User manual

¬‡Ï Ì Ú·‡ Ô‡Ï'ˇÚ‡ÚË ÔÓ ‚ËÏÍÌÂÌÌˇ ÚÂ΂≥ÁÓ‡ ÔÂ‰ ÒÌÓÏ. “‡ÈÏÂ ‚ËÏÍÌÂÌÌˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ
‚ËÏÍÌ ÚÂ΂≥ÁÓ Û ÂÊËÏ Ó˜≥ÍÛ‚‡ÌÌˇ, Ô≥ÒΡ ÚÓ„Ó ˇÍ ÒÔÎËÌ ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó Á‡‰‡ÌËÈ ˜‡Ò.
¬—“¿ÕŒ¬À≈ÕÕfl “¿…Ã≈–” –≈Δ»Ã” Œ◊≤K”¬¿ÕÕfl
Õ¿—“–Œ…K¿ ◊¿—Œ¬Œ√Œ œŒfl—”
flÍ˘Ó ‚Ë Ó·Ë‡∫Ú ˜‡ÒÓ‚ËÈ ÔÓˇÒ Ï≥ÒÚ‡, „Ó‰ËÌÌËÍ ÚÂ΂≥ÁÓÛ ‚ÒÚ‡Ìӂβ∫Ú¸Òˇ Á„≥‰ÌÓ Á
≥ÌÙÓχˆ≥˛ ÔÓ ◊‡ÒÓ‚ËÈ ÔÓˇÒ Ú‡ GMT (—Â‰Ì≥È ˜‡Ò Á‡ √≥Ì‚≥˜ÂÏ), ˘Ó ÓÚËÏÛ∫Ú¸Òˇ Á
Ò˄̇ÎÓÏ, ˘Ó Ú‡ÌÒβ∫Ú¸Òˇ, ˇÍ˘Ó ˜‡Ò ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚ÒÚ‡Ìӂβ∫Ú¸Òˇ ˆËÙÓ‚ËÏ Ò˄̇ÎÓÏ.
¬Ë·Â≥Ú¸ TIME.
¬Ë·Â≥Ú¸ Time Zone.
¬Ë·Â≥Ú¸ ˜‡ÒÓ‚ËÈ ÔÓˇÒ ‚‡¯Ó„Ó Ï≥Òˆˇ ÓÁÚ‡¯Û‚‡ÌÌˇ.
œ≥‰Ú‚Â‰¸ÚÂ.
90
¬—“¿ÕŒ¬À≈ÕÕfl ◊¿—”
¬—“¿ÕŒ¬À≈ÕÕfl ◊¿—”
2
1
3
4
¬Ë·Â≥Ú¸ Í≥θÍ≥ÒÚ¸ ı‚ËÎËÌ.
• flÍ˘Ó ‚ËÏÍÌÛÚË ÚÂ΂≥ÁÓ ‰Ó ÚÓ„Ó, ˇÍ Ú‡ÈÏÂ Á‡Í≥̘ËÚ¸ Á‚ÓÓÚÌ≥È ‚≥‰Î≥Í, Á‡‰‡ÌËÈ ˜‡Ò
‚ËÏÍÌÂÌÌˇ Ò͇ÒÓ‚Û∫Ú¸Òˇ.
• OÔˆ≥˛ Sleep Timer ÏÓÊ̇ ̇ÒÚÓØÚË ‚ ÏÂÌ˛ TIME.
MENU
OK
OK
OK
2
1
Q. MENU
OK
SLEEP
¬Ë·Â≥Ú¸ Sleep Timer.
¬Ë·Â≥Ú¸ Off, 10, 20, 30, 60,
90, 120, 180 ‡·Ó 240 Min.
• ÀË¯Â Û ÏÓ‰ÂÎ≥ 19/22LS4D*