УКРАїНСЬКА ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ДОК-СТАНЦІЯ МУЗИКА В ВАШОМУ СТИЛІ Перед роботою з виробом уважно прочитайте цю інструкцію та збережіть її для подальшого використання.
1 2 Початок роботи Початок роботи Заходи безпеки 1 УВАГА Початок роботи НЕБЕЗПЕКА УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ НЕ ВІДКРИВАТИ УВАГА: ДЛЯ ЗАПОБІГАННЯ УРАЖЕННЮ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ, НЕ СЛІД ВІДКРИВАТИ КОРПУС (АБО ЗАДНЮ ПАНЕЛЬ). УСЕРЕДИНІ ПРИЛАДУ НЕМАЄ ДЕТАЛЕЙ, ЩО ПІДЛЯГАЮТЬ ОБСЛУГОВУВАННЮ КОРИСТУВАЧЕМ. ДЛЯ ПРОВЕДЕННЯ ОБСЛУГОВУВАННЯ ПРИЛАДУ ЗВЕРТАЙТЕСЯ ДО КВАЛІФІКОВАНИХ СПЕЦІАЛІСТІВ.
Початок роботи Утилізація вашого старого приладу Утилізація старих батарейок/акумуляторів 1. Якщо на батарейках/акумуляторах вашого виробу є знак перехресленого баку для сміття на колесах, це означає, що вони підпадають під Европейську директиву 2006/66/EC. 2. Поряд із цим знаком можуть бути також хімічні позначки ртуть (Hg), кадмій (Cd) або свинець (Pb), якщо батарейка містить більше 0,0005% ртуті, 0,002% кадмію або 0,004% свинцю. 3.
Зміст Зміст 1 Початок роботи 2 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 8 8 9 10 10 Заходи безпеки Особливості моделі – Виготовлено для iPod/iPhone/iPad – Гніздо для переносних пристроїв – Відтворення USB – Bluetooth Приладдя Вступ – Позначки, що використовуються в цій інструкції Вимоги до відтворюваних файлів – Вимоги до аудіофайлів MP3/WMA – Сумісні USB-пристрої – Вимоги до USB-пристроїв Пульт дистанційного керування – Вставлення Батарейок Передня панель Задня панель верхня панель Підключення адаптера змінного
Початок роботи Вступ Виготовлено для iPod/ iPhone/iPad Позначки, що використовуються в цій інструкції Просто підключіть iPod/iPhone/iPad і насолоджуйтеся музикою. Гніздо для переносних пристроїв Прослуховування музики з переносного пристрою. Відтворення USB Насолоджуйтеся музикою з USB з простим з’єднанням. Bluetooth Просто підключіть пристрій Bluetooth і насолоджуйтеся музикою Приладдя ,,Увага Указує на особливі зауваження та функціональні особливості.
1 Початок роботи Вимоги до відтворюваних файлів Вимоги до USB-пристроїв yy Пристрої, при підключенні яких до комп’ютера необхідно установлювати додаткове програмне забезпечення, не підтримуються. Початок роботи yy Не від’єднуйте USB-пристрій під час його роботи. Вимоги до аудіофайлів MP3/ WMA yy При підключенні USB-пристрою великої місткості розпізнавання може тривати до декількох хвилин.
Початок роботи Пульт дистанційного керування Вставлення Батарейок Відсік для батарейки можна відкрити у два способи. Монетою Пальцями 2. Дотримуючись полярності (знак плюс«+» на батарейці повинен збігатися зі знаком плюс«+» у відсіку для батарейки), вставте батарейку на місце. FUNCTION : вибір функції та джерела вхідного сигналу. +/- (VOL) : Регулювання гучності звуку. / (Пропуск/Пошук): -- Пропускає перемотку назад або вперед. -- Пошук певного місця у файлі.
