Owner's Manual

79
K≈–”¬¿ÕÕfl «Œ¡–¿Δ≈ÕÕflÃ
ƒË̇Ï≥˜Ì‡
ÍÓÌÚ‡ÒÚÌ≥ÒÚ¸(BËÏÍ./HËÁ¸
ÍËÈ/¬ËÒÓÍËÈ/¿‚ÚÓχÚ˘ÌÓ
(Î˯ ÂÊËÏ APS)
flcÍ‡‚icÚ¸ ÍÓθÓÛ
(BËÏÍ./HËÁ¸ÍËÈ/
¬ËÒÓÍËÈ/—Â‰Ì≥È)
KÓÂ͈≥ˇ ¯ÛÏ≥‚
(BËÏÍ./HËÁ¸ÍËÈ/
—Â‰Ì≥È/¬ËÒÓÍËÈ)
√‡Ï‡
(HËÁ¸ÍËÈ/
—Â‰Ì≥È/¬ËÒÓÍËÈ)
–≥‚Â̸ ˜ÓÌÓ„Ó
(HËÁ¸ÍËÈ/¬ËÒÓÍËÈ
/¿‚ÚÓ
χÚ˘ÌÓ
)
–ÂÊ. ÁÓ·‡Ê.
(B‚iÏÍ./BËÏÍ.)
■ Շ·¯ÚÓ‚Û∫ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌ≥ÒÚ¸ ‰Îˇ Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌˇ ÓÔÚËχθÌÓ„Ó ≥‚Ìˇ
‚≥‰ÔÓ‚≥‰ÌÓ ‰Ó ˇÒÍ‡‚ÓÒÚ≥ ÂÍ‡ÌÛ.
ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ ÓÔÚËÏ≥ÁÛ∫Ú¸Òˇ, ˇÒÍ‡‚≥
‰ÂÚ‡Î≥ Ó·ÎˇÚ¸Òˇ ·≥θ¯ ˇÒÍ‡‚ËÏË, ‡ ÚÂÏÌ≥ ñ ·≥θ¯ ÚÂÏÌËÏË.
■
Շ·¯ÚÓ‚Û∫ ÍÓθÓË ÂÍ‡ÌÛ Ú‡ÍËÏ ˜ËÌÓÏ, ˘Ó ‚ÓÌË ‚˄Ρ‰‡˛Ú¸ ·≥θ¯
ÊË‚ËÏË, ·‡„‡ÚËÏË Ú‡ ˜≥ÚÍËÏË. ÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ÓÔÚËÏ≥ÁÛ∫ ‚≥‰Ú≥ÌÍË,
̇Ò˘ÂÌ≥ÒÚ¸ Ú‡ ˇÒÍ‡‚≥ÒÚ¸, ÚÓÏÛ ˜Â‚ÓÌËÈ, ÒËÌ≥È, ÁÂÎÂÌËÈ ≥ ·≥ÎËÈ
ÍÓθÓË ‚˄Ρ‰‡˛Ú¸ ÊË‚≥¯ËÏË.
■
«ÏÂ̯Û∫ ¯ÛÏË ÂÍ‡ÌÛ ·ÂÁ ÔÓ„≥¯ÂÌÌˇ ˇÍÓÒÚ≥ ‚≥‰ÂÓ.
■
¬Ë ÏÓÊÂÚ ̇·¯ÚÛ‚‡ÚË ˇÒÍ‡‚≥ÒÚ¸ ÚÂÏÌËı ˜‡ÒÚËÌ, ‡ Ú‡ÍÓÊ ÒÂ‰Ì≥È
≥‚Â̸ Ò≥Ó„Ó ‚ ÁÓ·‡ÊÂÌÌ≥.
ï ÕËÁ¸ÍËÈ : Ó·ËÚ¸ ÚÂÏÌ≥ Ú‡ Ò≥≥ ˜‡ÒÚËÌË ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ ·≥θ¯ ˇÒÍ‡‚ËÏË.
ï —Â‰Ì≥È : ‚≥‰Ó·‡Ê‡∫ ≥‚Ì≥ ÓË„≥̇θÌÓ„Ó ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ.
ï ¬ËÒÓÍËÈ : Ó·ËÚ¸ ÚÂÏÌ≥ Ú‡ Ò≥≥ ˜‡ÒÚËÌË ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ ·≥θ¯ ÚÂÏÌËÏË.
ï HËÁ¸ÍËÈ : «Ó·‡ÊÂÌÌˇ ̇ ÂÍ‡Ì≥ ÒÚ‡∫ ÚÂÏÌ≥¯ËÏ.
