Naudojimo instrukcija L194WT L204WT L194WTM L204WTM L194WTQ L204WTQ L194WTX L204WTX Prie‰ naudojantis ‰iuo monitoriumi, pra‰ome ∞domiai susijusia su saugos I‰saugokite ‰ia naudojimo instrukcij? knygel´ UIsira‰ykite monitoriaus modelio ir serviso centra. ir CD diska ateiaiai. serijos numerius, nurodytus plok‰teloje, pritvirtintoje prie aparato galinio skydelio. kreipdamiesi ∞ perskaityti informacija, priemonomis.
Saugos priemonos ・is monitorius buvo suprojektuotas ir pagamintas taip, kad uItikrint? sauguma. Nesilaikant nurodyt? saugos reikalavim?, i‰kyla elektros sm gio ir gaisro pavojus. Siekiant i‰vengti monitoriaus j s? sugadinimo, b tina prisilaikyti Iemiau pateikt? saugos eksploatavimo taisykli?, kuriuose yra nurodyta teisinga monitoriaus prieIi ra, instaliavimas, naudojimas ir aptarnavimas. Saugos priemonos Pra‰ome naudoti tik komplektuojama elektros laida.
Instaliavimas DraudIiama ant ∞renginio elektros laido doti sunkius daiktus. Taip pat negalima monitori? ∞jungti ∞ tinklo lizda, jeigu jo elektros laidas yra paIeistas. DraudIiama naudotis monitoriumi ‰alia vandens, kaip antai vonios kambaryje, ‰alia praustuvos, virtuvos kriauklos, sklabykloje, drogname r syje arba netoli plaukymo baseino. Turite uItikrinti tai, kad ∞renginio veikimo metu neb t? uIkim‰tos monitoriaus vodinimo angos, nes darbo metu aparatas ∞kaista.
Norodami prijungti garsiakalb∞-- ・i funkcija naudojama tik garso kolonoli? Norodami modeliams L194WTM ir L204WTM. prijungti garsiakalb∞: 1. Monitori? padokite ekranu Iemyn ant pagalvolos arba mink‰to skudurolio. 2. Atsiki‰us∞ garsiakalbio kai‰t∞ ∞statykite ∞ gaminio nugaroloje esant∞ Ply‰ys Kablys Audio DC-In kabelis 3.
Monitoriaus prijungimas Prie‰ pastatant monitori?, ∞sitikinkite, kad aparato, kompiuterio sistemos ir papildomos aparat ros maitinimai yra i‰jungti. Monitoriaus stovo pritvirtinimas 1. Monitori? padokite ekranu Iemyn ant pagalvolos arba mink‰to skudurolio. 2. Teisinga kryptimi ∞stumkite stovo korpusa. Stumkite j∞ tol, kol i‰girsite spragtelojima. stovo korpusa R A E R 3. Teisinga kryptimi ∞stumkite ∞ stovo korpusa 4. Dabar atsargiai pakelkite monitori?. stovo korpusa R A E R stovo pagrinda.
Monitoriaus prijungimas Norodami nuimti 1. Ant lygaus pavir‰iaus arba stova: padokite pagalv´ 2. mink‰ta audin∞. Ant pagalvos arba mink‰to audinio padokite monitori? priekine puse ∞ apaaia. Vir‰utino dalis Stovo dalis 3. Laikykite gamin∞ ir truput∞ pakelkite stova. 4. Pakeiskite 5. I‰traukite stova. gaminio laikymo padot∞ ir sukite stovo L5 pagrinda rodyklos kryptimi.
Monitoriaus prijungimas Norodami A yra du ar trumpi Vienu metu ilguosius 5. pagrinda: tipas 1. Øsitikinkite, 3. nuimti stovo Stovo 2. Laikykite stovo ir du pagrindo apaaioje ilgi fiksatoriai. stipriai nuspauskite ∞ vid?. du fiksatorius korpusas ir stovo pagrindas sokmingai L6 stovo 4. Spauskite korpusa. fiksatorius, o kita ranka laikykite stovo korpusa, kad, stumdami rodyklos kryptimi, galotumote j∞ nuimti. atskirti.
Monitoriaus prijungimas Norodami B nuimti stovo pagrinda: tipas 1. Øsitikinkite, ar stovo 2. Laikykite pagrindo apaaioje stovo korpusa. yra keturi fiksatoriai. 3. Keturis fiksatorius 4. Stovo pagrinda pastatykite ant lygaus pavir‰iaus, o kita ranka laikydami stovo pagrinda traukite korpusa ∞ vir‰?. spauskite pavieniui kiekvienos L7 5. pusos link. Stovo korpusas sokmingai atskirti.
