Owners manual

VX8100 17
NNOOTTAA
Cuando la tapa está abierta, puede oprimir (Tecla
lateral inferior) durante 3 segundos para establecer el
modo de Sonidos desactivados. Oprima (Tecla
lateral superior) para volver al Modo normal.
Llamada en espera
Su servicio celular puede ofrecer llamada en espera.
Mientras una llamada está en curso, dos pitidos indican
que hay otra llamada entrante. Con llamada en espera
habilitada, puede poner en reserva la llamada activa
mientras contesta la otra llamada entrante. Compruebe
con su proveedor de servicio celular para obtener
información sobre esta función.
1. Oprima para recibir una llamada en espera.
2. Oprima de nuevo para alternar entre llamadas.
Id. de quien llama
Id. de quien llama muestra el número de la persona que
llama cuando suena su teléfono. Si la identidad de la
persona que llama está almacenada en Contactos, el
nombre aparece en la pantalla. Compruebe con su
proveedor de servicio para cerciorarse de que ofrezca
esta función.
Comando de voz
El Comando de voz es una función conveniente que le
permite activar algunas funciones rápida y fácilmente con
comandos verbales. Con estos Comandos de voz, puede
hacer llamadas telefónicas, confirmar correo de voz y
llamadas perdidas.
1. Oprima la tecla de Comandos de voz ( ).
2. Cuando se le pida, diga "Llam.a alguien”.
Cuando se conecta la diadema estéreo o el dispositivo de
audio Bluetooth, las opciones de comando de voz también
están disponibles en la pantalla exterior.
1. Oprima la tecla Comando de voz ( ).
2. Oprima la tecla izquierda ( ) para pausar/reanudar
las indicaciones de comando.
3. Oprima la tecla central ( ) para seleccionar la
opción resaltada.
4. Oprima la tecla derecha ( ) para salir y volver a la
pantalla inactiva.
NNOOTTAA
También podrá iniciar los comandos de voz con el
botón designado en el dispositivo Bluetooth.
Consulte el manual del dispositivo Bluetooth para
instrucciones adicionales.
VX8100_(S)_1.1_MOD.qxd 11/2/05 5:07 PM Page 17