User manual

69
KŒÕ“–ŒÀ‹ »«Œ¡–¿Δ≈Õ»fl
–ÂÊËÏ ËÁÓ·‡Ê-ˇ
:
flÍËÈ
• œÓ‰Ò‚ÂÚ͇ 10 0
• KÓÌÚ‡ÒÚ 10 0
• flÍÓÒÚ¸ 50
• ◊ÂÚÍÓÒÚ¸ 70
• ÷‚ÂÚ 70
• ŒÚÚÂÌÍË 0
• ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË
K¿–“»ÕK¿
ƒ‚Ë„.
OK
E
D
• ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË
O·ÌÓ‚ËÚ¸ ÍÓÌÚ‡ÒÚ
¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·Ë‡ÂÚ ÓÔÚËχθÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ˇÍÓÒÚ¸˛
ÓÚ‡ÊÂÌˡ.
O·ÌÓ‚ËÚ¸ ˆ‚ÂÚ
¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ËÁÏÂÌˇÂÚ ˆ‚ÂÚ‡ ÓÚ‡ÊÂÌˡ, ˜ÚÓ·˚ ҉·ڸ ˆ‚ÂÚ‡ χÍÒËχθÌÓ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË.
ÿÛÏÓÔÓ‰a‚ÎÂÌËÂ
”‰‡ÎÂÌË ÔÓÏÂı ‰Ó ÛÓ‚Ìˇ, ÍÓ„‰‡ ÓÌË ÔÂÂÒÚ‡˛Ú ËÒ͇ʇڸ ËÒıÓ‰ÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
√‡Ïχ
œË ‚˚ÒÓÍËı Á̇˜ÂÌˡı „‡ÏÏ˚ ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒˇ ·ÂÎÂÒ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ, ‡ ÔË ÌËÁÍËı Á̇˜ÂÌˡı
„‡ÏÏ˚ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒˇ ‚˚ÒÓÍÓÍÓÌÚ‡ÒÚ̇ˇ ͇ÚËÌ͇.
“≈’ÕŒÀŒ√»fl ”À”◊ÿ≈Õ»fl K¿◊≈—“¬¿ »«Œ¡–¿Δ≈Õ»fl
¬˚·ÂËÚ K¿–“»ÕK¿.
2
¬˚·ÂËÚ ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË.
3
¬˚·ÂËÚ O·ÌÓ‚ËÚ¸ ÍÓÌÚ‡ÒÚ, O·ÌÓ‚ËÚ¸ ˆ‚ÂÚ, ÿÛÏÓÔÓ‰a‚ÎÂÌËÂ
ËÎË √‡Ïχ.
4
¬˚·ÂËÚ Ê·ÂÏ˚È »ÒÚÓ˜ÌËÍ.
1
–ÂÊËÏ ËÁÓ·‡Ê-ˇ
:
flÍËÈ
• œÓ‰Ò‚ÂÚ͇ 10 0
• KÓÌÚ‡ÒÚ 10 0
• flÍÓÒÚ¸ 50
• ◊ÂÚÍÓÒÚ¸ 70
• ÷‚ÂÚ 70
• ŒÚÚÂÌÍË 0
• ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË
K¿–“»ÕK¿
ƒ‚Ë„.
OK
E
D
• ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË
MENU
OK
OK
÷‚ÂÚo‚aˇ ÚÂÏÔ.
XÓÎo‰Ì˚È
O·ÌÓ‚ËÚ¸
ÍÓÌÚ‡ÒÚ
FF
B˚ÒÓÍËÈ
GG
O·ÌÓ‚ËÚ¸ ˆ‚ÂÚ
B˚ÒÓÍËÈ
ÿÛÏÓÔÓ‰a‚ÎÂÌ
ËÂ
—‰ÌËÈ
√‡Ïχ
—‰ÌËÈ
–ÂÊËÏ ÍËÌÓ
¬˚ÍÎ.
”Ó‚Â̸ ˜ÂÌÓ„Ó
B˚ÒÓÍËÈ
«‡˘ËÚ‡
ÁÂÌˡ
¬˚ÍÎ.
«‡Í˚Ú¸
RG
• H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (MÂÌ˛), ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í
ÔÓÒÏÓÚÛ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂ.
• H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RETURN (H‡Á‡‰), ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í
Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ˝Í‡ÌÛ ÏÂÌ˛.