User manual


)81.&,-(0$*,&5(027(835$9/-$ý$
ENG
HRVATSKI
)81.&,-(0$*,&5(027(835$9/-$ý$
.DGDVHSULNDåHSRUXND%DWHULMD0DJLFPRWLRQGDOMLQVNRJXSUDYOMDþDMHVNRURSUD]QD
Zamijenite bateriju.", potrebno je zamijeniti bateriju.
.DGDPLMHQMDWHEDWHULMHRWYRULWHSRNORSDF]DEDWHULMH]DPLMHQLWHLK9$$WDNRGD
odgovaraju
i polu kako prikazuje oznaka u odjeljku za baterije, a zatim vratite
SRNORSDF'DOMLQVNLXSUDYOMDþREDYH]QRXVPMHULWHSUHPDVHQ]RUXGDOMLQVNRJXSUDYOMDþD
na televizoru.
Baterije izvadite redoslijedom obrnutim od redoslijeda umetanja.
y
1HPRMWHPLMHãDWLVWDUHLQRYHEDWHULMHMHUWDNRPRåHWHRãWHWLWLGDOMLQVNLXSUDYOMDþ
OPREZ
/INPUT
1$75$*
Povratak na prethodnu razinu.
3RþHWQD
3ULVWXSL]ERUQLNX3RþHWQD
,=/$=XRSFLMX8ä,92
Prijelaz s emitiranja (antene) na razne izvore
ulaznog signala i obrnuto.
(*ODVRYQRSUHWUDåLYDQMH
1DYLJDFLMVNLJXPEL
(gore/dolje/lijevo/desno)
3RPRüXJXPED]DJRUHGROMH
OLMHYRLOLGHVQRPRåHWHVHNUHWDWLSR
izborniku. Ako gumbe
pritisnete dok se na zaslonu prikazuje
SRND]LYDþSRND]LYDþüHQHVWDWLVD
]DVORQDL0DJLFPRWLRQGDOMLQVNL
XSUDYOMDþIXQNFLRQLUDWüHSRSXW
RELþQRJGDOMLQVNRJXSUDYOMDþDäHOLWH
li ponovno na zaslonu prikazati
SRND]LYDþSURWUHVLWH0DJLFPRWLRQ
GDOMLQVNLXSUDYOMDþOLMHYRGHVQR
*XPELXERML
3RPRüXQMLKPRåHWHSULVWXSLWL
SRVHEQLPIXQNFLMDPDXRGUHÿHQLP
L]ERUQLFLPD
(
5RW *UQ
*HOE %ODX
3ULND]LYDQMH]DVORQVNRJXSUDYOMDþD
3ULVWXSL]ERUQLNXXQLYHU]DOQRJXSUDYOMDþD
(ovisno o modelu)
* Pritisnete li gumb
L]DGUåLWHSULWLVDN
SULND]DWüHVHL]ERUQLN]DRGDELUYDQMVNRJ
XUHÿDMDNRMLMHSRYH]DQVWHOHYL]RURP
Koristi se za gledanje 3D videozapisa.
(ovisno o modelu)
* 3ULWLVNRPLGUåDQMHPJXPED
prikazat
üHVHL]ERUQLN]DSURPMHQXYHOLþLQHVOLNH
(Samo modeli UC9*)
,VNOMXþL]YXN
,VNOMXþLYDQMH]YXND
* Pritiskom na gumb
L]DGUåDYDQMHP
SULWLVNDRPRJXüXMXVHDXGLRRSLVL
8./-8ý,9$1-(,6./-8ý,9$1-(
8NOMXþLYDQMHLLVNOMXþLYDQMHWHOHYL]RUD
NRWDþLü2.
3ULWLVQLWHVUHGLãQMLGLRNRWDþLüDNDNR
biste odabrali izbornik. Programe
PRåHWHPLMHQMDWLSRPRüXNRWDþLüD
3ULODJRGEDJODVQRüH
P
Kretanje kroz spremljene programe ili kanale.
(Samo modeli8%8%8%8%8&8&8*