User manual

49
УКР
УКРАЇНСЬКА
3D-ЗОБРАЖЕННЯ
Цей телевізор може відображати зображення у
3D-форматі за умови трансляції 3D-відео або
тоді, коли телевізор підключено до сумісного
пристрою (наприклад, 3D-програвача Blu-ray).
Для перегляду відео у форматі 3D вам потрібен
такий пристрій. 3D-телевізор відображає два
окремі зображення, підлаштовані для кожного
ока. Глядачеві потрібні 3D-окуляри, щоб поба-
чити це зображення у форматі 3D.
3D-ЗОБРАЖЕННЯ
Технологія 3D
(тільки для 3D-моделей)
 Під час перегляду тривимірного зобра-
ження слід дотримуватись відстані,
яка становить щонайменше дві шири-
ни екрана, а екран повинен бути на рів-
ні очей.
 Перегляд 3D-зображення з надто
близької відстані або протягом трива-
лого часу може пошкодити зір.
 Тривалий перегляд телепрограм або
гра у відеоігри, у яких є 3D-зображення
та потрібні 3D-окуляри, може викликати
сонливість, головний біль або загаль-
ну втому та/або втому очей. Якщо у вас
болить голова або ви відчуваєте втому
чи сонливість, припиніть перегляд та
відпочиньте.
 Вагітним жінкам, пенсіонерам, людям,
у яких хворе серце та людям, які часто
відчувають сонливість, слід утриматися
від перегляду 3D-телепрограм.
 Іноді під час перегляду 3D-вмісту у вас
може виникнути рефлекторне бажан-
ня ухилитися від зображення. Тому
не слід переглядати 3D-відео поблизу
предметів, які легко розбити, зламати
або перекинути.
 Не дозволяйте дітям віком до 5 років
переглядати 3D-відео. Це може впли-
нути на розвиток зору.
 Попередження щодо фотосенсибіліза-
ційних нападів: деякі глядачі можуть
мати епілептичні або інші приступи під
час дії певних факторів, зокрема бли-
мання світла, телевізійного зображення
чи відеоігор. Якщо ви чи хтось із вашої
родини хворіли на епілепсію, перш ніж
переглядати тривимірне відео, звер-
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
ніться до лікаря.
Певні симптоми можуть з’явитися за
будь-яких умов, навіть якщо ніхто з ва-
ших рідних не хворів на епілепсію.
Якщо ви відчуваєте будь-які з перелі-
чених далі симптомів, негайно припи-
ніть перегляд тривимірного зображення
і зверніться до лікаря: запаморочення
чи заціпенілість, розфокусування зору
або ускладнене бачення, посмикуван-
ня очей або м’язів обличчя, неконтро-
льовані рухи, спазми, затьмарення сві-
домості, розлади психіки, спантеличен-
ня чи дезорієнтація, порушення коорди-
нації рухів або нудота. Батьки повинні
слідкувати за дітьми, зокрема за підліт-
ками, на предмет виникнення цих симп-
томів, адже вони можуть бути більш
чутливими до ефектів від перегляду
3D-відео.
 Знизити ризик виникнення приступів
підвищення чутливості до світла можна
таким чином:
» робити часті перерви під час пере-
гляду 3D-відео;
» якщо гострота зору в різних очах різ-
на – дивитися телевізор тільки після
застосування засобів корекції зору;
» дивитися телевізор так, щоб рівень
очей співпадав із рівнем 3D-екрана,
та уникати надто малих відстаней до
телевізора;
» не дивитися 3D-відео у стані пере-
втоми чи хвороби, уникати тривалого
перегляду 3D-зображень;
» не одягати 3D-окуляри з іншою ме-
тою, окрім перегляду 3D-відео на
3D-телевізорі;
» після перегляду 3D-відео деякі люди
можуть відчувати дезорієнтацію.
Тому після перегляду 3D-відео слід
зробити перерву, щоб отямитись, і
лише тоді рухатись.