC flow võimaldab teil nautida muusikat mitme juhtmevaba kõlari kaudu. Kasutades audiosüsteemi MUSIC flow, saate selle seadmega kvaliteetset helisisu nautida. 1. Kontrollige võrguühendust ja seadistusi (lehekülg 19). Mängija ja kõlarid peavad olema ühendatud samasse võrku. Kui valite [Mute Blu-ray Disc™ Home Theater.], siis saate kuulata üksnes MUSIC flow kasutamisega. 3.
Veaotsing Veaotsing Üldine teave Sümptom Põhjus ja lahendus Seade ei tööta korralikult. yy Lülitage seadme ja ühendatud välise seadme (TV, Woofer, DVDmängija, võimendi, vms.) toide välja ja lülitage uuesti sisse. yy Ühendage selle seadme ja ühendatud välise seadme (TV, Woofer, DVD-mängija, võimendi, vms.) toitejuhe lahti ja proovige uuesti ühendada. yy Eelnevaid seadeid ei pruugitud salvestada, kui toide on välja lülitatud. Toidet ei saa sisse lülitada.
Veaotsing 55 Võrk Sümptom Põhjus ja lahendus BD-Live funktsioon ei tööta. yy Ühendatud USB-mäluseadmel pole piisavalt ruumi. Ühendage vähemalt 1 GB vaba mahuga USB-mäluseade. yy Veenduge, et seade on korrektselt kohtvõrguga ühendatud ja pääseb internetti (vt lk 19). yy Teie lairibaühendus ei pruugi BD-Live funktsioonide kasutamiseks piisavalt kiire olla. Võtke ühendust oma internetiteenuse pakkujaga (ISP) ja soovitatav on tõsta ühenduse kiirust.
Veaotsing Pilt Sümptom Põhjus ja lahendus Pilt puudub. yy Valige teleril sobiv video sisestusrežiim, et seadme pilt ilmuks teleri ekraanile. yy Ühendage videokaabel kindlalt. yy Veenduge, et [HDMI Color Setting] [Settings] seadistusmenüüs on määratud sobivale üksusele, mis vastab teie video ühendusele. yy Teie teler ei pruugi toetada mängijas määratud eraldusvõimet. Muutke eraldusvõime teleri jaoks sobivaks. yy Mängija HDMI OUT pesa on ühendatud DVI-seadmega, mis ei toeta autorikaitset.
Lisa 57 Teleri juhtimine kaasasoleva kaugjuhtimispuldiga Telerit saab juhtida allpool näidatud nuppude abil. Vajutades Saate 1 (TV POWER) teleri sisse või välja lülitada. AV/INPUT vahetada teleri sisendiallikat teleri ja teiste sisendiallikate vahel. PR/CH W/S sirvib mälus asuvaid kanaleid üles- või allapoole. VOL +/– teleri helitugevust reguleerida. MUTE Lülitada teleri heli sisse või välja. ,,Märkus Saate juhtida telerit komplektis sisalduva kaugjuhtimispuldiga.
Lisa Võrgutarkvara värskendus Võrguvärskenduse teade Aeg-ajalt võidakse luua töötäiustusi ja/või lisafunktsioone või teenuseid seadmetele, mis on ühendatud lairiba-koduvõrguga. Kui seade on ühendatud lairiba-koduvõrguga, siis uue tarkvara olemasolu korral teavitab mängija värskendustest järgnevalt. 1. võimalus: 1. Ekraanile kuvatakse pleieri sisselülitamisel värskendamise menüü. 2. Valige A/D abil soovitud võimalus ja vajutage ENTER (b).
Lisa 59 4. Uuema versiooni eksisteerimisel ilmub teade „A new update was found. The update takes a few minutes. Do you want to update?”. 5. Valige värskendamise alustamiseks [OK]. ([Cancel] valimine lõpetab värskenduse.) 6. Mängija alustab serverist uusima värskenduse allalaadimist. (Allalaadimine võtab sõltuvalt teie koduvõrgu tingimustest aega mitu minutit.) 7. Tarkvara värskendamiseks järgmisel korral peate alustama tarkvara värskendamise toimingut uuesti algusest peale.
Lisa Lisateavet Failide sobivus Filmifailid Faili asukoht Faili laiend Plaat, USB DLNA Koodeki formaat Heliformaat Subtiitrid “.avi”, .mpg”, “.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, “.asf”, “.wmv”, “.m4v” (DRMvaba), “.vob”, “.3gp”, “.mov”, “.trp”, “.m2t”, “.mpe”, “.m1v”, “.m2v”, “.wm”, ”.flv”, “.ts”, “.dat” XVID, MPEG1 SS, H.264/MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS, VC-1 SM (WMV3) Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha (.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt), VobSub (.
Lisa ,,Märkus yy Failinime pikkus on piiratud 180 sümboliga. yy Maksimaalne failide/kaustade arv: vähem kui 2000 (failide ja kaustade koguarv). yy Sõltuvalt failide suurusest ja arvust, võib meediumi sisu lugemiseks kuluda mitu minutit. yy Failide ühilduvus võib serverist tulenevalt erineda. yy Kuna DLNA serveri ühilduvust on kontrollitud SmartShare’i keskkonnas, siis võivad failidele esitatavad nõuded ja taasesitamise funktsioonid oleneda kasutatavast meediaserverist.
