Owner's Manual

74
”œ–¿¬À≈Õ»≈ Õ¿ K¿–“»Õ¿“¿
”œ–¿¬À≈Õ»≈ Õ¿ K¿–“»Õ¿“¿
OK
œ ÂÏ.
—˙ÓÚÌÓ¯ÂÌË : 16:9
C˙‚ÂÚÌËÍ Á‡ ÍapÚËÌaÚa
»ÍÓÌÓÏË ˇ Ì ‡ ÂÌ  „ ˡ: »ÌÚÂÎË„ÂÌÚÂÌ ÒÂÌÁop
–ÂÊËÏ Í‡ÚË̇ :
• K
ÓÌÚ‡ÒÚ 100
•
flÍÓÒÚ 50
• Œ
ÒÚÓÚ‡ 70
•
÷‚ˇÚ 70
K¿–“»Õ¿
E
»ÍÓÌÓÏË ˇ Ì ‡ ÂÌ  „ ˡ: »ÌÚÂÎË„ÂÌÚÂÌ ÒÂÌÁop
»ÍÓÌÓÏˡ ̇ ÂÌÂ„ˡ
Õ‡Ï‡Îˇ‚‡ ÍÓÌÒÛχˆËˇÚ‡ ̇ ÂÌÂ„ˡ ̇ ÚÂ΂ËÁÓ‡.
‘‡·˘̇ڇ ̇ÒÚÓÈ͇ ÔÓ ÔÓ‰‡Á·Ë‡Ì „ÛÎË‡Ì‡ ̇ ‡‚Ìˢ Á‡ Û‰Ó·ÌÓ „Ή‡Ì ‚ Í˙˘Ë.
ÃÓÊÂÚ ‰‡ Û‚Â΢‡‚‡Ú ˇÍÓÒÚÚ‡ ̇ ‚‡¯Ëˇ ÂÍ‡Ì, ͇ÚÓ „ÛÎË‡Ú ÌË‚ÓÚÓ Ì‡ »ÍÓÌÓÏˡ ̇
ÂÌÂ„ˡ ËÎË Í‡ÚÓ Ì‡ÒÚÓËÚ –ÂÊËÏ Ì‡ ͇ÚË̇.
œË „ÛÎË‡Ì ̇ Energy Saving (»ÍÓÌÓÏˡ ̇ ÂÌÂ„ˡ) ‚ MHEG ÂÊËÏ Ì‡ÒÚÓÈ͇ڇ Á‡
ËÍÓÌÓÏˡ ̇ ÂÌÂ„ˡ Ò ÔË·„‡ ÒΉ ÔËÍβ˜‚‡Ì ̇ MHEG.
»Á·Ó˙Ú Ì‡ »ÁÍÎ. ‚Ë
‰eo (»ÁÍβ˜‚‡Ì ̇ ÂÍ‡Ì‡), ÍÓ„‡ÚÓ ÒÎÛ¯‡Ú ‡‰ËÓ Í‡Ì‡Î, ˘Â ̇χÎË
ÍÓÌÒÛχˆËˇÚ‡ ̇ ÂÎÂÍÚÓÂÌÂ„ˡ.
»ÌÚÂÎË„ÂÌÚÂÌ ÒÂÌÁop
»ÁÍÎ.
M ËÌËÏaÎÌa
Cpe
‰ Ìo
Ma
Íc ËÏaÎÌa
»ÁÍÎ. ‚Ë
‰eo
»Á·ÂÂÚ K¿–“»Õ¿ .
»Á·ÂÂÚÂ
»ÍÓÌÓÏË
ˇ Ì ‡ ÂÌÂ
 „ ˡ
.
»Á·ÂÂÚ »ÌÚÂÎË„ÂÌÚÂÌ ÒÂÌÁop
,,
»ÁÍÎ.
,,
ÃËÌËχÎ̇
,,
Cpe ‰ Ìo, ÇÍÒËχÎ̇ ËÎË
»ÁÍÎ. ‚Ë ‰eo .
1
MENU
3
2
OK
OK
• Õ‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ MENU/EXIT (Ã≈Õfi/»«’Œƒ), Á‡ ‰‡ Ò ‚˙ÌÂÚ Í˙Ï ÌÓχÎÂÌ “¬ ËÁ„Ή.
• Õ‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ BACK (Õ¿«¿ƒ), Á‡ ‰‡ ÓÚˉÂÚ ̇ Ô‰˯Ìˡ ÂÍ‡Ì ̇ ÏÂÌ˛ÚÓ.
• œË ËÁ·Ó ̇ »ÁÍÎ. ̇ ÂÍ‡Ì‡, ÂÍ‡Ì˙Ú ˘Â Ò ËÁÍβ˜Ë Á‡ 3 ÒÂÍÛÌ‰Ë Ë ˘Â Ò ÒÚ‡ÚË‡
ÂÊËÏ Á‡ ËÁÍβ˜ÂÌ ÂÍ‡Ì. ¿ÍÓ Ì ̇ÚËÒÌÂÚ ÌËÚÓ Â‰ËÌ ·ÛÚÓÌ ‚ ÔÓ‰˙ÎÊÂÌË ̇ 2 ˜‡Ò‡,
ÂÎÂÍÚÓÁ‡ı‡Ì‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ˘Â Ò ËÁÍβ˜Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ.
• “‡ÁË ÙÛÌÍˆËˇ ÏÓÊÂÚ ‰‡ ̇ÒÚÓËÚÂ Ë Ò ·ÛÚÓ̇ »ÍÓÌÓÏË ˇ Ì ‡ ÂÌ  √ ˡ ̇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÚÓ
ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ.
• ¿ÍÓ ËÒ͇Ú ‰‡ ̇ÔÛÒÌÂÚ ÂÊËχ Á‡ ËÁÍβ˜ÂÌ ÂÍ‡Ì, ̇ÚËÒÌÂÚ ÍÓÈÚÓ Ë ‰‡ ·ËÎÓ Í·‚˯.
»ÌÚÂÎË„ÂÌÚÂÌ ÒÂÌÁop
OK
œ ÂÏ.
—˙ÓÚÌÓ¯ÂÌË : 16:9
C˙‚ÂÚÌËÍ Á‡ ÍapÚËÌaÚa
»ÍÓÌÓÏË
ˇ Ì ‡ ÂÌÂ
 „ ˡ: »ÌÚÂÎË„ÂÌÚÂÌ ÒÂÌÁop
–ÂÊËÏ Í‡ÚË̇ :
• K
ÓÌÚ‡ÒÚ 95
•
flÍÓÒÚ 50
• Œ
ÒÚÓÚ‡ 65
•
÷‚ˇÚ 60
K¿–“»Õ¿
E
»ÍÓÌÓÏË ˇ Ì ‡ ÂÌ  „ ˡ: »ÌÚÂÎË„ÂÌÚÂÌ ÒÂÌÁop