Owners manual
Table Of Contents
- LG-E400_SWS_UG_V1.0_120314_Web
- Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch
- Wichtiger Hinweis
- Ihr neues Mobiltelefon
- Ihr Homescreen
- Google-Konto einrichten
- Wi-Fi
- Wi-Fi aktivieren
- Mit Wi-Fi verbinden
- Mobildatenverbindung Ihres Telefons freigeben
- Einstellungen für USB-Tethering und den mobilen Wi-Fi-Hotspot.
- Mobildatenverbindung via USB teilen.
- USB-Tethering und Datenfreigabe
- Mobildatenverbindung als mobilen Wi-Fi-Hotspot verwenden
- Mobilen Hotspot umbenennen oder sichern
- Anrufe
- Kontakte
- Nachrichten
- Kamera
- Videokamera
- Multimedia
- Dienstprogramme
- Das Internet
- Einstellungen
- Softwareaktualisierung
- Zubehör
- Technische Daten
- Fehlerbehebung
- Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch
- 2 LG-E400_SWS_FR
- Recommandations pour une utilisation sûre et efficace
- Avertissement
- Présentation du téléphone
- Votre écran d'accueil
- Configuration d'un compte Google
- Wi-Fi
- Activation de Wi-Fi
- Connexion aux réseaux Wi-Fi
- Partage de votre connexion de données mobile
- Paramètres de partage de connexion via USB et de point d'accès Wi-Fi mobile
- Partage de la connexion de données de votre téléphone via USB
- Partage de connexion via USB et partage de données
- Partage de votre connexion de données sous forme de point d'accès Wi-Fi mobile
- Attribution d'un nouveau nom ou sécurisation de votre point d'accès mobile
- Appels
- Répertoire
- Messagerie
- Appareil photo
- Caméra vidéo
- Multimédia
- Utilitaires
- Le Web
- Réglages
- Mise à jour logicielle
- Accessoires
- Données techniques
- Dépannage
- Recommandations pour une utilisation sûre et efficace
- 3 LG-E400_SWS IT
- Indicazioni per un uso sicuro ed efficiente
- Avviso importante
- Introduzione al telefono
- Schermata principale
- Configurazione di un account Google
- Wi-Fi
- Attivazione del Wi-Fi
- Connessione alle reti Wi-Fi
- Condivisione della connessione dati del telefono
- Impostazioni relative a hotspot Wi-Fi portatile tethering USB
- SCIBCondividere la connessione dati del telefono tramite USB
- Condivisione dati e tethering USB
- Condividere la connessione dati del telefono come hotspot Wi-Fi portatile
- Rinominare o proteggere l'hotspot portatile
- Chiamate
- Backup
- Messaggi
- Fotocamera
- Videocamera
- Multimedia
- Utilità
- Il Web
- Impostazioni
- Aggiornamento software
- Accessori
- Dati tecnici
- Risoluzione dei problemi
- Indicazioni per un uso sicuro ed efficiente
- 4 LG-E400_SWS SLO
- Smernice za varno in učinkovito uporabo
- Pomembno obvestilo
- Spoznavanje telefona
- Osnovni zaslon
- Nastavitev Googlovega računa
- Wi-Fi
- Vklop funkcije Wi-Fi
- Povezovanje z Wi-fi
- Skupna raba podatkovne povezave telefona
- Nastavitve deljenja internetne povezave prek USB-ja in prenosne dostopne točke Wi-Fi
- Deljenje podatkovne povezave telefona prek USB-ja
- Deljenje internetne povezave prek USB-ja in podatki v skupni rabi
- Deljenje podatkovne povezave telefona kot prenosne dostopne točke Wi-Fi
- Preimenovanje ali zaščita prenosne dostopne točke
- Klici
- Imenik
- Sporočila
- E-pošta
- Fotoaparat
- Videokamera
- Večpredstavnost
- Pripomočki
- Splet
- Nastavitve
- Posodobitev programske opreme
- Dodatna oprema
- Tehnični podatki
- Odpravljanje težav
- Smernice za varno in učinkovito uporabo
- 5 LG-E400_SWS UK
20
Entsorgung Ihres Altgeräts
1 Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen
Abfalleimers auf einem Produkt angebracht
ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen
Richtlinie 2002/96/EC.
2 Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen
getrennt vom Hausmüll in staatlichen oder
kommunalen Sammeleinrichtungen und
entsprechend den geltenden Vorschriften
entsorgt werden.
3 Durch eine vorschriftsmäßige Entsorgung von
Altgeräten können schädliche Auswirkungen
auf Mensch und Umwelt vermieden werden.
4 Genauere Informationen zur Entsorgung
von Altgeräten erhalten Sie bei den lokalen
Behörden, der Entsorgungseinrichtung oder
dem Fachhändler, bei dem Sie das Produkt
erworben haben.
Entsorgen von alten Akkus
1
Wenn Akkus Ihres Produkts mit diesem
durchgestrichenen Mülleimersymbol
gekennzeichnet sind, unterliegen die Akkus der
Europäischen Richtlinie 2006/66/EC.
2 Dieses Symbol kann mit den chemischen
Symbolen für Quecksilber (Hg), Kadmium (Cd) oder
Blei (Pb) kombiniert sein, wenn die Akkus mehr als
0,0005 % Quecksilber, 0,002 % Kadmium oder
0,004 % Blei enthalten.
3 Akkus müssen immer getrennt vom
Hausmüll in staatlichen oder kommunalen
Sammeleinrichtungen und entsprechend den
geltenden Vorschriften entsorgt werden.
4 Durch eine vorschriftsmäßige Entsorgung Ihrer
alten Akkus können schädliche Auswirkungen auf
Mensch, Tier und Umwelt vermieden werden.
5 Ausführliche Informationen zur Entsorgung alter
Akkus erhalten Sie bei den lokalen Behörden, der
Entsorgungseinrichtung oder dem Fachhändler, bei
dem Sie das Produkt erworben haben.