User manual

28
'$/-,16.,835$9/-$ý
ENG
SRPSKI
1$3$-$1-(8NOMXþLYDQMHLOLLVNOMXþLYDQMHWHOHYL]RUD
795$' ,]ERUUDGLMD79L'79SURJUDPD
INPUT 0HQMDL]YRUXOD]QRJVLJQDOD
SETTINGS 3ULVWXSDQMHJODYQRPPHQLMX
40(183ULVWXSDQMHEU]RPPHQLMX
INFO
3ULND]XMHLQIRUPDFLMHRWUHQXWQRPSURJUDPXLHNUDQX
SUBTITLE $NWLYLUDQMHWLWODQDMH]LNXNRMLVWHSRGHVLOLXGLJLWDOQRPUHåLPX
GUIDE 3ULND]LYDQMHSURJUDPVNRJYRGLþD
5D]PDN3ULWLVNDUD]PDNQDWDVWDWXULQDHNUDQX
49,(:3RYUDWDNQDSURJUDPNRMLVWHSUHWKRGQRJOHGDOL
FAV 3ULVWXSDQMHOLVWLRPLOMHQLKNDQDOD
3ULND]XMH'YLGHR]DSLVH(u zavisnosti od modela)
MUTE ,VNOMXþLYDQMHVYLK]YXNRYD
+ - 3RGHãDYDMDþLQX]YXND
廞P廟.UHWDQMHNUR]VQLPOMHQHHPLVLMHLOLNDQDOH
廞PAGE廟 3UHPHãWDQMHQDSUHWKRGQLLOLQDUHGQLHNUDQ
RECENT 3ULND]LYDQMHLVWRULMH
SMART 3ULVWXSPHQLMX3RþHWQD
LIVE MENU 3ULND]LYDQMHVOHGHüLKOLVWD3UHSRUXþHQR3URJUDP3UHWUDJDL6QLPOMHQR
1
DUGMAD ZA TELETEKST 2YDGXJPDGVHNRULVWL]DWHOHWHNVW
'XJPDG]DQDYLJDFLMXJRUHGROHOHYRGHVQR.UHWDQMHNUR]PHQLMHLOLRSFLMH
OK ,]ERUPHQLMDLOLRSFLMDLSRWYUÿLYDQMHXQRVD
BACK 9UDüDQMHQDSUHWKRGQLQLYR
EXIT %ULVDQMHVYLKSULND]DQDHNUDQXLSRYUDWDNQDJOHGDQMHWHOHYL]LMH
AD .DGDSULWLVQHWHGXJPH$'IXQNFLMDDXGLRRSLVDüHELWLRPRJXüHQD
5(& =DSRþLQMDQMHVQLPDQMDLSULND]LYDQMHPHQLMD]DVQLPDQMHVDPR]DPRGHOHNRML
SRGUåDYDMXIXQNFLMX Time Machine
Ready
)
.RQWUROQDGXJPDG
( .RQWUROLãX3UHPLXPVDGUåDMH7LPH0DFKLQ-
e
Ready
6PDUW6KDUHPHQLMHLOLXUHÿDMHNRPSDWLELOQHVD6,03/,1.WHKQRORJLMRP86%
SIMPLINK ili Time Machine
Ready

2
'XJPDGXERML6OXåH]DSULVWXSVSHFLMDOQLPIXQNFLMDPDXQHNLPPHQLMLPD
( : crveno, : zeleno, åXWR : plavo)
1
4 5 6
7 8 9
TEXT
EXIT
T.OPT
RECENT
Q.VIEW
0
FAV
MUTE
2 3
TV /
RAD
SUBTITLE
INPUT
INFO SETTINGS
Q.MENU
GUIDE
REC/
AD
MENU
LIVE
.@ abc def
ghi jkl mno
pqrs
tuv
wxyz
[
1
2
(u zavisnosti od modela)