Початок роботи Передня панель 1 Початок роботи PORT. IN a індикатор b 1 (ЖИВЛЕННЯ) ON і OFF системи. d F (ФУНКЦІЮ) вибір функції та джерела вхідного сигналу. (iPod/iPad, Bluetooth, PORT.IN, USB) c VOL (+/-) Регулювання гучності звуку. Задня панель a USB-Порт Можливість відтворення аудіофайлів з підключеного USB-пристрою. b PORT. IN (3.5mm) Прослуховування музики з переносного пристрою. c DC IN12 V 02.
Початок роботи 9 верхня панель 1 Початок роботи a Док-порт для підключення iPod/iPhone/iPad Можливість підключення iPod/iPhone/iPad.
1 Початок роботи Підключення адаптера змінного струму Початок роботи 1. Підключіть шнур живлення, що входить до комплекту, до адаптера змінного струму. 2. Під’єднайте мережний адаптер до гнізда адаптера DC IN. 3. Підключіть вилку шнура адаптера живлення до розетки. 2 Вставлення Батарейок 1. Натисніть і відкрийте кришку відсіку для батарейок на нижній частині системи. 2.
Експлуатація 11 Експлуатація пристрою Експлуатація пристрою здійснюється за допомогою кнопок. Їхнє призначення можна зрозуміти з таблиці. IPOD / IPAD PORT.
Експлуатація Основні операції Робота з пристроями iPod/ iPhone/iPad 2 Ви можете прослуховувати записи з iPod/iPhone/ iPad. Щоб отримати докладніші відомості про iPod/iPhone/iPad, ознайомтеся з посібником користувача iPod/iPhone/iPad. Експлуатація 1. Надійно підключіть iPod/iPhone/iPad . При увімкненні системи пристрій iPod/iPhone/ iPad вмикається автоматично, і починається зарядження його акумулятора.
Експлуатація 13 ,,Увага Відтворення з USB-пристрою yy Залежно від версії програмного забезпечення iPod/iPhone/iPad керування iPod/iPhone з цього пристрою може бути неможливим. Рекомендовано інсталювати найновішу версію програмного забезпечення. 1. Підключіть USB-пристрій до USB-порту. 2. Кнопкою FUNCTION або F виберіть функцію «USB».
Експлуатація ,,Увага yy Під час відтворення, якщо ви вимикаєте і вмикаєте пристрій, зазвичай. відкривається останній відкритий файл. yy Якщо під час відтворення змінити режим та повернутися до попереднього режиму, буде відтворено останній файл, який ви прослуховували.
Експлуатація 15 Додаткові функції Прослуховування музики з зовнішнього пристрою Цю систему можна використовувати для відтворення музики з зовнішніх пристроїв різних типів. (Кабель для підключення переносних пристроїв не входить до комплекту). PORT.IN 1. Підключіть зовнішній пристрій до гнізда PORT.IN системи. 2. Кнопкою 1 увімкніть живлення. 3. Кнопкою FUNCTION або F виберіть функцію «PORT. IN». 4. Увімкніть зовнішній пристрій і розпочніть відтворення запису.
Експлуатація Використання технології бездротового зв’язку Bluetooth 2 Що таке Bluetooth Експлуатація Bluetooth® - це технологія бездротової передачі даних на малі відстані. Відстань для встановлення зв’язку не повинна перевищувати 10 метрів. (Звук може передаватися з перебоями внаслідок впливу електромагнітних перешкод або при користуванні Bluetooth-зв’язком у сусідніх приміщеннях).
Експлуатація 17 yy Після пошуку даного пристрою вашим пристроєм Bluetooth спаруйте пристрій Bluetooth з даним пристроєм. Після чого відтворюйте потрібний файл. yy Звук може передаватися з перебоями внаслідок впливу електромагнітних перешкод. yy Ви не можете керувати Bluetoothпристроєм з цього приладу. yy Якщо відстань між Bluetooth-пристроєм і системою менша за 10 м, але між ними знаходиться фізична перешкода, з’єднання з Bluetooth-пристроєм не буде встановлене.
