Owners manual
Table Of Contents
- ESPAÑOL
- Directrices para un uso seguro y eficaz
- Aviso importante
- Familiarizarse con el teléfono
- Pantalla de inicio
- Configuración de la cuenta de Google
- Conexión a redes y dispositivos
- Llamadas
- Contactos
- Mensajes
- Correo electrónico
- Cámara
- Videocámara
- Función exclusiva de LG
- Multimedia
- Utilidades
- La Web
- Ajustes
- Software para PC (LG PC Suite)
- Actualización de software del teléfono
- Acerca de la guía de usuario
- Accesorios
- Resolución de problemas
- Preguntas frecuentes
- ENGLISH
- Guidelines for safe and efficient use
- Important notice
- Getting to know your phone
- Your Home screen
- Google account setup
- Connecting to Networks and Devices
- Calls
- Contacts
- Messaging
- Camera
- Video camera
- LG Unique Function
- Multimedia
- Utilities
- The Web
- Settings
- PC software (LG PC Suite)
- Phone software update
- About this user guide
- Accessories
- Troubleshooting
- FAQ
2
Contenido
Directrices para un uso seguro y eficaz ..5
Aviso importante
....................................14
Familiarizarse con el teléfono
...............20
Información general del teléfono
............ 20
Instalación de la tarjeta SIM y de la
batería ................................................... 22
Carga del teléfono .................................24
Cómoreducirelconsumodelabatería.26
Uso de la tarjeta de memoria .................26
Bloqueo y desbloqueo de la pantalla ......28
Pantalla de inicio
....................................29
Sugerencias sobre la pantalla táctil........29
Pantalla principal
...................................30
Informacióngeneraldelapantallade
inicio...................................................30
Navegaciónporlaspantallasdeinicio...31
Navegaciónporelmenúde
aplicaciones........................................31
Navegaciónporlossubmenús..............31
Personalización de la pantalla ................32
Cambiodelfondodepantalladela
pantalladeinicio..................................32
Creacióndeaccesosdirectosenla
pantalladeinicio..................................33
Agregaryeliminarwidgetsenlapantalla
deinicio..............................................34
Personalizarlapantalladelmenúde
aplicaciones........................................34
Cómo volver a aplicaciones utilizadas
recientemente
.......................................34
Notificaciones ........................................35
Desliceeldedohaciaabajopararecibir
noticacionesymodicarlosajustes.....35
Ajustesrápidos....................................36
Iconosdeindicadorenlabarrade
estado.................................................36
Teclado en pantalla ................................38
Introduccióndeletrasacentuadas.........38
Configuración de la cuenta de Google
... 39
Conexión a redes y dispositivos.............40
Wi-Fi
.....................................................40
ConexiónaredesWi-Fi........................40
ActivacióndelaconexiónWi-Fiy
conexiónaunaredWi-Fi......................40
Bluetooth ...............................................41
Cómo compartir la conexión de datos del
teléfono .................................................42
Conexión a un USB con un cable para
PC .........................................................44
Llamadas.................................................46
Realizar una llamada
.............................46
Llamadas a contactos ............................ 46
Contestar y rechazar una llamada .......... 46
Ajuste del volumen de la llamada
entrante
................................................. 47
Realizar una segunda llamada
...............47
Ver los registros de llamadas .................47