Owner's Manual

A-28
MAKING CONNECTIONS
-'./)0
("*#$%*51=+$0*/*(0%*0@%F-%$6/$%(%*0/$'!YZ%
pentru transmiterea semnalelor audiovizuale digitale de
#!%/$#$(!0$%E("*#$%#!%/$#$)*;(!'$,
4(0$ /!Y*%/$#$(0?#%E("*#%#!%&('/?#%
HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 4(MHL) pentru a vedea
$ '!0?#%/$#$(0?#?*%&$%/$#$)*;(',
Cablul pasiv MHL este necesar pentru
(0$ /!'$!%/$#$)*;('?#?*%#!%?0%/$#$(0%E("*#,
 $6/%#? '?%?0 Y*(0$!;Z%0?E!*%#!%/$#$(!0$#$%
(E&!/*"*#$%,
L0$#$%!&#* !Y**%&(/%*%(&$'!/$%+$%/$#$ (E!0+Z,
O$0/'?%!0?E*/$%/$#$(!0$%E("*#$% !'$%! $&/Z%
MHL, controlul poate fi asigurat de telecomanda
!5* ,
T (!/$Y*% !"#?#%&!6*)%%+*0%/$#$)*;('%!/?0 *%
când:
»
?0 Y*!%%$6/$%+$;! /*)!/Z
»
+*6&(;*/*)?#%+)6,%E("*#%!%(6/%0 Z' !/% (E&#$/%
0%E(+?#%+$%!X/$&/!'$
?IJKL
12345679:
dsfcb`g`%a]jmp`%i%afidp`%]^mdcf%F-%^%
fbg^]^li%m`%r]^_`a`b^%b`%f]daf%`h_fdafmh`cbf%
ifeb`cf%dg%qdsfcbf%g^c^dbf%pjq%g^c^afmd]f,
naj]o^g^%qdsfcbf%g^c^db%i%
HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 4(MHL)%rd]g`G%m`%_`%
af_fg^%^p]`b`%b`%g^c^db`%b`%g^c^afmd]`,
\`ifabfg%%p`s^c%^%b^dstd_fq%m`%
iaj]ma`b^%b`%g^c^afmd]%i%qdsfc^b%g^c^db,
da`%^%ajmqdobd%i`qd%m`%g^c^db%i%
]`m]^k^b`%%a]jmp`,
pdf%r]fcdo^bf%qde`g%_`%sj_`g%b`ida`bf%
dg%_fig`bfdbbdgd%hr]`ac^bf^,
\]f%bpdf%qdsfcbf%g^c^dbfG%pdfgd%
rd__j]o`g%G%qdo^g^%_`%fmrdcma`g^%
_fig`bfdbbdgd%hr]`ac^bf^%^_ofp¡,
¢ma`_^g^%r`ifabf%%p`s^c%dg%g^c^afmd]`G%
pde`gd
»
hbpfg`%%sj_^%_^`pgfaf]`b`
»
a`k^gd%qdsfcbd%hig]dligad%^%b`rjcbd%
m`]^_^bd%a%]^ofq%b`%edgdabdig
?MN1OPOQRN
Eesti
Mobiilne kõrglahutusega link (MHL) on liides digitaal-
sete audiovisuaalsete signaalide mobiiltelefonidest
/$#$'*/$66$%$+!6/!E*6$@6,
Telefoni ekraani teleris vaatamiseks ühendage
mobiiltelefon HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 4(MHL)
&('/*,
MHL passiivset kaablit on vaja TV ja
E("**#/$#$(0*%B1$0+!E*6$@6,
T$$%/(*E*"%!*0?#/%=#?"!/?+%/$#$(0*%&?1?#,
Mõningaid rakendusi saab kasutada
@!?5:?1/*E*6&?#+*%!"*#,
Mõningate MHLi toetavate mobiiltelefonide puhul
saab juhtimiseks kasutada kaugjuhtimispulti
£y4,
Eemaldage MHL- passiivkaabel teleri küljest
juhul, kui:
»
funktsioonMHL on välja lülitatud
»
teie mobiilseade on täielikult laetud ja
((/$'$V**E*6
MÄRKUS
;+!<=(+>?#@
("*#*%+*+$#¤6%'!*Q@(6%:?05/*6%F-%A'!%6I6!:!G%@?'*!%
6@!*/E$0*0*6%5!'6(%*'%)!*;+(%6*50!#!6%*Q%E("*#*x:x%
/$#$(0x%A'!%&$'+?(+!E!6%w%/$#$)*;('*?6,
O'*:?0@*/$%E("*#x:w%/$#$(0I%&'*$%HDMI(4K@60Hz)/
DVI IN 4(MHL)%&'*$)!+(G%@!+%/$#$(0(%$@'!0I%
E!/A/?E¤/$%/$#$)*;('*?:$,
%&!6A)x%#!*+I%'$*@*!%&'*:?05/*%&'*$%
/$#$)*;('*!?6%*'%E("*#*(:(%/$#$(0(,
2!*%)$*@6%/*@%:$*%/$#$(0$%A'!%w:?05/!%%?0@ *:!,
Kai kurias programas galima valdyti nuotolinio
)!#+AE(%&?#/?,
¥!*%@?'*?(6%E("*#*?(6*?6%/$#$(0?6G%&!#!*@!0*?6%
G%5!#*/$%)!#+A/*%¦!5* %0?(/(#*0*(%)!#+AE(%
&?#/?,
yQ/'!?@*/$%%&!6A)x%@!"$#w%*Q%23G%@!*
»
išjungiama MHL funkcija
»
:§6x%E("*#?6*6%w'$05*0A6%)*6*Q@!*%w@'!?0!E!6%
&!'$05/*$6%'$V*E?
PASTABA