Manual


LT
/LHWXYLǐN
685,1.,0$6,53$582â,0$6
A
B
'Ơ0(6,2

y
3LUPLDXVLDDWMXQNLWHPDLWLQLPąLUWLNWXRPHW
MXGLQNLWHDUEDPRQWXRNLWHWHOHYL]RULǐ$QWUDLS
JDOLLãWLNWLHOHNWURVVPnjJLV

y
-HLJXWYLUWLQDWHWHOHYL]RULǐSULHOXEǐDUED
SDVYLUXVLRVVLHQRVMLVJDOLQXNULVWLLUVXQNLDL
VXåHLVWL
1DXGRNLWHSDWYLUWLQWą/*WYLUWLQLPRSULH
VLHQRVODLNLNOƳLUNUHLSNLWơVƳYLHWLQƳDWVWRYąDU
NYDOLILNXRWąGDUEXRWRMą

y
1HSULYHUåNLWHVUDLJWǐSHUGDXJQHVWDLS
JDOLWHSDåHLVWLWHOHYL]RULǐLUSUDUDVWLWHLVHVƳ
JDUDQWLQĊSULHåLnjUą

y
1DXGRNLWH9(6$VWDQGDUWąDWLWLQNDQþLXV
VUDLJWXVLUVLHQLQLXVODLNLNOLXV%HWNRNLDL
åDODLDUVXåDORMLPDPVDWVLUDGXVLHPVGơO
QHWLQNDPRQDXGRMLPRDUEDQHWLQNDPǐSULHGǐ
QDXGRMLPRJDUDQWLMDQHWDLNRPD
3$67$%$

y
1DXGRNLWHYDUåWXVNXULH\UDQXURG\WL9(6$
VWDQGDUWLQLǐYDUåWǐVSHFLILNDFLMRVH

y
3ULHVLHQRVWYLUWLQDPRODLNLNOLRULQNLQ\MH\UD
PRQWDYLPRYDGRYDVLUUHLNDOLQJRVGHWDOơV

y
3ULHVLHQRVWYLUWLQDPDVODLNLNOLV\UD
XåVDNRPDVDWVNLUDL3DSLOGRPǐSULHGǐJDOLWH
ƳVLJ\WLLãYLHWRVSDUGDYơMR

y
9DUåWǐLOJLVSULNODXVRQXRSULHVLHQRV
WYLUWLQDPRODLNLNOLRƲVLWLNLQNLWHNDGQDXGRMDWH
WLQNDPRLOJLRVUDLJWXV

y
-HLUHLNLDGDXJLDXLQIRUPDFLMRVåLnjUơNLWH
YDGRYąSDWHLNLDPąVXWYLUWLQLPRSULHVLHQRV
ODLNLNOLX

y
7YLUWLQGDPLWUHþLRVLRVãDOLHVWYLUWLQLPRSULH
VLHQRVODLNLNOƳSULHWHOHYL]RULDXVƳVWDW\NLWH
WYLUWLQLPRSULHVLHQRVYLGLQLXVWDUSLNOLXV
ƳWHOHYL]RULDXVWYLUWLQLPRVN\OHVNDG
WHOHYL]RULXVEnjWǐYHUWLNDOXV1HQDXGRNLWH
WDUSLNOLǐVX/*WYLUWLQLPRSULHVLHQRV
ODLNLNOLX7LN/0
/0/6

7YLUWLQLPRSULHVLHQRVYLGLQLV
WDUSLNOLV
0RQWDYLPDVDQWVLHQRV
3ULWYLUWLQNLWHDWVNLUDLƳVLJ\MDPąWYLUWLQLPRSULH
VLHQRVODLNLNOƳDQWWHOHYL]RULDXVJDOLQơVSXVơV
LUSULWYLUWLQNLWHMƳSULHWYLUWRVVLHQRVVWDWPHQDL
JULQGLPV-HLQRULWHWHOHYL]RULǐNDELQWLDQWNLWǐ
VWDW\ELQLǐPHGåLDJǐNUHLSNLWơVƳNYDOL¿NXRWXV
PHLVWUXV
/*UHNRPHQGXRMDNDGPRQWDYLPąDWOLNWǐ
NYDOL¿NXRWDVSURIHVLRQDOXVPRQWXRWRMDV
FP
FP
FP
FP
ƲVLWLNLQNLWHNDGQDXGRMDWH9(6$VWDQGDUWą
DWLWLQNDQþLXVVUDLJWXVLUSULHVLHQRVWYLUWLQDPXV
ODLNLNOLXV6WDQGDUWLQLDLSULHVLHQRVWYLUWLQDPǐ
ODLNLNOLǐULQNLQLǐPDWPHQ\VSDWHLNLDPLãLRMH
OHQWHOơMH
ƲVLJ\MDPDVDWVNLUDLSULHVLHQRVWYLUWLQDPDVODLNLNOLV 
0RGHOLV /0 /0
/0
/0
/6
&0
9(6$$[% [ [
6WDQGDUWLQLV
VUDLJWDV
0 0
6UDLJWǐVNDL
þLXV
 
3ULHVLHQRV
WYLUWLQDPDV
ODLNLNOLV
/6:%
/6:%;
0RGHOLV /0
/0
/6
9(6$$[% [
6WDQGDUWLQLV
VUDLJWDV
0
6UDLJWǐVNDL
þLXV

3ULHVLHQRV
WYLUWLQDPDV
ODLNLNOLV
/6:%;