ï ¬ËÒÓÍËÈ : «Ó·‡ÊÂÌÌˇ ̇ ÂÍ‡Ì≥ ÒÚ‡∫ ˇÒÍ‡‚≥¯ËÏ.
ï ¿‚ÚÓχÚ˘ÌÓ : P„Û₇ÌÌˇ ≥‚Ìˇ ˜ÓÌÓ„Ó ≥ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÂ
‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌˇ
BB
ËÒÓÍËÈ ‡·Ó
ÕÕ
ËÁ¸ÍËÈ ≥‚Ìˇ.
■
«‡‰‡∫ ̇ÎÂÊÌËÈ ≥‚Â̸ ˜ÓÌÓ„Ó ‚ ÁÓ·‡ÊÂÌÌ≥ ÂÍ‡ÌÛ.
■
÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‰ÓÁ‚ÓΡ∫ ‚Ë·Ë‡ÚË Á̇˜ÂÌÌˇ HËÁ¸ÍËÈ ‡·Ó ¬ËÒÓÍËÈ ‚
Ú‡ÍËı ÂÊËχı: AV(NTSC-M), HDMI ‡·Ó KÓÏÔÓÌÂÌÚ. ” ≥̯ÓÏÛ ‡Á≥
–≥‚Â̸ ˜ÓÌÓ„Ó ·Û‰Â ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Ì‡ Á̇˜ÂÌÌˇ ¿‚ÚÓχÚ˘ÌÓ.
■
¬Ë ÏÓÊÂÚ ÔÂ„Ρ‰‡ÚË ‚≥‰ÂÓ, ˇÍ Û Í≥ÌÓÚ‡Ú≥, ÛÒÛÌÛ‚¯Ë ÂÙÂÍÚ
ÚÂÏÚ≥ÌÌˇ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ.
■
—ÍÓËÒÚ‡ÈÚÂÒˇ ˆ≥∫˛ ÙÛÌ͈≥∫˛ Ô≥‰ ˜‡Ò ÔÂ„Ρ‰Û Ù≥θÏ≥‚.
*÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‰ÓÒÚÛÔ̇ Ì ‰Îˇ ‚Ò≥ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ.
ï —Ú‡Ì‰‡ÚÌ : –ÂÊËÏ ‰Îˇ ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ ÓË„≥̇θÌËı ÍÓθÓ≥‚
‚≥‰ÔÓ‚≥‰ÌÓ ‰Ó Òڇ̉‡Ú≥‚ ‚ı≥‰ÌÓ„Ó Ò˄̇ÎÛ, ÌÂÁ‡ÎÂÊÌÓ ‚≥‰
ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ‰ËÒÔΡ.
ï ÿËÓÍËÈ : –ÂÊËÏ ‰Îˇ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌˇ ӷ·ÒÚ≥ ·‡„‡ÚËı ÍÓθÓ≥‚ ̇
‰ËÒÔÎÂø.
■
ÇÍÒËÏ≥ÁÛÈÚ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌˇ ӷ·ÒÚ≥ ÍÓθÓ≥‚, ˘Ó ÏÓÊÂ
‚≥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚËÒˇ.
ƒi‡Ô‡ÁÓÌ ÍÓθÓ≥‚
(
ÿËÓÍËÈ
/
—ڇ̉‡ÚÌÂ)
■
¬≥‰Ó·‡Ê‡∫ ˜≥ÚÍ≥, ˇÒÍ‡‚Ó ‚Ë‡ÊÂÌ≥ Ú‡ ÔËÓ‰Ì≥ ÍÛÚË ‚≥‰ÂÓÍÎ≥Ô≥‚.
œÓÒËÎÂÌÌˇ Í‡ø‚
(B‚iÏÍ.
/BËÏÍ.)
* ÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‰ÓÒÚÛÔ̇ Ì ‰Îˇ ‚Ò≥ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ.
■
÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‰ÓÁ‚ÓΡ∫ ‚≥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË ·≥θ¯ ·‡„‡Ú≥ ÍÓθÓË.
■
÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‰ÓÒÚÛÔ̇ ‚ ÂÊËÏ≥ PÂÊËÏ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ - K≥ÌÓ, Expert
(–ÂÊËÏ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ ñ Í≥ÌÓ, Expert), ÍÓÎË Ò˄̇ΠxvYCC ÔÓ‰‡∫Ú¸Òˇ
˜ÂÂÁ HDMI.
xvYCC
(¿‚ÚÓχÚ˘ÌÓ/BËÏÍ./
B‚iÏÍ.)