User guide

168

TON- & SPRACHSTEUERUNG

< Sprachauswahl >

► Falls eine Sendung in zwei oder mehreren Sprachen aus-

gestrahlt wird, können Sie die gewünschte Sprache

wählen.

- Audiountertitel können auch vereinfacht mit 1 bis 3 Zeichen dargestellt werden, je nach Angebot des

Senders.

- Wenn Sie den zusätzlichen Ton (Ton für “Sehbehinderte und Hörgeschädigte”) ist der Hauptton teilweise

ebenfalls zu hören.

< Sprachauswahl Untertitel >

► Falls zwei oder mehr Untertitelsprachen verfügbar sind,

können Sie die gewünschte Sprache mit der Taste

SUBTITLE auf der Fernbedienung auswählen.

► Betätigen Sie die Tasten um eine Untertitelsprache

auszuwählen.

OSD-Informationen zur Untertitelsprache

OSD-Informationen zur Sprache

Anzeige Status

N.A Nicht verfügbar

MPEG-Audio

Dolby Digital-Audio

Ton für “Sehbehinderte”

Ton für “Hörgeschädigte”

Dolby Digital Plus Audio

HE-AAC Audio

Anzeige Status

N.A Nicht verfügbar

Videotext-Untertitel

Untertitel für “Hörgeschädigte”

Wählen Sie die Option

Audio

oder Audiosprache

Wählen Sie eine Audiosprache.