Експлуатація Використання застосунку Bluetooth. Про застосунок LG Bluetooth Remote 2 Експлуатація Застосунок LG Bluetooth Remote App дає змогу розширити функції вашої системи. Щоб скористатися цими розширеними функціями, завантажте та інсталюйте безкоштовну програму «LG Bluetooth Remote». Інсталяція застосунку «LG Bluetooth Remote app» шляхом підключення пристроїв iPhone/ iPad/iPod до док-порту системи. 1. Підключіть iPhone/iPad/iPod до док-порту для iPod/iPhone/iPad.
Експлуатація Увімкнення Bluetooth за допомогою застосунку LG Bluetooth Remote Застосунок LG Bluetooth Remote дає змогу підключити пристрій Bluetooth до системи. 1. На домашній сторінці торкніться піктограми LG Bluetooth, щоб запустити застосунок LG Bluetooth Remote, і перейдіть до головного меню. 3. Щоб отримати більше відомостей про керування програмою, торкніться пункту [Setting], а потім — [Help].
3 Пошук і усунення несправностей 20 Пошук і усунення несправностей Пошук і усунення несправностей Проблема Причина і спосіб усунення yy Підключіть шнур живлення до розетки. Відсутнє живлення. yy Перевірте стан інших робочих електронних приладів. yy Замініть розряджені батарейки на нові. Відсутній звук. 3 Пошук і усунення несправностей Пульт дистанційного керування не працює як слід. iPod/iPhone/iPad не працює yy Вибрану функцію можна перевірити кнопкою FUNCTION або F.
4 Додаток Додаток 21 Торгові марки та ліцензії Бездротова технологія Bluetooth® – це система радіозв’язку електронних пристроїв на відстані до 10 метрів. Підключення персональних пристроїв за бездротовою технологією Bluetooth® є безкоштовним. Мобільний телефон з бездротовою технологією Bluetooth® можна використовувати через систему Cascade, якщо з’єднання встановлено з використанням технології бездротового зв’язку Bluetooth®.
Додаток Технічні характеристики Загальн Характеристики адаптера 12 В пост. струму, 02. 5 А, 100 – 240 В, 50/ 60 Гц змінного струму Споживана потужність 30 Вт Габаритні розміри (Ш x В x Г) 320(348) X 60(90) X 150 мм Вага нетто (прибл.) 1.54 кг Діапазон робочих температур від 5 °C до 35 °C (від 41 °F до 95 °F) Робочий діапазон відносної вологості від 5 % до 90 % Живлення від шини 5 В пост. струму 0 500 mA, iPod/iPhone/iPad 5 В пост. струму 0 2.1 A 4 Додаток Гнізда PORT. IN 0.
Додаток 23 Поводження з ресивером Під час транспортування пристрою Оригінальну картонну коробку та інші пакувальні матеріали потрібно зберегти. Якщо вам потрібно перевезти виріб, для забезпечення максимального захисту запакуйте його тим же чином, яким він був запакований виробником. Підтримка чистоти лицьових поверхонь. Забороняється використовувати біля виробу леткі рідини, такі як отрута для комах Сильний тиск при протиранні може зіпсувати поверхню.
Україна Виробник: “ЛГ Електронікс Інк.”, Адреса виробника: ПТ ЛГ Електронікс Індонезія, 17520 Західна Ява, Кавазан Індастрі ММ2100, блок G, Ганда Мекар Варат Бекасі Імпортер: ‘ЛГ Електронікс Україна’, Україна, 01004, м. Київ, вул. Басейна, 4 (літера А) Российская Федерация Импортер LG Electronics RUS Адрес импортера 143160 Российская Федерация, Московская область, Рузский район, сельское поселение Дороховское, 86 км. Минского шоссе, д.9 Адрес производителя : ПТ.