Owner's Manual

—œ≈÷≤¿À‹Õ≤ ‘”ÕK÷≤Ø
33
œ–»Ã≤“K¿
!
flÍ˘Ó Ô≥‰ ˜‡Ò Á‡ÔËÒÛ Ì ‚ËÒÚ‡˜‡∫ Ï≥Òˆˇ
‰Îˇ Á·ÂÂÊÂÌÌˇ, Á‡ÔËÒ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ
ÔÂÂË‚‡∫Ú¸Òˇ.
«‡ÔËÒ ÚË‚‡Î≥ÒÚ˛ ÏÂ̯ 10 ÒÂÍÛ̉ ÌÂ
Á·Â≥„‡∫Ú¸Òˇ.
ƒÎˇ Á·ÂÂÊÂÌÌˇ Ï≥Òˆˇ ̇ ‰ËÒÍÛ Ô≥‰ ˜‡Ò
Á‡ÔËÒÛ ‚≥˘‡Î¸ÌËı ÔÓ„‡Ï ‰‡Ì≥ ÌÂ
Á·Â≥„‡˛Ú¸Òˇ, ˇÍ˘Ó ÌÂχ∫ Ò˄̇ÎÛ.
‘ÛÌ͈≥ˇ Á‡ÔËÒÛ Ì ‡ÍÚË‚≥ÁÛ∫Ú¸Òˇ ‰Îˇ
ÔÓ„‡Ï, Á‡ıˢÂÌËı ‚≥‰ Á‡ÔËÒÛ.
◊‡Ò ‚≥‰Ó·‡ÊÂÌÌˇ ÚÓıË ‚≥‰≥ÁÌˇ∫Ú¸Òˇ
‚≥‰ Ù‡ÍÚ˘ÌÓ„Ó ˜‡ÒÛ.
flÍ˘Ó ÌÂχ∫ Ò˄̇ÎÛ ‡·Ó ‰ÊÂ·
Ù≥θÏÛ, ˜‡Ò ‚≥‰Ó·‡ÊÂÌÌˇ ÚÓıË
‚≥‰≥ÁÌˇ∫Ú¸Òˇ ‚≥‰ Ù‡ÍÚ˘ÌÓ„Ó ˜‡ÒÛ.
«‡ÔËÒ Á ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌˇÏ ÙÛÌ͈≥ø Timeshift
Ì ÏÓÊ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚËÒ¸ ‰Îˇ ÔÓ„‡Ï
Á Á‡ıˢÂÌËÏ ÁÏ≥ÒÚÓÏ.
flÍ˘Ó Á‡ÔËÒ ‚≥‰·Û‚‡∫Ú¸Òˇ ̇ ÒÚ‡Û
ÔÎ≥‚ÍÛ, ˆÂ ÏÓÊ ‚ËÍÎË͇ÚË ÔÓ„≥¯ÂÌÌˇ
ˇÍÓÒÚ≥ Á‡ÔËÒÛ.
“‡Í≥ ÔÓ„‡ÏË Á·Â≥„‡˛Ú¸Òˇ ÓÍÂÏÓ
Á„≥‰ÌÓ Á ÒËÒÚÂÏÌËÏ Ò˄̇ÎÓÏ ÍÓθÓÛ.
ƒÓ‰‡ÚÍÓ‚ËÈ ˜‡Ò Á‡ÔËÒÛ, ‰Ó‰‡ÌËÈ ‰Ó ≥ÒÌÛ˛˜Óø
̇ÒÚÓÈÍË, ‰Ó≥‚Ì˛∫ Í≥̈‚ÓÏÛ ˜‡ÒÛ Á‡ÔËÒÛ.
œ≥ÒΡ „Û₇ÌÌˇ ˜‡ÒÛ Á‡ÔËÒÛ ‚Ë·Â≥Ú¸ OK.
¬≥‰Ó·‡Ê‡∫Ú¸Òˇ ˇ‰ÓÍ ÒÚ‡ÌÛ.
■
ŸÓ· ÒıÓ‚‡ÚË ˇ‰ÓÍ ÒÚ‡ÌÛ Ì‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ EXIT
(¬Ëı≥‰). ŸÓ· ‚≥‰Ó·‡ÁËÚË ˇ‰ÓÍ ÒÚ‡ÌÛ Ì‡ÚËÒÌ≥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ OK.
«‡ÔËÒ Á‡Í≥̘Û∫Ú¸Òˇ, ÍÓÎË ÒÔÎË‚‡∫ ‚Ë·‡ÌËÈ ÒÚÓÍ
‡·Ó ÍÓÎË ‚Ë Ì‡ÚËÒ͇∫Ú ÍÌÓÔÍÛ .
Õ ‰Ë‚Ρ˜ËÒ¸ ̇ ÚÂ, ˘Ó Á‡ÔËÒ Á‡Í≥Ì˜Ë‚Òˇ,
ÙÛÌ͈≥ˇ Timeshift Á‡Î˯‡∫Ú¸Òˇ ‡ÍÚË‚ÌÓ˛.
‡Ò, ˘Ó ÔÓȯӂ
«‡„‡Î¸Ì‡ ÚË‚‡Î≥ÒÚ¸ Á‡ÔËÒÛ
4
5
3
Stop recording due to copy protection.
00:00
Recording time
00:00~02:00 (0 min recorded)
No change
0:00 / 2:00