Monitoriaus prijungimas Prie‰ pastatant monitori?, ∞sitikinkite, kad aparato, kompiuterio sistemos ir papildomos aparat ros maitinimai yra i‰jungti. Monitoriaus 1. Reguliuodami pasvirimo kampo reguliavimas monitoriaus Pokrypio kampas : pasvirimo kampa, suraskite geriausia padot∞. -5°~20° 20 Domesio: Nustatydami ekrano kampa, neki‰kite pir‰t? tarp monitoriaus apaaios ir stovo. Galite susiIeisti pir‰ta (-us).
Monitoriaus prijungimas Kompiuterio prijungimas 1. Monitori? pastatykite patogioje vietoje, kur yra gera ventiliacija ir ‰alia kompiuterio. 2. Prijunkite signalin∞ kabel∞. Prijungus signalin∞ kabel∞, naudodamiesi atsuktuvu, j∞ priverIkite, 3. Elektros kad sungimas b t? patikimas. 1 ∞ki‰kite ∞ tinklo lizda. Elektros tinklo laido ‰akute lizdas turi b ti netoli ∞renginio. 2 19 colio ekranas Pastaba Elektros Tai yra paprasaiausias galinio skydelio vaizdas.
Monitoriaus prijungimas 20,1 colio ekranas Signalinis Priklausomai Elektros kabelis nuo laidas modelio Tinklo lizdas Pastaba Tai yra paprasaiausias galinio skydelio vaizdas. aia yra parodytas pagrindinio modelio galinis skydelis; j s? monitorius gali skirtis nuo pagrindinio vaizdo. 2 1 PC i‰ojimo lizdas DVI-D kabelis (・i jungtis gali b ti naudojama ne visose ‰alyse .
Garsiakalbi? naudojimas -- ・i funkcija naudojama tik garso kolonoli? modeliams L194WTM ir L204WTM. ・onino jungtis Ausini? ∞vestis Automati‰kai nutildo garsiakalb∞, kai ∞jungiamos ausinos Nugarolo Audio (garso) jungtis Prijungia prie *LINE OUT jungties garso plok‰toje. PC *LINE OUT AUDIO IN Gnybtas garsiakalbiui prijungti su ∞montuotu stiprintuvu (Amp). Prie‰ jungdami patikrinkite PC garso plok‰tos jungiamaj∞ gnybta.
Valdym? ∞tais? funkcijos Priekinio skydelio valdymo ∞taisai Valdymo ∞taisas MENU mygtukas Nugarolo Funkcija Paspausdami nurodyta mygtuka, i‰kvieskite arba i‰eikite i‰ ekraninio meniu sistemos. OSD LOCKED/UNLOCKED ・ios funkcijos doka, bus galima esamuoju momentu uIblokuoti OSD valdymo parametrus, kad jie per neapsiIi rojima neb t? pakeisti. Laikykite keleta sekundes "OSD LOCKED" nuspausta MENU mygtuka, kol ekrane atsiras prane‰imas. Laikykite keleta sekundes nuspausta valdymo parametrus.
Valdym? ∞tais? funkcijos Valdymo ∞taisas AUTO/SET mygtukas Funkcija Paspausdami nurodyta mygtuka, patvirtinkite pasirinkima. AUTO IMAGE ADJUSTMENT Reguliuojant i‰rinktasias nuostatas, prie‰ i‰kvieaiant sistema (OSD), visada paspauskite AUTO/SET mygtuka. Tokiu b du atvaizduojamas vaizdas bus automati‰kai sureguliuotas, atsiIvelgiant ∞ nustatyta ekrano skiriama geba (ekrano reIimas).
Ekraninio meniu reguliavimas Naudojantis ekraninio meniu (OSD) valdymo sistema, j s galosite lengvai ir paprastai sureguliuoti ekrane esanaio vaizdo dyd∞, padot∞ ir valdymo parametrus. Iemiau yra parodytas trumpas pavyzdys, supaIindinantis jus kaip naudotis valdymo ∞taisais. ・iame skyriuje bendrais bruoIais yra apra‰yta, kaip naudojantis OSD meniu sistema atlikti reguliavimo ir i‰rinkimo proced ras. PIEZ±ME Pirms Jei regulit attilu, ∫aujiet displejam i‰kviet´ stabilizities vismaz 30 min tes.
Ekraninio meniu ・ioje lenteloje (OSD) sistemos i‰rinkimas ir parodyti visi OSD ekraninio valdymo, reguliavimo ir nustatym? punktai.
