Owners manual

42
3. Periódo de validez:: este servicio de red
permite establecer el período durante
el que se almacenarán sus mensajes de
texto en el centro de mensajes.
4. Tipos mensajes: Texto, Voz, Fax, X.400,
Email Normalmente, el tipo de mensaje
se establece en Texto. Puede convertir
el texto a otros formatos. Póngase en
contacto con el proveedor de servicios
para obtener información sobre la
disponibilidad de esta función.
5.
Codificación de caracteres: Auto/
Diccionario predefinido/Unicode
v
Auto (valor predeterminado): los
mensajes con caracteres de un solo
byte normalmente se codifican en
Diccionario predefinido (GSM7). Los
mensajes con caracteres de doble
byte automáticamente se codifican en
unicode (UCS2).
v
Diccionario predefinido: una letra
formada por caracteres de doble byte
se codifica en Diccionario predefinido
(GSM7). Tenga presente que los
caracteres de doble byte con acento
pueden convertirse en caracteres de un
byte sin acento.
v
Unicode: el mensaje se codifica en doble
byte. Tenga presente que se le puede
cobrar el doble.
6.
Enviar texto largo como: permite
seleccionar un mensaje de texto largo
como SMS múltiple o MMS.
MMS
(Menú 5.*.2)
Permite configurar las opciones
relacionadas con los mensajes multimedia.
1.
Modo de recuperación: permite
establecer el modo de recuperación
mediante Red del país de origen y
Red de itinerancia, respectivamente.
Si selecciona Automático, recibi
automáticamente los mensajes
multimedia. Si selecciona Manual, sólo
recibirá un mensaje de notificación
en la bandeja de entrada y entonces
podrá decidir si desea o no descargar los
mensajes multimedia.
2.
Informe de entrega: permite
determinar si se debe solicitar un
correo de confirmación de entrega a un
destinatario y si se debe permitir el envío
de un correo de confirmación de entrega
a un remitente.
3. Informe de lectura: permite determinar
si se debe solicitar un correo de
confirmación de lectura a un destinatario
y si se debe permitir el envío de un
correo de confirmación de lectura a un
remitente.
4.
Prioridad: permite seleccionar el nivel de
prioridad de los mensajes (Baja, Normal y
Alta).
Mensajes
Mensajes
KF310_Voda Spain_1.2_0819.indd 42 2008.8.25 10:45:42 AM