Owner's Manual

23
ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ
ﺩﻌ
ُ
ﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ
ﺩﻌ
ُ
ﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ
.ﺩﻌ
ُ
ﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ ﺯﻛﺗﺭﺗ
،ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ءﺎﻁﻏ ﺢﺗﻓﺍ ،ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﻻ .ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍﻭ ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺓءﺍﺭﻗ ﻰﺟﺭﻳ
ﻝﺧﺍﺩ ﻉﻭﺑﻁﻣﻟﺍ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﻊﻣ
ﻭ ﻥﺎﻓﺭﻁﻟﺍ ﻕﺑﺎﻁﺗﻳ ﺙﻳﺣﺑ (AAA ﻡﺟﺣﺑ ﺕﻟﻭﻓ 1.5) ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻝﺩﺑﺗﺳﺍﻭ
.ﻲﺳﻛﻋ ﺏﻳﺗﺭﺗﺑ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺭﺟﺇ ﺫﻳﻔﻧﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ .ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ءﺎﻁﻏ ﻕﻠﻏﺃ ﻡﺛ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺓﺭﺟﺣ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
• .ﺩﻌ
ُ
ﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻑﻼﺗﺇ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ ﺫﺇ ،ﺓﺩﻳﺩﺟﻟﺍﻭ ﺔﻣﻳﺩﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻁﻠﺧﺗ ﻻ
• .ﻥﺍﺩﻠﺑﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﻲﻓﻭ ﻱﺭﻅﺎﻧﺗﻟﺍ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻌ
ُ
ﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﻝﻣﻌﺗ ﻻ ﺩﻗ
.ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺩﻌ
ُ
ﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﺭﻌﺷﺗﺳﻣ ﻰﻟﺇ ﺩﻌ
ُ
ﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻪﻳﺟﻭﺗ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ
1 23
4
5 6
78
0
9
P
A
G
E
FAV
MUTE
Q.VIEW
EXIT
OK
LIST
MY APPS
LIVE TV
REC
TEXT
T.OPT
SUBTITLE
BACK
SETTINGS
INFO
GUIDE
INPUT
RATIO
TV/
RAD
SLEEP
Q.MENU
AD/
1
.ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ (ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ)
.ﻲﻣﻗﺭﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺿﻔﻣﻟﺍ ﺔﻣﺟﺭﺗﻟﺍ ءﺎﻋﺩﺗﺳﻻ SUBTITLE
.ﺓﺭﻭﺻ ﻡﺟﺣ ﻁﺑﺿ ﺓﺩﺎﻋﻹ RATIO
.ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟ INPUT
.ﻲﻣﻗﺭﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍﻭ ،ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍﻭ ،ﻭﻳﺩﺍﺭﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ (ﻭﻳﺩﺍﺭﻟﺍ/ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ) TV/RAD
.ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ
.ﺔﻅﻭﻔﺣﻣﻟﺍ ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍ ﺔﺣﺋﻻ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻠﻟ
LIST
.ﺎ
ً
ﻘﺑﺎﺳ ﺽﻭﺭﻌﻣﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻠﻟ Q.VIEW
.ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻁﺑﺿﻟ
.ﺔﻠﺿﻔﻣﻟﺍ ﺕﺍﻭﻧﻘﻟﺍ ﺔﺣﺋﻻ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻠﻟ FAV
.ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﺽﺭﻌﻟ GUIDE
.ﺕﺍﻭﺻﻷﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﻡﺗﻛﻟ MUTE
.ﺔﻅﻭﻔﺣﻣﻟﺍ ﺕﺍﻭﻧﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍ ﺭﺑﻋ ﻝﻘﻧﺗﻠﻟ ꕍPꕌ
.ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺗﻧﻼﻟ PAGE
.ﺔﻳﻟﺎﺣﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍﻭ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟ INFO
.Home ـﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﻡﺋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻠﻟ SMART
.ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺽﺭﻌﻟ MY APPS
.ﺕﺍﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺭﺑﻋ ﻝﻘﻧﺗﻠﻟ (ﻥﻳﻣﻳ/ﺭﺎﺳﻳ/ﻝﻔﺳﺃ/ﻰﻠﻋﺃ) ﻝﻘﻧﺗﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ
.ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺩﻳﻛﺄﺗﻭ ﺕﺍﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ OK
.ﻕﺑﺎﺳﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻠﻟ BACK
.ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﻡﺋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻠﻟ SETTINGS
.ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﺓﺩﻫﺎﺷﻣ ﺓﺩﻭﺎﻌﻣﻟﻭ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﻅﻳ ﺎﻣ ﺢﺳﻣﻟ EXIT
.ﻡﺋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻠﻟ ﺔﻧﻭﻠﻣﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
(ﻕﺭﺯﻷﺍ : ،ﺭﻔﺻﻷﺍ : ،ﺭﺿﺧﻷﺍ : ،ﺭﻣﺣﻷﺍ : )
.ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺹﻭﺻﻧﻟ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ (ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺹﻭﺻﻧ ﺭﺍﺭﺯﺃ) Teletext buttons
1
.ﺔﻌﻳﺭﺳﻟﺍ ﻡﺋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻠﻟ Q. MENU
.(ﺭﺷﺎﺑﻣﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ) LIVE TV ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻠﻟ LIVE TV
ﻭﺃ Time Machine ﻡﺋﺍﻭﻗ ﻭﺃ ﺓﺯﻳﻣﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻠﻟ ( ) ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ
Time ﻭﺃ SIMPLINK ﻭﺃ USB) SIMPLINK ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻭﺗﻣﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻭﺃ SmartShare
.(Machine
(ﻁﻘﻓ Time Machine ﻡﻋﺩﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ) .ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺽﺭﻋﻭ ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ءﺩﺑﻟ REC
.ﻡﻭﻧﻟﺍ ﺕﻗﺅﻣ ﻁﺑﺿﻳ (ﻥﻭﻛﺳﻟﺍ)SLEEP
(ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﺏﺳﺣ) .ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻑﺻﻭ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻰﻟﺇ AD ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻱﺩﺅﻳ AD/