Owners manual

25
تاودأ
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
تاودأتاودأ
1.3 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻪﺒﻨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺳ ﻪﺒﻨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺳ
ﺖﻗو ﻲﻓ ﻖﻠﻄﻨﻴﻟ ﻪﺒﻨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ
.ﻦﻴﻌﻣ
.هﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺖﻗو ﻞﺧدأو ﻞﻴﻐﺸﺗ دﺪﺣ 1
،ﺔﻌﻤﺠﻟا-ﻦﻴﻨﺛﻻا ،
ً
ﺎﻴﻣﻮﻳ ةﺮﻣ :راﺮﻜﺘﻟا ةﺮﺘﻓ دﺪﺣ 2
ﺪﺣﻷا-ﻦﻴﻨﺛﻻا ،ﺖﺒﺴﻟا-ﻦﻴﻨﺛﻻا
ﻪﺒﻨﻤﻟا تارﺎﻴﺧ دﺪﺣو ﻞﻔﺳﻷا ﻰﻟإ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ 3
،«
ً
ﺎﻣود تﻮﺼﻟا» وأ ،«ﻊﺿﻮﻟا عﺎﺒﺗا» ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا
.«
ً
ﺎﻣود زاﺰﺘﻫﻻا
» وأ
.ﻪﺒﻨﻤﻟا تﻮﺻ رﺎﻴﺘﺧﻻ ﻞﻔﺳﻷا ﻰﻟإ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ 4
.ﺪﻳﺪﺟ تﻮﺻ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ «ﺚﺤﺑ» ﺲﻤﻟا
وأ ﻪﺒﻨﻤﻠﻟ
ً
ﺎﻤﺳا ﺮﺘﺧاو ﻞﻔﺳﻷا ﻰﻟإ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ 5
.حﺮﺘﻘﻤﻟا ﻢﺳﻻﺎﺑ ﻆﻔﺘﺣا
ﻆﻔﺣ ﺲﻤﻟا 6
.ﻰﺼﻗأ ﺪﺤﻛ تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ 5 داﺪﻋإ ﻚﻨﻜﻤﻳ !ﺢﻴﻤﻠﺗ
2.3 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻢﻳﻮﻘﺘﻟا ﻢﻳﻮﻘﺘﻟا
(1.2.3 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا) ﻢﻳﻮﻘﺘﻟا ﻰﻟإ ثﺪﺣ ﺔﻓﺎﺿإ
.ﻪﻴﻟإ ثﺪﺣ ﺔﻓﺎﺿإ ﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟا دﺪﺣ 1
ﻪﻴﻟإ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ ءاﻮﺳ ﺦﻳرﺎﺘﻟا رﺎﺘﺨﺗ نأ ﻚﻨﻜﻤﻳو
ﺲﻤﻠﺑ وأ ﺲﻤﻠﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻢﻬﺳأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
.
ً
ﺎﻳوﺪﻳ ﺦﻳرﺎﺘﻟا لﺎﺧدإو
جﺎﺘﺤﺘﺳ ،ﻚﻤﻳﻮﻘﺗ ﻲﻓ ﺎﻣ ثﺪﺣ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ نأ رﻮﻓ !ﺢﻴﻤﻠﺗ
ﺪﻳﺮﺗ ﺦﻳرﺎﺗ لﺎﺧدﻹ ﺲﻤﻟ ﺪﻌﺑ ﺦﻳرﺎﺗ ﻰﻟإ بﺎﻫﺬﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻰﻟإ
.ﻪﻟ ثﺪﺤﻟا ﻦﻴﻴﻌﺗ
نأ ﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻞﺧدأو ﺪﻳﺪﺟ ﺲﻤﻟا 2
ﻞﻔﺳﻷا ﻰﻟإ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ .ثﺪﺤﻟا هﺪﻨﻋ أﺪﺒﻳ
ﺖﻗو ﻞﺧدأو ﺲﻤﻠﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻢﻬﺳأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
.ثﺪﺤﻟا ءﺎﻬﺘﻧا
ﺎﻣ ﺮﺘﺧاو ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻞﻔﺳﻷا ﻰﻟإ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ 3
ﻢﻗ .ثﺪﺤﻠﻟ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ
ةﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﻦﻴﻤﻴﻟا ﻰﻟإ وأ رﺎﺴﻴﻟا ﻰﻟإ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ
ﻪﺒﻨﻤﻟا ﻦﻴﻧر
رﺎﺘﺨﺗ نأ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا تارﺎﻴﺨﻟا
ﺖﻗو ةﺮﺘﻓ ﻲﻓ وأ ثﺪﺤﻟا ﻪﻴﻓ أﺪﺒﻳ يﺬﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ
باﺮﺘﻗﺎﺑ كﺮﻴﻛﺬﺗ فﺪﻬﺑ ثﺪﺤﻟا ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ ةدﺪﺤﻣ
.ثﺪﺤﻟا عﻮﻗو