User manual

22
PL
POLSKI
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA
(Instrukcja obsługi)
Wyświetlanie instrukcji obsługi.
RATIO (PROPORCJE)
Zmiana proporcji obrazu.
INPUT (ŹRÓDŁO)
Zmiana źródła sygnału wejściowego.
TV/RAD (TV/RADIO)
Wybór funkcji radia, telewizji analogowej lub
cyfrowej.
LIST (LISTA)
Dostęp do listy zapisanych programów.
(Spacja)
Wstawienie spacji za pomocą klawiatury
ekranowej.
Q.VIEW (SZYBKIE WYŚWIETLENIE)
Powrót do poprzednio oglądanego programu.
FAV (ULUBIONE)
Wyświetlenie listy ulubionych kanałów.
1
3D
Oglądanie obrazu w trybie 3D.
(Tylko modele LM62**, LM64**, LM66**,
LM67**, LM76**)
PAGE (STRONA)
Przejście do poprzedniego lub następnego
ekranu.
SETTINGS (USTAWIENIA)
Przejście do głównych menu.
HOME (MENU GŁÓWNE)
Dostęp do menu głównych.
MY APPS (MOJE APLIKACJE)
Wyświetlenie listy aplikacji.
Przyciski nawigacji (w górę/w dół/w lewo/w
prawo)
Przewijanie pozycji menu i ustawień.
OK
Wybór menu i ustawień oraz zatwierdzanie
wyboru.
(Wstecz)
Powrót do poprzedniego poziomu menu.
GUIDE (PRZEWODNIK)
Wyświetlanie przewodnika po programach.
EXIT (WYJŚCIE)
Zamknięcie menu ekranowych i powrót do
trybu oglądania telewizji.
2
Kolorowe przyciski
Dostęp do specjalnych funkcji w niektórych
menu.
( : czerwony, : zielony, : żółty, :
niebieski)
3
PRZYCISKI TELETEKSTU
Te przyciski służą do obsługi teletekstu.
SUBTITLE (NAPISY)
Wyświetlanie napisów w trybie cyfrowym
zgodnie z preferencjami.
Q.MENU (SZYBKIE MENU)
Przejście do najczęściej wykorzystywanych
funkcji.
LIVE TV
Powrót do trybu LIVE TV.
Przyciski sterowania ( )
Sterowanie odtwarzaniem treści Premium,
nagrywarką cyfrową, menu Smart Share lub
urządzeniami zgodnymi ze standardem SIM-
PLINK (urządzenia USB, SIMPLINK lub na-
grywarki cyfrowe).
REC (NAGRYWANIE)
Dostosowanie ustawień menu nagrywarki cy-
frowej .
4
ENERGY SAVING (OSZCZĘDZANIE
ENERGII)
Dostosowanie jasności ekranu w celu zmniej-
szenia zużycia energii. (Tylko model LS57**)
INFO
INFO (INFORMACJE)
Wyświetlanie informacji o aktualnym progra-
mie i ustawieniach ekranu.
(
1
: Tylko model LS57**)
(
4
: Tylko modele LM62**, LM64**, LM660*,
LM67**, LM76**)
AD (OPIS DŹWIĘKIEM)
Włączanie i wyłączanie funkcji opisu dźwię-
kiem.
5
APP/
APP/
*
Umożliwia wybór pozycji dostępnych w menu
telewizji MHP. (Tylko Włochy) (Zależnie od
modelu)
5
@
ORANGE
Bezpośredni dostęp do internetowego porta-
lu oferującego treści rozrywkowe i wiadomo-
ści opracowanego przez Orange. (Tylko we
Francji)
1
.,;@
2
abc
3
def
4
ghi
5
jkl
6
mno
7
pqrs
8
tuv
0
9
wxyz
P
A
G
E
TV/
RAD
RATIO INPUT
FAV
MUTE
LIST
Q.VIEW
EXIT
OK
GUIDE
SETTINGS
MY APPS
LIVE TV
REC
TEXT
T.OPT
AD
SUBTITLE
Q.MENU
4 5
3
2
1
(Tylko LS57**, LM62**, LM640*, LM645*, LM660*, LM67**, LM76**)