User manual

17
èÂ„Îfl‰ ÚÂÎÂÔÓ„‡Ï - ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚¥ ÏÓÊÎË‚ÓÒÚ¥
ÇË·¥ ͇̇ÎÛ
ÇË ÏÓÊÂÚ ‚Ë·Ë‡ÚË Í‡Ì‡ÎË flÍ ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÌËʘÂ. üÍ˘Ó ÚÂ΂¥Á¥ÈÌ¥ ͇̇ÎË ÌÂ
̇·¯ÚÓ‚‡Ì¥, ÒÍÓËÒÚ‡ÈÚÂÒfl ÓÔˆ¥π˛ [AUTO SCAN] Û ÏÂÌ˛ [TV SETUP].
• ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
vv VV
̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl Á̇ȉ¥Ú¸
ÔÓÚ¥·ÌËÈ Í‡Ì‡Î ÒÂ‰ ͇̇Υ‚, ˘Ó Á·Â¥„‡˛Ú¸Òfl Û Ô‡Ï'flÚ¥.
• ÑÎfl ÔflÏÓ„Ó ‚Ë·ÓÛ Í‡Ì‡ÎÛ ÒÍÓËÒÚ‡ÈÚÂÒfl ÍÌÓÔ͇ÏË (0-9).
• ÑÎfl ÔÓ‚ÂÌÂÌÌfl ‰Ó ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó„Ó Í‡Ì‡ÎÛ, flÍËÈ ‚Ë ÔÂ‰˂ÎflÎËÒ¸, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
RETURN (O).
êۘ̇ ̇ÒÚÓÈ͇ ͇̇Υ‚
ÇË ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓ˛‚‡ÚË Í‡Ì‡ÎË, ÒÍÓËÒÚ‡‚¯ËÒ¸ ÓÔˆ¥π˛ [CHANNELS] ‚ ÏÂÌ˛
[TV SETUP].
1. ÇË·Â¥Ú¸ ÂÊËÏ [TV].
2. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ SETUP, ˘Ó· ‚¥‰ÍËÚË ÏÂÌ˛ [TV SETUP].
3. ÇË·Â¥Ú¸ ÓÔˆ¥˛ [CHANNELS] ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ B.
4. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
vv VV
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌËÈ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ bB‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‰Îfl ‚Ë·‡ÌÓª ̇ÒÚÓÈÍË.
• [CH. No]: ÇË·¥ ÌÓÏÂ‡ ͇̇ÎÛ.
• [Fine]: ÇË·¥ ˜‡ÒÚÓÚË ‰Îfl ÓÚËχÌÌfl ̇ÈÍ‡˘Óª flÍÓÒÚ¥ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl.
• [Band]: ÇË·¥ ˜‡ÒÚÓÚÌÓ„Ó ‰¥‡Ô‡ÁÓÌÛ. (VHF H, VHF L ‡·Ó UHF)
• [Skip]: èÓÔÛÒÍ ‚Ë·‡ÌÓ„Ó Í‡Ì‡ÎÛ. 襉 ˜‡Ò ÔÂ„Îfl‰Û ÚÂη‡˜ÂÌÌfl ͇̇ΠÌÂ
ÁÏÓÊ ·ÛÚË Á̇ȉÂÌËÏ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
vv VV
.
• [Manual]: Ä‚ÚÓχÚ˘ÌËÈ ÔÓ¯ÛÍ Í‡Ì‡ÎÛ.
èÓ¯ÛÍ ÔËÔËÌflπÚ¸Òfl, ÍÓÎË ÔËÈχ˜ ̇ÒÚÓ˛πÚ¸Òfl ̇ ͇̇Î.
èËÏ¥ÚÍË ÒÚÓÒÓ‚ÌÓ ÔÓÚÛÊÌÓÒÚ¥ ÚÂ΂¥Á¥ÈÌÓ„Ó Ò˄̇ÎÛ, ˘Ó ÔËÈχπÚ¸Òfl
üÍ˘Ó ÚÂ΂¥Á¥ÈÌËÈ Ò˄̇Π̉ÓÒÚ‡ÚÌ¸Ó ÔÓÚÛÊÌ¥È, ÏÓÊÛÚ¸ ÔÓfl‚ÎflÚËÒfl ̇ÒÚÛÔÌ¥
‰ÂÙÂÍÚË.