Ekraninio meniu sistemos (OSD) i‰rinkimas ir reguliavimas ・iame skyrelyje j s susipaIinsite, kaip i‰rinkti ir atlikti pageidaujam? OSD meniu punkt? reguliavima. Iemiau visiems meniu punktams yra i‰vardytos piktogramos, piktogram? pavadinimai apra‰ymai. Paspauskite langas. Meniu MENU mygtuka.
Ekraninio meniu sistemos Pagrindinis meniu (OSD) i‰rinkimas Submeniu ir reguliavimas Apra‰ymas PICTURE PICTURE MENU SET BRIGHTNESS Yra reguliuojamas vaizdo CONTRAST Yra reguliuojamas vaizdo GAMMA I‰renkama pageidaujama gamos reik‰mo: -50/0/50. I‰rinkus didIiausia gamos reik‰m´, ekrane vaizdai bus balsvi. I‰rinkus maIiausia gamos reik‰m´, vaizdai bus labiau : I‰eiti : : SumaIinti Padidinti : I‰rinkti kita kontrastingi.
Ekraninio meniu sistemos Pagrindinis meniu (OSD) i‰rinkimas Submeniu ir reguliavimas Apra‰ymas TRACKING CLOCK TRACKING Yra sumaIinamos bet kokios vertikalios arba ruoIeliai, ekrano fone. juostos : I‰eiti : Reguliuoti Reguliuoti I‰rinkti kita MENU : SET : PHASE Yra SHARPNESS Reguliuoti LANGUAGE Yra kurie yra ∞Ii rimi reguliuojamas ekrane esanaio vaizdo ry‰kumas.
Ekraninio meniu sistemos A A A Kai paspausite de‰iniajame pasirodys meniu. (OSD) i‰rinkimas monitoriaus ‰one ir reguliavimas esant∞ mygtuka ekrane Meniu pavadinimas Piktogramos Submeniu pavadinimas FLATRON F-ENGINE Atvaizdas su ∞jungta funkcija Atvaizdas be ∞jungtos funkcijos Kai ∞jungsite F-ENGINE, ekrane pasirodys du atvaizdai, kaip parodyta paveikslolyje. Kairoje pusoje yra atvaizdas su ∞jungta funkcija, de‰inoje su ne∞jungta funkcija.
Veikimo sutrikimai Prie‰ kreipiantis ∞ serviso centra, patikrinkite Iemiau i‰vardintus punktus. Nora vaizdo Ar yra prijungtas monitoriaus elektros laidas? Ar ‰vieaia maitinimo Patikrinkite, ar monitoriaus elektros laido ‰akuto patikimai ∞jungta ∞ tinklo lizda. Paspauskite maitinimo mygtuka. indikatorius? Ar ∞jungus maitinima, monitoriaus Sureguliuokite ‰viesuma ir kontrasta.
Veikimo sutrikimai Ekrane atvaizduojamas Atvaizduojamo vaizdo padotis yra neteisinga. juostos kokybi‰kas Paspaudus AUTO/SET mygtuka, atvaizduojamo padotis bus sureguliuota automati‰kai. Jeigu automati‰kai sureguliuota vaizdo padotis nora netinkama, ekraniniame meniu lange i‰rinkite H position ir V position piktograma ir nustatykite vaizdo padot∞. vaizdo Paspaudus AUTO/SET mygtuka, atvaizduojamas Ekrano fone atsiranda vertikalios vaizdas nora sureguliuotas automati‰kai.
Veikimo sutrikimai Ekrane Spalvos Ekranas atvaizduojamas yra netinkamos. blykaioja. vaizdas nora kokybi‰kas Patikrinkite, ar signalinis kabelis yra tinkamai prijungtas ir jeigu b tina, naudodamiesi atsuktuvu j∞ priverIkite. Øsitikinkite, ar teisingai ∞ ply‰∞ yra ∞dota videokorta. Control panel Display Settings meniu lange nustatykite spalvos nuostata didesn´, nei 24 bit? (teisinga nuostata). Patikrinkite, reIima rai‰ka.
