User guide

20
ESP
ESPAÑOL
USODELAGUÍADELUSUARIO
USODELAGUÍADELUSUARIO
LaGuíadelusuariopermiteaccedermásfácilmenteainformacióndetalladadelTV.
1  PulseSETTINGSparaaccederalosmenús
principales.
2  PulseelbotónROJOparaaccederalos
menúsdeAsistenciaalcliente.
3  Pulselosbotonesdenavegaciónpara
desplazarsehastaGuíadelUsuarioypulse
OK.
Act.Software
Pruebadeimagen
Pruebadesonido
Pruebadeseñal
Inform.producto/servicio
GuíadelUsuario
Cerrar

IMAGEN AUDIO CONFIGURAR HORA
MISMEDIOSENTRADAOPCIÓNCERRAR
PulseOK(  )paradenirajustedeimag.
Asistenciaalcliente Salir
2
GuíadelUsuario
OPCIÓN
ConguracióndeCANAL
ConguracióndeIMAGENySONIDO
Funciónavanzada
Parausarundispositivodeentrada
Paracongurarlasopcionesdehora
Paracongurarelidioma
Ayudaparadiscapacitados
Paracongurarotrasopciones
ParacongurarlasopcionesdebloqueodelaTV
ParausarlafuncióndeAhorrodeEnergía
3
Información
1
1
Permiteseleccionarlacategoríaquedesee.
2
Permiteseleccionarelelementoquedesee.
Puedeutilizar
ꕌ
/
ꕍ
paradesplazarseporlas
páginas.
3
Permitedesplazarseporladescripcióndela
funciónquedeseedesdeelíndice.
1
2
GuíadelUsuario
OPCIÓN>Paracongurarelidioma
SETTINGS  OPCIÓN  Idioma
Puedeseleccionarelidiomadelmenúquesemuestraenpantalla
asícomoeldelatransmisióndesonidodigital.
•  MenúIdioma:Seleccionaelidiomaparaeltextoenpantalla.
•  ldiomaaudio[sóloenmododigital]:Seleccionaelidioma
deseadocuandoseestáviendounatransmisióndigitalque
contienevariosidiomasdevoz.
•  Idiomasubtítulo[sóloenmododigital]:UtilicelafunciónSubtítulo
cuandoseemitandosomásidiomasdesubtítulos.
✎  Sinoseemitenlosdatosdelossubtítulosenelidioma
seleccionado,sereproduciránenelidiomadesubtítulos
predeterminado.
Cerrar
Ampliar
OPCIÓN
ConguracióndeCANAL
ConguracióndeIMAGENySONIDO
Funciónavanzada
Información
2
Cerrar
Reducir
SETTINGS  OPCIÓN  Idioma
Puedeseleccionarelidiomadelmenúquesemuestraenpantalla
asícomoeldelatransmisióndesonidodigital.
• MenúIdioma:Seleccionaelidiomaparaeltextoenpantalla.
• ldiomaaudio[sóloenmododigital]:Seleccionaelidioma
deseadocuandoseestáviendounatransmisióndigitalque
contienevariosidiomasdevoz.
• Idiomasubtítulo[sóloenmododigital]:Utilicelafunción
Subtítulocuandoseemitandosomásidiomasdesubtítulos.
✎ Sinoseemitenlosdatosdelossubtítulosenelidioma
seleccionado,sereproduciránenelidiomadesubtítulos
predeterminado.
1
Muestraladescripcióndelmenú
seleccionado.
Puedeutilizar
ꕌ
/
ꕍ
paradesplazarseporlas
páginas.
2
Permiteaumentaroreducirlapantalla.