• áÓ·‡ÊÂÌÌfl: - íÂÏÚ¥ÌÌfl
- èÓ‰‚¥ÈÌ¥ ¥ ÔÓÚ¥ÈÌ¥ ÍÓÌÚÛË
- èÓÒÚÛÔÓ‚Ó ÁÌËÊÛπÚ¸Òfl flÍ¥Ò¸ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl.
- áÌËÍ‡π ¥ Á'fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÍÓÎ¥.
- èÎflÏË Ì‡ ÁÓ·‡ÊÂÌÌ¥.
- ç‡ ÁÓ·‡ÊÂÌÌ¥ Á'fl‚Îfl˛Ú¸Òfl ÒÏÛ„Ë.
• á‚ÛÍ: - óÛÚË ÒÚÓÓÌÌ¥ ¯ÛÏË.
íÂ΂¥Á¥ÈÌËÈ Ò˄̇ΠÏÓÊ Ì ÔËÈχÚËÒfl ‚ ̇ÒÚÛÔÌËı ‚ËÔ‡‰Í‡ı:
- å¥Ê ·Û‰ËÌ͇ÏË
- üÍ˘Ó ÌÂÔÓ‰‡Î¥Í ÔÓÎ¥Ú‡π Î¥Ú‡Í ‡·Ó ÔӪʉʇπ ÔÓªÁ‰.
- Å¥Îfl ÂÎÂÍÚ˘ÌËı ͇·ÂÎ¥‚
- ì „Ó‡ı ‡·Ó ‚ Î¥Ò¥
- Ç ‡‚ÚÓÏÓ·¥Î¥, ̇ ÏÓÚÓˆËÍÎ¥
- Å¥Îfl ‚ËÒÓÍÓ‚ÓθÚÌËı ÔÓ‚Ó‰¥‚
Ä‚ÚÓχÚ˘Ì ÔÓ„‡ÏÛ‚‡ÌÌfl ÚÂ΂¥Á¥ÈÌËı ͇̇Υ‚
ч̇ ÙÛÌ͈¥fl ‚ËÍÓÌÛ𠇂ÚÓχÚ˘ÌËÈ ÔÓ¯ÛÍ Í‡Ì‡Î¥‚ ‚ ÂÙ¥¥ È Á·Â¥„‡π ‚Ò¥
‰¥˛˜¥ ͇̇ÎË ‚ Ô‡Ï'flÚ¥.
èìãúí ÑàëíÄçñßâçéÉé äÖêìÇÄççü
1 襉Íβ˜¥Ú¸ ‡ÌÚÂÌÛ: -
2 Ç¥‰ÍËÈÚ ÏÂÌ˛ ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ MODE
ÂÊËÏÛ íÅ:
3 ÇË·Â¥Ú¸ [TV]: bB, ENTER
4 Ç¥‰ÍËÈÚ ÏÂÌ˛ [TV SETUP]: SETUP
5 ì ÏÂÌ˛ [TV SETUP] ‚Ë·Â¥Ú¸ B,
vv VV
/ENTER
[CH. SYSTEM]:
- ÇË·Â¥Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ ÚÂÎÂÏÓ‚ÎÂÌÌfl, ˘Ó
‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl Û ‚‡¯¥È ϥ҈‚ÓÒÚ¥
(PAL B/G,PAL /I, PAL D/K ‡·Ó SECAM
B/G, SECAM D/K)
6 ì ÏÂÌ˛ [TV SETUP] ‚Ë·Â¥Ú¸ B /ENTER
[AUTO SCAN]:
- ÇË·Â¥Ú¸ [ëíÄêí] ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER
‰Îfl ÔÓ˜‡ÚÍÛ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓª ̇ÒÚÓÈÍË Í‡Ì‡Î¥‚.
DP570D-P.ARUSLLK-UKR-0807 3/29/10 4:12 PM Page 17