Techniniai duomenys 19 colio Monitorius L194WT/L194WTQ/L194WTX (48,2 cm) plok‰aias aktyviosios matricos TFT kristal? ekranas, su atspindIius sugerianaia danga skyst?j? 19 colio matomumo laukas Sinchrosignalo ∞ojimas 0,2835 Eiluai? pikseli? nuolydis mm Analoginis: 30 daInis 56 daInis 75Hz - (Automatinis) (Automatinis) 83kHz - (Automatinis) formatas Atskiras TTL, SOG 83kHz 30 Skaitmenino: Kadr? Øojimo - (Sync pozityvinis/negatyvinis Green) On Skaitmenino DVI-D Øojimo formatas
Techniniai duomenys L194WTM 19 colio Monitorius (48,2 cm) plok‰aias aktyviosios matricos TFT kristal? ekranas, su atspindIius sugerianaia danga skyst?j? 19 colio matomumo laukas Sinchrosignalo ∞ojimas 0,2835 Eiluai? pikseli? nuolydis mm Analoginis: 30 daInis Kadr? Øojimo 56 daInis 75Hz - 83kHz (Automatinis) (Automatinis) 83kHz - (Automatinis) formatas Atskiras TTL, SOG - 30 Skaitmenino: (Sync pozityvinis/negatyvinis Green) On Skaitmenino DVI-D Øojimo formatas D-sub Maksima
Techniniai duomenys Monitorius Sinchrosignalo ∞ojimas L204WT/L204WTQ/L204WTX 20,1 colio (51,1 cm) plok‰aias aktyviosios matricos TFT skyst?j? kristal? ekranas, su atspindIius sugerianaia danga 20,1 colio matomumo laukas 0,258 mm pikseli? nuolydis Analoginis: 30 83kHz (Automatinis) Eiluai? daInis - 30 Skaitmenino: Kadr? Øojimo 56 daInis 75Hz - (Automatinis) (Automatinis) formatas Atskiras TTL, SOG 83kHz - (Sync pozityvinis/negatyvinis Green) On Skaitmenino DVI-D Øojimo formatas D-sub
Techniniai duomenys Monitorius Sinchrosignalo ∞ojimas L204WTM 20,1 colio (51,1 cm) plok‰aias aktyviosios matricos TFT skyst?j? kristal? ekranas, su atspindIius sugerianaia danga 20,1 colio matomumo laukas 0,258 mm pikseli? nuolydis Analoginis: 30 83kHz (Automatinis) Eiluai? daInis - 30 Skaitmenino: Kadr? Øojimo 56 daInis 75Hz - (Automatinis) (Automatinis) formatas Atskiras TTL, SOG 83kHz - (Sync pozityvinis/negatyvinis Green) On Skaitmenino DVI-D Øojimo formatas D-sub Maksimali Ski
Techniniai duomenys Ekrano reIimai (skiriamoji 19 colio ekranas Ekrano reIimai (skiriamoji geba) 1 640 x 350 2 720 x 400 3 640 x 480 4 640 x 480 5 800 x 600 6 800 x 600 7 832 x 624 8 1024 x 768 9 1024 x 768 10 1152 x 870 11 1152 x 900 12 1280 x 1024 13 1280 x 1024 14 1440 x 900 *15 1440 x 900 **16 1440 x 900 geba) Eiluai? daInis (kHz) Kadr? 31,469 31,468 31,469 37,500 37,879 46,875 49,725 48,363 60,123 68,681 61,805 63,981 79,976 55,50
Techniniai duomenys Indikatorius ・viesos diodo spalva ReIimas Maitinimas Miego ∞jungtas molynas geltona b sena Maitinimas ne‰vieaia i‰jungtas Signalo jungties 1 8 9 16 17 24 DVI-D kontakto paskirtis jungtis Kontaktas Kontaktas Signalas(DVI-D) Signalas(DVI-D) 1 T. M. D. S. duomu2- 16 Spartusis suradimo mygtukas 2 T. M. D. S. duomu2+ 17 T. M. D. S. duomu0- 3 T. M. D. S. 2/4 duomuo apsauginis ekranas 18 T. M. D. S. duomu0+ 4 T. M. D. S. duomu4- 19 T. M. D. S.
Montavimo ant sienos plok‰telos montavimas Is ∞taisas atitinka reikalavimus taikomus plok‰telei arba keitimo ∞renginiui. 1. Ant arba lygaus pavir‰iaus padokite pagalv´ mink‰ta audin∞. 2. Montavimo ant sienos Ant pagalvos arba mink‰to audinio padokite monitori? priekine puse ∞ apaaia. Vir‰utino dalis Stovo dalis 3. Laikykite gamin∞ ir truput∞ pakelkite stova. 4. Pakeiskite gaminio laikymo padot∞ ir sukite stovo L29 pagrinda rodyklos kryptimi.
Montavimo ant sienos 5. 6. plok‰telos montavimas I‰traukite stova. Montavimo ant sienos plok‰telos montavimas. Montavimo ant sienos plok‰telo (Atskiras pirkinys) ・is tipas yra pastatomas arba montuojamas ant sienos ir gali b ti prijungiamas prie Daugiau detali? rasite perskait´ vadova, kuris pateikiamas ∞sigijus Montavimo ant sienos plok‰tel´.
Digitally yours