Lisa Teave DLNA kohta Ühilduvuse märkused See mängija on DLNA sertifikaadiga digitaalne meediumimängija, millega saate esitada filmi-, fotoja muusikafaile oma DLNA-ühilduvast digitaalsest meediumiserverist (arvuti ja tarbeelektroonika). yy Kuna BD-ROM on uus vorming, on võimalikud teatud plaadi, digitaalühenduse ja muud ühilduvuse probleemid. Kui kogete ühilduvuse probleeme, võtke ühendust volitatud klienditeeninduskeskusega.
Lisa 63 Audioväljundi tehnilised andmed Pesa/seadistus Allikas Dolby Digital HDMI OUT PCM DTS Re-encode *3 Auto *1 *2 PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Dolby Digital Plus PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Plus Dolby TrueHD PCM 5.1ch DTS Dolby TrueHD DTS PCM 5.1ch DTS DTS DTS-HD PCM 5.1ch DTS DTS-HD Linear PCM 2ch PCM 2ch DTS Linear PCM 2ch Linear PCM 5.1ch PCM 5.1ch DTS Linear PCM 5.1ch Linear PCM 7.1ch PCM 7.1ch DTS Linear PCM 7.
Lisa Piirkonnakoodide nimekiri Valige järgnevast nimekirjast piirkonnakood.
Lisa 65 Keelekoodide loend Kasutage seda loendit, et sisestada soovitud keel järgmistele algseadetele. [Disc Audio], [Disc Subtitle] ja [Disc Menu].
Lisa Kaubamärgid ja litsentsid Kõik muud kaubamärgid kuuluvad vastavate kaubamärkide omanikele. Blu-ray Disc™, Blu-ray™, Blu-ray 3D™, BD-Live™, BONUSVIEW™ ja logod on tarbeelektroonika ja arvutifirmade grupi Blu-ray Disc Association kaubamärgid. DTS-patentide kohta vt http://patents.dts. com. Toodetud vastavalt DTS Licensing Limited litsentsile. DTS, DTS-HD, sümbol, & DTS koos sümbiliga on registreeritud kaubamärgid ja DTS-HD Master Audio | Essential on DTS, Inc. © DTS registreeritud kaubamärgid.
Lisa 67 Cinavia teadaanne Toode kasutab Cinavia tehnoloogiat, et piirata mõnede kommerteesmärgil toodetud filmide, videote ja nende heliribade autoriseerimata koopiate kasutamist. Kui keelatud koopia on avastatud, ilmub ekraanile sõnum ja taasesitus või allalaadimine peatatakse. Lisainformatsioon Cinavia tehnoloogia kohta on toodud Cinavia Online Tarbija Infokeskuses(Online Consumer Information Center) http:// www.cinavia.com.
Lisa Tehnilised andmed Üldine teave Voolunõuded Voolutarve Vt põhisilti tagapaneelil. Vt põhisilti tagapaneelil. Ooterežiim võrgus : 1,5 W (kui kõik võrgupordid on aktiveeritud.) Välismõõtmed (L x K x S) Ligikaudu 360 mm x 60.
Lisa 69 Süsteem Laser Pooljuhtlaser lainepikkus 405 nm / 650 nm Signaalisüsteem Standard PAL/NTSC värvi-TV süsteem Sageduse vastus 20 Hz kuni 18 kHz (48 kHz, 96 kHz, 192 kHz diskreetimine) Harmoonmoonutus Alla 0,05% Dünaamiline diapasoon rohkem kui 80 dB LAN port Ethernet pesa x 1, 10BASE-T / 100BASE-TX Pordi toide (USB) 5 V 0 500 mA Eesmine kõlar / Ruumiheli (tagumine) kõlar / Basskõlar Tüüp Näivtakistus Nimisisendvõimsus Maksimaalne sisendvõimsus Eesmine kõlar 1-suunaline, 1 valjuhää
Lisa Hooldus Märkused plaatide kohta Plaatide käsitsemine Seadme käsitsemine Seadme transportimine Palun hoidke alles algne pakendikast ja pakkematerjalid. Kui peate seadet transportima, siis pakendage see maksimaalseks kaitseks tehase originaalpakendisse. Seadme puhastamine Kasutage mängija puhastamiseks pehmet, kuiva riiet. Kui pinnad on eriti määrdunud, siis kasutage pehmet riiet, mis on kergelt nõrga pesuvahendi lahusega niisutatud.
Lisa 71 Oluline teave võrguteenuste kohta Kogu teave, andmed, dokumendid, ühendused, allalaadimised, failid, tekst, pildid, fotod, graafika, videod, veebilevi, väljaanded, tööriistad, ressursid, tarkvara, kood, programmid, apletid, vidinad, rakendused, tooted ja muu sisu, (“Sisu”) ja kõik teenused ja pakkumised (“Teenused”), mida pakub või mis on kättesaadavaks tehtud mõne kolmanda osapoole poolt või kaudu (“Teenusepakkuja”), kuulub selle Teenusepakkuja ainuvastutusse, kellest see lähtub.
