User manual

16 œÎ‡ÁÏÂÌÌ˚È ÃÓÌËÚÓ
”ÒÚ‡Ìӂ͇
K‡Í ÒÓ‰ËÌˇÚ¸
1. ◊ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ̇ËÎÛ˜¯Â ͇˜ÂÒÚ‚Ó
ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ, ̇ÒÚÓÈÚ ‚ˉÂÓ͇ÚÛ œ
K
̇
1600x1200, 60√ˆ. –‡Á¯ÂÌˡ ‚˚¯Â ̇ÒÚÓÂÍ
UXGA Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÚÓ·‡ÊÂÌ˚.
2. »ÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓÚ RGB INPUT ËÎË HDMI
IN1(DVI) (÷ËÙÓ‚ÓÈ ‚ËÁۇθÌ˚È ËÌÚÂÙÂÈÒ)
‰Îˇ ÔËÂχ ÔÂ‰‡˜Ë ‚ˉÂÓ Ò˄̇ÎÓ‚ ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÓ‰ËÌËÚÂΡ ‚‡¯Â„Ó œ
K
.
≈ÒÎË ‚ˉÂÓ͇Ú‡ ̇ œ
K
Ì ÔÂ‰‡ÂÚ
‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚Â Ë ˆËÙÓ‚˚ RGB Ò˄̇Î˚
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, ÒÓ‰ËÌËÚ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ
„ÌÂÁ‰ RGB INPUT ËÎË HDMI IN1(DVI) INPUT,
˜ÚÓ·˚ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ Ò˄̇Î˚ œ
K ̇ ÏÓÌËÚÓÂ.
≈ÒÎË ‚ˉÂÓ͇Ú‡ ̇ œ
K ÔÂ‰‡ÂÚ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚ Ë
ˆËÙÓ‚˚ RGB Ò˄̇Î˚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ,
̇ÒÚÓÈÚ ÏÓÌËÚÓ ÎË·Ó Ì‡ ÂÊËÏ RGB, ÎË·Ó
̇ ÂÊËÏ DVI; (‰Û„ÓÈ ÂÊËÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
̇ÒÚ‡Ë‚‡ÂÚÒˇ ÏÓÌËÚÓÓÏ Ì‡ Plug and Play.)
3. «‡ÚÂÏ, ‚˚ÔÓÎÌˇÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÂ
ÒÓ‰ËÌÂÌˡ ‰Îˇ ÔËÂχ-ÔÂ‰‡˜Ë Á‚ÛÍÓ‚˚ı
Ò˄̇ÎÓ‚. ≈ÒÎË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ Á‚ÛÍÓ‚‡ˇ ͇Ú‡,
̇ÒÚÓÈÚ Á‚ÛÍ œ
K ÔÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË.
K‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ
1. ¬Íβ˜ËÚ œ
K
Ë ÏÓÌËÚÓ.
2. ¬Íβ˜ËÚ ‰ËÒÔÎÂÈ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ POWER (œËÚ‡ÌËÂ) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÏÓÌËÚÓ‡.
3. »ÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ INPUT ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ RGB(PC) ËÎË HDMI1/DVI.
4. œÓ‚Â¸Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ÏÓÌËÚÓÂ. ÃÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓÏÂıË, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò ‡Á¯ÂÌËÂÏ, ‚ÂÚË͇θÌ˚Ï
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ, ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¸˛ ËÎË ˇÍÓÒÚ¸˛ ‚ ÂÊËÏ œ K . ≈ÒÎË ÔÓÏÂıË ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú, ËÁÏÂÌËÚÂ
‡Á¯ÂÌË ÂÊËχ œ
K
, ËÁÏÂÌËÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌˡ ËÎË „ÛÎËÛÈÚ ˇÍÓÒÚ¸ Ë ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¸ ̇ ÏÂÌ˛
‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌË Ì ÒÚ‡ÌÂÚ ˜ÂÚÍËÏ. ≈ÒÎË ˜‡ÒÚÓÚ‡ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌˡ ‚ˉÂÓ͇Ú˚ œ
K
ÌÂËÁÏÂÌËχ,
Á‡ÏÂÌËÚ ‚ˉÂÓ͇ÚÛ œ
K
ËÎË Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂβ ‚ˉÂÓ͇Ú˚ œ
K .
œ–»Ã≈◊¿Õ»≈:
• »Á·Â„‡ÈÚ ÒÓı‡ÌÂÌˡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ̇ ˝Í‡Ì ÏÓÌËÚÓ‡ ‚ Ú˜ÂÌËÂ
‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ ‚ÂÏÂÌË. ÕÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÓÊÂÚ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓÒÚÓˇÌÌ˚È
ÒΉ ̇ ˝Í‡ÌÂ. »ÒÔÓθÁÛÈÚ ı‡ÌËÚÂθ ˝Í‡Ì‡ Ó·ËÚÂ‡, ÍÓ„‰‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ.
• ‘Óχ ‚ıÓ‰‡ ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËË ‰Îˇ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚ı Ë ‚ÂÚË͇θÌ˚ı ˜‡ÒÚÓÚ ÓÚ‰ÂθÌ˚Â.
œÓ‰Í
œÓ‰Í
β˜ÂÌË œK
β˜ÂÌË œK
AUDIO (RGB/DVI)
RGB INRGB IN
RGB(PC/DTV)
REMOTE REMOTE
CONTROL INCONTROL IN
HDMI IN HDMI IN
1(DVI) 1(DVI)
2
RS-232C IN
(CONTROL(CONTROL & SER & SERVICE)VICE)
- ¬ ‰‡ÌÌÓÏ ÏÓÌËÚÓ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ “Plug and Play” (‚Íβ˜‡È Ë ‡·ÓÚ‡È), Ú.Â. œ
K ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÔËÒÔÓÒ‡·ÎË‚‡ÂÚÒˇ Í Â„Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï ̇ÒÚÓÈÍË. ÃÓÌËÚÓ ÓÚÔ‡‚ΡÂÚ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË (EDID) Í œ
K Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓÚÓÍÓ· Display Data Channel (DDC) (͇̇ΠÓÚÓ·‡ÊÂÌˡ ‰‡ÌÌ˚ı) ¿ÒÒӈˇˆËË ÔÓ Òڇ̉‡Ú‡Ï ‚ ӷ·ÒÚË
‚ˉÂÓ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË (VESA).
- ÃÓÌËÚÓ ‚ÓÒÔËÌËχÂÚ 640x480, 60√ˆ, Ú.Í. DTV 480p ·‡ÁËÛÂÚÒˇ ̇ ‚ˉÂÓ͇Ú œ K . ¬ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ËÁÏÂÌËÚ ÒÍÓÓÒÚ¸
‡Á‚ÂÚÍË ˝Í‡Ì‡ ‰Îˇ ‚ˉÂÓ͇Ú˚.
Õ‡ÒÚÓÈÍË ÔÓÒÏÓ
Õ‡ÒÚÓÈÍË ÔÓÒÏÓ
Ú‡ ̇ ‚̯ÌÂÏ
Ú‡ ̇ ‚̯ÌÂÏ
Ó·ÓÛ
Ó·ÓÛ
‰Ó‚‡ÌËË
‰Ó‚‡ÌËË