Owners manual
FRANÇAIS
MODE D’EMPLOI
CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU DE COMMANDE
BOUTON DE MISE EN MARCHE/ARRÊT
Appuyez pour mettre en marche la machine
à laver. Appuyez de nouveau pour arrêter la
machine à laver.
REMARQUE : Appuyer sur le bouton de MISE
EN MARCHE/ARRÊT durant un cycle annulera
ce cycle et tous les autres réglages de brassée
seront perdus.
BOUTON SÉLECTEUR DE CYCLE
Tournez ce bouton pour sélectionner le cycle
désiré. Une fois le cycle désiré sélectionné, les
préréglages standard s’afficheront à l’afficheur.
Ces paramètres peuvent être réglés à l’aide des
boutons de configuration de cycle avant
de démarrer le cycle.
BOUTON DE MISE EN MARCHE/PAUSE
Appuyez sur ce bouton pour DÉMARRER le
cycle sélectionné. Si la machine à laver est en
fonction, utilisez ce bouton pour faire une PAUSE
dans le cycle sans perdre les paramètres actuels.
REMARQUE : Si vous n’appuyez pas sur le
bouton MARCHE/PAUSE dans les 4 minutes de
la sélection d’un cycle, la machine à laver s’éteint
automatiquement.
BOUTON DE PROGRAMME PERSONNALISÉ
Appuyez sur le bouton CUSTOM PROGRAM
(programme personnalisé) pour enregistrer et
rappeler ultérieurement un cycle de lavage
personnalisé. Vous pouvez enregistrer les
paramètres d’un cycle, la Lessive/Température, la
essorage et le saleté, ainsi que les autres options
de cycle.
1
2
BOUTONS DE RÉGLAGE DU CYCLE
Utilisez ces boutons pour sélectionner les
options de cycle désirées pour le cycle que vous
avez choisi.
COLDWASH™ BUTTON
Cette fonction permet d’économiser de l’énergie
grâce à l’utilisation de l’eau froide tout en
assurant un lavage correct. Pour un lavage
efficace, ne chargez pas plus de 8 livres de
linge.
TEMPS ET ÉTAT
L’écran affi che les paramètres, le TEMPSRESTANT
ENV., les options et les messages d’état de votre
machine à laver.
BOUTONS D’OPTIONS
Les boutons d’options vous permettent de
sélectionner des options de cycle supplémentaires
et ils s’allument lorsqu’on les sélectionne. Certains
boutons vous permettent également d’actionner des
fonctions spéciales en appuyant et en maintenant
enfoncé le bouton pendant 3 secondes. Pour des
renseignements détaillés sur les options individuelles,
consultez les pages suivantes.
5
7
6
8
3
4
1
2
3
5
8
7
6
4
15
MFL62526846_fr_101116.indd 15 2010.11.16 11:2:32 AM