Use and Care Manual
19
AVANT D’UTILISER LA MACHINE
FRANÇAIS
Etiquette Directives
Lavage
Lavage manuel
Lavage avec la machine, cycle
normal
Utilisez le paramètre Pressage
permanent/Résistant au plissage
au niveau de la machine à laver
(qui est dotée d’un pulvérisateur
de refroidissement ou de froid
avant la réduction de l’essorage).
Utilisez le paramètre Fragile/
Délicat de la machine à laver
(faible agitation et/ou réduction
du temps de lavage).
Ne pas laver
Ne pas essorer
Température de l’eau
Élevée
Moyenne
Froide
Eau de javel
Toutes les eaux de javel si
nécessaire
Eaux de javel sans chlore si
nécessaire
Eau de javel interdite
Couleurs
Blanche / Claire / Sombre
Souillure
Excessive / Normale / Légère
Tissu
Fragile / Entretien facile / Coton rigide
Tissu gratté
Producteurs de tissus grattés / collecteurs de
tissus grattés
Étiquettes d’entretien des tissus
La plupart des vetements possedent des etiquettes
d’entretien des tissus qui affichent les directives pour un soin
approprie.
Tri du linge
Il est recommandé de trier le linge par charges similaires
lavables au cours d’un même cycle.
Référez-vous au diagramme suivant pour le tri des
vêtements.